La constitución de un locutor mayor: una análisis enunciativa

Resumen

Las discusiones presentadas en este artículo poseen el objetivo de analizar la identificación (o no) de un locutor con la posición-sujeto mayor. Como corpus del  análisis  se  eligió una  entrevista  que  se  reprodujo  en  el  sitio  “Portal  do Envelhecimento” (Portal del Envejecimiento), en el cual la organizadora de un libro expone el trabajo de elaboración de la obra, cuya temática se centra en cuestiones relacionadas a la vejez. El análisis está basado en los Estudios Enunciativos,  desde  las  propuestas  de  Benveniste  (1989,  1995)  y  las  de Guimarães (1989, 1995, 1996, 2005). Esta base teórica permitió observar como ocurre, a lo largo del texto de la susodicha entrevista, la instauración de las personas de la enunciación. Para esto, la entrada lingüística en este material se dio por la observación de los pronombres personales utilizados, los cuales han permitido establecer la autora que se entrevistó como foco y, por lo tanto, como locutora principal. En relación a las demás personas instauradas en ese proceso enunciativo, la entrevistadora se constituyó como tú y el mayor como él. De forma general, el análisis ha direccionado para las siguientes consideraciones: a) en el habla de la enunciadora, se borra el tú y hay una alternancia entre yo y nosotros para referirse a la primera persona; b) el uso de nosotros, en algunas situaciones,  une  la  locutora  al  grupo  que  ha  colaborado  en  la  confección
del libro y en otras es indeterminado, lo que permite la interpretación del él (mayor) como incluso; c) tal uso de los pronombres demuestra que la locutora construye una identificación solamente implícita a la posición-sujeto mayor.