MÁS ALLÁ DE LA LITERALIDAD: OTROS MODOS DE APROXIMACIÓN AL LENGUAJE FOTOGRÁFICO EN LA GEOGRAFÍA

Auteurs-es

Mots-clés :

fotografía, Geografía, proyección de imágenes, lenguaje, traducción

Résumé

La fotografía es una de las imágenes que integra el corpus visual de la Geografía, tanto en sus prácticas de investigación como de enseñanza. A pesar de los giros epistemológicos, metodológicos y temáticos de la disciplina y de las transformaciones en la técnica fotográfica, es posible identificar la permanencia de un modo de aproximación a este lenguaje. La primera sección analiza cómo se define una forma de organización de lo visible en el acto fotográfico. En la segunda sección, se examina la alianza entre esa organización de lo visible y la proyección de imágenes, una práctica habitual en la disciplina. Finalmente, tomando como eje la potencia creadora del lenguaje, se presentan algunas ideas como ejercicios para pensar la traducción de la fotografía más allá de la literalidad. 

Biographie de l'auteur-e

Verónica Carolina Hollman, CONICET- Instituto de Geografía, Universidad de Buenos Aires. Argentina

Verónica Carolina Hollman

Graduada em Geografia, mestre em Geografia Humana pela University of British Columbia e doutora em Ciências Sociais pela FLACSO. Atualmente é Pesquisadora Independiente no CONICET (Consejo de Investigaciones Científicas y Técnicas) no Instituto de Geografia da Universidad de Buenos Aires. Pesquisa as relações entre cultura visual e geografia a partir de três objetos de indagação: a construção visual das problemáticas ambientais, a historia da educação visual no ensino de geografia, os usos não militares da visão aérea. Tem publicado artigos em revistas de Argentina, Brasil, México, Chile, Espanha, Inglaterra. É pesquisadora da Rede Internacional Imagens, Geografías e Educação.

Instituto de Geografía “Romualdo Ardisson”. Facultad de Filosofía y Letras. Piso 4. Puan 480.Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

 

Téléchargements

Publié-e

2020-11-24

Comment citer

Hollman, V. C. (2020). MÁS ALLÁ DE LA LITERALIDAD: OTROS MODOS DE APROXIMACIÓN AL LENGUAJE FOTOGRÁFICO EN LA GEOGRAFÍA. Revista Signos Geográficos, 2, 1–17. Consulté à l’adresse https://revistas.ufg.br/signos/article/view/65758

Numéro

Rubrique

Artigos