Depois de Babel
Abstract
Trinta anos depois, eis que surge no Brasil a primeira edição de Depois de Babel, do
lingüista francês George Steiner.
Nesta forma tradicional de iniciar uma resenha, tão inocente quanto pareça esta frase,
ela contém vários problemas: no caso de Steiner, como definir lingüista, francês e primeira
edição?
Em primeiro lugar, é difícil caracterizar Steiner como lingüista. E a questão não
estaria resolvida mesmo que tivéssemos escrito crítico literário, jornalista ou professor.
Estamos aqui diante daqueles intelectuais que usam seu objeto central de estudo como
um instrumento, à maneira de um par de óculos com o qual percebem o mundo, como
diria Gadamer. Para um intelectual desta cepa, o estudo, no caso de Steiner, da literatura
é válido em primeiro lugar por permitir apropriar-se do significado do mundo e de suas
referências. (Continua...)
Downloads
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Revista UFG uses the Creative Commons CC-BY (4.0) - Attribution 4.0 International license for open access journals (Open Archives Initiative - OAI) as a basis for transferring rights.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
1) Authors may distribute, remix, adapt and build upon their work, even for commercial purposes, as long as they give UFG proper credit for the original creation. Authors may copy and redistribute the material in any medium or format.
2) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (e.g., in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, provided that reference is made to the place of publication origin, that is, the electronic address/reference of Revista UFG.
3) The authors of works published in Revista UFG are expressly responsible for their content.
4) All works submitted to Revista UFG that have images, photographs, figures in their body must be accompanied by a term of assignment of copyright of the author, of the participating member of the image and, in the case of children, of the relatives of the exposed children , with their data and signature.
Access the IMAGE USE AUTHORIZATION TERM document here.