The articulation between ascendancy and conduct as rhetorical artifice to praise and vituperate the nobles in the chronicles by Gomes Eanes de Zurara
DOI:
https://doi.org/10.5216/sig.v33.65001Keywords:
Writing of history – Chronicles. Gomes Eanes de Zurara – Chronicles. Portuguese literature – Fifteenth century. Demonstrative rhetoric. Medieval Portuguese societey - Nobility.Abstract
During the Iberian Middle Age it was thought that the superiority of the nobles over the lower people was related mostly to blood: the nobles, because of their “elevated blood”, would be “naturally” compelled to seek honor, while the plebeians, due to their “lower blood”, would tend towards vices. Such was the opinion and custom of the audience of the chronicles written by Gomes Eanes de Zurara in the fifteenth century in Portugal. Observing such fact and following rhetorical precepts, Zurara articulates the good ascendancy with a virtuous or vicious conduct to, respectively, praise or vituperate the nobles as characters of their historical narratives.
Downloads
References
AGUIAR, Miguel. As crónicas de Zurara: a corte, a aristocracia e a ideologia cavaleiresca em Portugal no século XV. Medievalista, Lisboa, n. 2, jan.-jun. 2018. Disponível em: https://doi.org/10.4000/medievalista.1580 . Acesso em: 4 dez. 2020.
AGUIAR, Miguel. Ideologia cavaleiresca em Portugal no século XV. 2016. 148 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Medievais) – Faculdade de Letras, Universidade do Porto, Porto, 2016. Disponível em: https://www.academia.edu/26653912/Ideologia_Cavaleiresca_em_Portugal_no_S%C3%A9culo_XV. Acesso em: 4 dez. 2020.
ALFONSO X (Don). Libro de axedreç, dados e tablas. P. SánchezPrieto, Rocío Díaz Moreno, Elena Trujillo Belso: Edición de textos alfonsíes en REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CORDE). Corpus diacrónico del español. Disponível em: https://ebuah.uah.es/dspace/bitstream/handle/10017/7295/Libro%20ajedrez.pdf. Acesso em: 14 ago. 2020.
ALFONSO X (Don). Las siete partidas del rey D. Alfonso el Sabio, cotejadas con varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. t. I. Partida Primera. Madrid: Imprenta Real, 1807. Disponível em: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/las-siete-partidas-del-rey-don-alfonso-el-sabio-cotejadas-con-varios-codices-antiguos-por-la-real-academia-de-la-historia-tomo-1-partida-primera--0/html/. Acesso em: 14 ago. 2020.
ALFONSO X (Don). Las siete partidas del rey D. Alfonso el Sabio, cotejadas con varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. t. II. Partida Segunda y Tercera. Madrid: Imprenta Real, 1807. Disponível em: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/las-siete-partidas-del-rey-don-alfonso-el-sabio-cotejadas-con-varios-codices-antiguos-por-la-real-academia-de-la-historia-tomo-2-partida-segunda-y-tercera--0/html/. Acesso em: 14 ago. 2020.
AMBROSIO, Renato. De rationibus exordiendi: os princípios da história em Roma. São Paulo: Associação Editorial Humanitas / Fapesp, 2005.
ANÔNIMO. Retórica a Herênio. Tradução e introdução de Ana Paula Celestino Faria e Adriana Seabra. São Paulo: Hedra, 2005.
ARISTÓTELES. Poética. 3. ed. Prefácio de Maria Helena da Rocha Pereira. Tradução e notas de Ana Maria Valente. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2008.
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução e notas de Manuel Alexandre Jr., Paulo Farnhouse Alberto e Abel do Nascimento Pena. Lisboa: Imprensa Nacional / Casa da Moeda, 1998.
BEIRANTE, Maria Ângela. As estruturas sociais em Fernão Lopes. Lisboa: Livros Horizonte, 1984.
BERTOLI, André Luiz. O cronista e o cruzado: a revivescência do ideal de cavalaria no outono da Idade Média portuguesa (século XV). 2009. 175 f. Dissertação (Mestrado em História) – Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2009. Disponível em: https://www.academia.edu/19287457/O_Cronista_e_o_Cruzado_A_Revivesc%C3%AAncia_do_Ideal_da_Cavalaria_no_Outono_da_Idade_M%C3%A9dia_Portuguesa_S%C3%A9culo_XV. Acesso em: 4 dez. 2020.
CICERÓN. La invención retórica. Introducción, traducción y notas de Salvador Núñez. Madrid: Editorial Gredos, 1997.
COELHO, Maria Helena da Cruz. D. João I: o que re-colheu Boa Memória. Lisboa: Círculo de Leitores, 2005.
CRUZ, Abel dos Santos. A nobreza portuguesa no Marrocos no século XV: (1415-1464). 1995. 325 f. Dissertação (Mestrado em História Medieval) – Faculdade de Letras, Universidade do Porto, Porto, 1995. Disponível em: https://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/27423. Acesso em: 4 dez. 2020.
CURTIUS, Ernst Robert. Literatura européia e Idade Média latina. Tradução de Teodoro Cabral e Paulo Rónai. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura / Instituto Nacional do Livro, 1957.
DUARTE, Luís Miguel. A caravela contra a galé. Memórias 2016, Lisboa, v. XLVI, p. 243-253, 2017. Disponível em: https://academia.marinha.pt/pt/academiademarinha/Edies/Memorias_2016.pdf. Acesso em: 4 dez. 2020.
DUARTE, Luís Miguel. Ceuta, 1415: 600 anos depois. Lisboa: Livros Horizonte, 2015.
DUARTE (Dom). Livro dos conselhos de el-rei D. Duarte (Livro da Cartuxa). Edição diplomática de João José Alves Dias. Revisão de A. H. de Oliveira Marques e Teresa F. Rodrigues. Lisboa: Editorial Estampa, 1982.
FERNANDES, R. M. Rosado. Breve introdução aos estudos retóricos em Portugal. In: LAUSBERG, Heinrich. Elementos de retórica literária. 6. ed. Tradução, prefácio e aditamentos de R. M. Rosado Fernandes. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2011. p. 13-32.
FERNANDES, R. M. Rosado. Retórica. In: LANCIANI, Giulia & TAVANI, Giuseppe (org. e coord.). Dicionário da literatura medieval galega e portuguesa. 2. ed. Tradução de José Colaço Barreiros e Artur Guerra. Lisboa: Editorial Caminho, 1993. p. 574-576.
FRANÇA, Susani Silveira Lemos. Os reinos dos cronistas medievais (Século XV). São Paulo: Annablume; Brasília: Capes, 2006.
GODINHO, Vitorino Magalhães. A estrutura da antiga sociedade portuguesa. Lisboa: Editora Arcádia, 1971.
GOMES, Saul António. D. Afonso V: o Africano. Lisboa: Círculo de Leitores / Temas e Debates, 2009.
GUIMARÃES, Jerry Santos. “De qualquer outro do povo escrevera seu feito, se o achava em merecimento”: memória e esquecimento da “gente miúda” nas crônicas de Gomes Eanes de Zurara. Tese (Doutorado em Memória: Linguagem e Sociedade) – Programa de Pós-Graduação, UESB, Vitória da Conquista, 2019. Disponível em: https://www.academia.edu/43037191/_De_qualquer_outro_do_povo_escrevera_seu_feito_se_o_achava_em_merecimento_Mem%C3%B3ria_e_esquecimento_da_gente_mi%C3%BAda_nas_cr%-C3%B4nicas_de_Gomes_Eanes_de_Zurara. Acesso: 4 dez. 2020.
HANSEN, João Adolfo. Instituição retórica, técnica retórica, discurso. Matraga, Rio de Janeiro, v. 20, n. 33, p. 11-46, jul.-dez. 2013. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matraga/article/view/19759/14255. Acesso em: 4 dez. 2020.
HANSEN, João Adolfo. A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia no século XVII. 2. ed. São Paulo: Ateliê Editorial; Campinas: Editora da UNICAMP, 2004.
HANSEN, João Adolfo; MOREIRA, Marcello. Para que todos entendais: poesia atribuída a Gregório de Matos e Guerra: letrados, manuscritura, retórica, autoria, obra e público na Bahia dos séculos XVII e XVIII. v. 5. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
LOPES, Fernão. Crónica de D. João I. v. I. Com uma introdução de Humberto Baquero Moreno e um prefácio de António Sérgio. Porto: Livraria Civilização Editora, 1983.
LLULL, Ramon. Libro de la orden de caballería. Traducción de Luis Alberto de Cuenca. Madrid: Alianza Editorial, 1986.
MALEVAL, Maria do Amparo Tavares. Fernão Lopes e a retórica medieval. Niterói: Editora da Universidade Federal Fluminense, 2010.
MATTOSO, José. Identificação de um país: ensaio sobre as origens de Portugal. 1096-1325. v. I. Oposição. Lisboa: Editorial Estampa, 1985.
MONTEIRO, João Gouveia. A guerra em Portugal nos finais da Idade Média. Lisboa: Editorial Notícias, 1998.
ORDENAÇÕES Afonsinas. Reprodução “fac-símile” da edição da Real Imprensa da Universidade de Coimbra, 1792. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. 5 v. Disponível em: http://www1.ci.uc.pt/ihti/proj/afonsinas/. Acesso em: 14 ago. 2020.
PINA, Rui de. Chronica do senhor rey D. Affonso V. In: PINA, Rui de. Crónicas de Rui de Pina. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello & Irmão Editores, 1977. p. 576-881.
SILVA, Nuno J. Espinosa Gomes da. História do direito português: fontes de direito. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkianl, 1985.
VEGÉCIO, Flávio. Compêndio da arte militar. Tradução de João Gouveia Monteiro e José Eduardo Braga. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2009.
ZURARA, Gomes Eanes de. Crónica da tomada de Ceuta. Introdução e notas de Reis Brasil. Lisboa: Publicações Europa-América, 1992.
ZURARA, Gomes Eanes de. Crónica de Guiné. 2. ed. Introdução, novas anotações e glossário de José de Bragança. Barcelos: Livraria Civilização Editora, 1973.
ZURARA, Gomes Eanes de. Crónica do conde D. Duarte de Meneses. Edição diplomática de Larry King. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 1978.
ZURARA, Gomes Eanes de. Crónica do conde D. Pedro de Meneses. Edição e estudo de Maria Teresa Brocardo. Braga: Fundação Calouste Gulbenkian / Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica, 1997.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Signótica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Author (s) authorize Signótica to publish an article, if accepted, signing its contribution as original and not submitted to another publisher for publication. In case of acceptance and publication, Signótica's articles are Creative Comons BY-NC-ND (Attribution + Non-Commercial + Non-Derivatives)