Doença renal crônica após intoxicação por etilenoglicol em um cão: um relato de caso

Autores

Resumo

Um cão da raça Shih-tzu, macho, com sete anos e pesando 4,65 kg, foi encaminhado ao hospital veterinário com histórico de vômitos após ingerir um petisco comercial para cães contendo etilenoglicol (EG) na formulação. O animal apresentava sinais clínicos característicos de injúria renal e após exames complementares foi diagnosticado com lesão renal aguda severa de grau IV (escala de I-V). Quase um ano e meio depois, o paciente retornou ao atendimento veterinário, apresentando lesão renal crônica de grau IV. Durante esse período, foram realizados vários exames, incluindo hemograma, análise bioquímica sérica, ultrassonografia abdominal e hemogasometria. Em estado crítico, o animal evoluiu a óbito pouco tempo depois. O exame anatomopatológico da necropsia revelou lesões renais extensas com necrose tubular, esclerose glomerular, fibrose e mineralização, acompanhadas por numerosos cristais de oxalato mono e dihidratados. De acordo com o nosso conhecimento, este é o primeiro relato descrevendo os sinais clínicos e achados anatomopatológicos de um cão intoxicado por EG no Brasil. Este estudo busca contribuir para o entendimento da patogênese e diagnóstico clínico da intoxicação por EG, especialmente no que se refere à insuficiência renal crônica.
Palavras-chave: Canino; intoxicação; lesão renal; patologia toxicológica; toxicologia forense.

Keywords: Canine; forensic toxicology; intoxication; kidney injury; toxicologic pathology.

 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Ana Flávia Machado Botelho, Universidade Federal de Goiás (UFG), Goiânia, Goiás, Brasil

Possui graduação em Medicina Veterinária pela Universidade Federal de Minas Gerais (2009-2013), mestrado (2014-2015) e doutorado (2016-2018) em Ciência Animal pela UFMG, na subárea de Toxicologia e Plantas Tóxicas. Professora Adjunta de Toxicologia da Universidade Federal de Goiás. Tem experiência na área de Medicina Veterinária, com ênfase em Toxicologia Veterinária, Patologia Veterinária e Cardiologia Animal. Email: anaflaviamabo@gmail.com.br

Referências

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Toxic substances portal – Ethylene glycol. Atlanta (GA): US Department of Health and Human Services; 2021 [cited 2024 May 1]. Available from: https://wwwn.cdc.gov/TSP/substances/ToxSubstance.aspx?toxid=21

Davis DP, Bramwell KJ, Hamilton RS, Williams SR. Ethylene glycol poisoning: a case report of a record-high level and a review. J Emerg Med. 1997;15(5):653-657. doi: https://doi.org/10.1016/S0736-4679(97)00145-5

Schweighauser A, Francey T. Ethylene glycol poisoning in three dogs: importance of early diagnosis and role of hemodialysis as a treatment option. Schweiz Arch Tierheilkd. 2016;158(2):109-14. doi: https://doi.org/10.17236/sat00051

Tart KM, Powell LL. 4-Methylpyrazole as a treatment in naturally occurring ethylene glycol intoxication in cats. J Vet Emerg Crit Care (San Antonio). 2011;21(3):268-72. doi: https://doi.org/10.1111/j.1476-4431.2011.00638.x

Hutchison TW, Dykeman JC. Presumptive ethylene glycol poisoning in chickens. Can Vet J. 1997;38(10):647. PMCID: PMC1576855.

Agerholm JS, Hansen KS, Voogd HL, Krogh AKH. Ethylene glycol toxicosis in milk-fed dairy calves. Acta Vet Scand. 2022;64(1):7. doi: https://doi.org/10.1186/s13028-022-00626-1

Thrall MA, Connally HE, Grauer GF, Hamar DW. Ethylene glycol. In: Peterson ME, Talcott PA, editors. Small animal toxicology. 3rd ed. St. Louis (MO): Elsevier Saunders; 2013. p. 551–567.

Scherk JR, Brainard BM, Collicutt NB, Bush SE, Almy FS, Koenig A. Preliminary evaluation of a quantitative ethylene glycol test in dogs and cats. J Vet Diagn Invest. 2013;25(2):219-25. doi: https://doi.org/10.1177/1040638713477644

Ghannoum M, Gosselin S, Hoffman RS, Lavergne V, Mégarbane B, Hassanian-Moghaddam H, et al. Extracorporeal treatment for ethylene glycol poisoning: systematic review and recommendations from the EXTRIP workgroup. Crit Care. 2023;27(1):56. doi: https://doi.org/10.1186/s13054-022-04227-2

Pivetta M, Beltran E, Stewart J, Dennis R. MRI findings of diffuse polioencephalopathy secondary to ethylene glycol intoxication in a dog. Vet Rec Case Rep. 2014;2(1):e000045. doi: https://doi.org/10.1136/vetreccr-2014-000045

Kaneko JJ, Harhey IW, Bruss ML. Clinical biochemistry of domestic animals. 6th ed. San Diego (CA): Academic Press; 2008. p. 1–928. ISBN: 9780080568829.

Segev G, Cortellini S, Foster JD, Francey T, Langston C, Londoño L, et al. International Renal Interest Society best practice consensus guidelines for the diagnosis and management of acute kidney injury in cats and dogs. Vet J. 2024;6:106068. doi: https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2024.106068

Jain NC. Essentials of veterinary hematology. Philadelphia (PA): Lea & Febiger; 1993.

International Renal Interest Society (IRIS). IRIS staging of CKD [Internet]. [cited 2024 Apr 25]. Available from: http://www.iris-kidney.com/education/guidelines/staging.html

International Renal Interest Society (IRIS). IRIS treatment recommendations for CKD in dogs. 2023 [cited 2024 May 1]. Available from: https://iris-kidney.com/pdf/IRIS-DOG-Treatment_Recommendations_2023.pdf

Silverstein DC, Hopper K. Small animal critical care medicine. St. Louis (MO): Elsevier; 2015. p. 829–834.

Sink CA, Weinstein NM. Practical veterinary urinalysis. Hoboken (NJ): John Wiley & Sons; 2012.

Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Resolução RE nº 3.008, de 9 de setembro de 2022 [Internet]. [cited 2024 Apr 25]. Available from: https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/resolucao-re-n-3.008-de-9-de-setembro-de-2022-428657844

Beauchamp GA, Valento M. Toxic alcohol ingestion: prompt recognition and management in the emergency department. Emerg Med Pract. 2016;18(9):1-20. PMID: 27538060.

Pomara C, Fiore C, D'Errico S, Riezzo I, Fineschi V. Calcium oxalate crystals in acute ethylene glycol poisoning: a confocal laser scanning microscope study in a fatal case. Clin Toxicol (Phila). 2008;46(4):322-4. doi: https://doi.org/10.1080/15563650701419011

McQuade DJ, Dargan PI, Wood DM. Challenges in the diagnosis of ethylene glycol poisoning. Ann Clin Biochem. 2014;51(2):167-78. doi: https://doi.org/10.1177/0004563213506697

Borin-Crivellenti S, Crivellenti LZ, Gilor C, Gilor S, Silva DG, Maia SR, et al. Anemia in canine chronic kidney disease is multifactorial and associated with decreased erythroid precursor cells, gastrointestinal bleeding, and systemic inflammation. Am J Vet Res. 2023;84(10):1-6. doi: https://doi.org/10.2460/ajvr.23.05.0097

Perondi F, Lippi I, Marchetti V, Bruno B, Borrelli A, Citi S. How ultrasound can be useful for staging chronic kidney disease in dogs: ultrasound findings in 855 cases. Vet Sci. 2020;7(4):147. doi: https://doi.org/10.3390/vetsci7040147

Leth PM, Gregersen M. Ethylene glycol poisoning. Forensic Sci Int. 2005;155:179-84. doi: https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2004.11.012

Barraza VCT, Marcus VB, Gonçalves PNC, Rosa EF, Flores MM. Nasal mucosal mineralization ulceration and epistaxis in a dog with uremia caused by chronic renal failure. Cienc Rural. 2023;53(2):e20210837. doi: https://doi.org/10.1590/0103-8478cr20210837

Hristov TS, Rusenov A, Simeonov R, Kalkanov I. Ethylene glycol intoxication in a pregnant cat and a tomcat: case report. Bulg J Vet Med. 2023;26(3):472-9. Available from: https://www.researchgate.net/publication/352178458_Case_report_ETHYLENE_GLYCOL_INTOXICATION_IN_A_PREGNANT_CAT_AND_A_TOMCAT_CASE_REPORT

Downloads

Publicado

2025-10-29

Como Citar

BARROS , Alexandre Có Mangoni; VICENTE, Monica Chacon de; GUIMARÃES, Ana Rita Rodrigues; SOUZA, Murilo Rodrigues de; MARTINS , Danieli Brolo; SANTIN , Ana Paula Iglesias; BOTELHO, Ana Flávia Machado. Doença renal crônica após intoxicação por etilenoglicol em um cão: um relato de caso. Ciência Animal Brasileira / Brazilian Animal Science, Goiânia, v. 26, 2025. Disponível em: https://revistas.ufg.br/vet/article/view/83346. Acesso em: 5 dez. 2025.

Edição

v. 26 (2025): Publicação contínua

Seção

MEDICINA VETERINÁRIA

Licença

Copyright (c) 2025 Ciência Animal Brasileira / Brazilian Animal Science

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

 

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

 

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Declaração de dados

  • Os dados de pesquisa estão disponíveis sob demanda, condição justificada no manuscrito