Linguagem e cultura. Reflexões sobre o desenvolvimento de programas para o ensino de línguas indígenas do México como L2 do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas
DOI:
https://doi.org/10.5216/racs.v6.65700Palabras clave:
Languages. Culture. Syllabuses design. Natives languages teachingsResumen
No México, de acordo com a legislação vigente, entre as condições sociais necessárias para construir uma Nação nação efetivamente multicultural e multilíngue, vale destacar a disponibilidade de línguas indígenas nacionais para a população mexicana. Para isso, é fundamental que haja espaços de ensino e aprendizagem das línguas indígenas nacionais que ajudem a formar cidadãos bilíngues, tanto do sistema educacional como de fora dele. Este artigo visa dar conta de apresentar uma proposta de desenvolvimento de materiais didáticos como o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR) para o fortalecimento dos programas de ensino de línguas nacionais.
Descargas
Citas
BEACCO, Jean Pierre. Tâches, compétences de communication et compétences formelles. En Politiques publiques et changements en éducation: pour un enseignement réciproque du portugais et du français, Synergies Brésil, Sylvains les Moulins (France), n. 1, p. 97-105, 2010. Recuperado de https://gerflint.fr/Base/BresilSPECIAL1/titre_bresil.pdf.
BOUBAKOUR, Samira. L’enseigment supérieur des langues-cultures: dimensions et perspectives. Synergies Algérie, n. 9, p. 13-26, 2010. Recuperado de https://gerflint.fr/Base/Algerie9/boubakour.pdf.
BREEN, Michael. (1987). Paradigmas actuales en el diseño de programas de lenguas. Comunicación, lenguaje y educación, trad. Fundación Infancia y Aprendizaje, v. 7, n. 8, p. 7-32, 1987. DOI: https://doi.org/10.1080/02147033.1990.10820940. Recuperado de https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/antologia_didactica/enfoque01/breen01.htm.
CLAXTON, Guy. Aprender. Barcelona: Paidós, 2001.
CONSEJO DE EUROPA. Marco común europeo de referencia para la enseñanza de lenguas. Enseñanza aprendizaje y evaluación. Madrid: Ministerio de educación, cultura y Deportes, 2001. Recuperado de https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf.
CHILLON, Alberto. El “giro lingüístico” y su incidencia en el estudio de la comunicación periodística. Cuadernos de información, n. 14, p. 24-47, 2001. Recuperado de http://www.accionaudiovisual.uc.cl/prontus_fcom/site/artic/20050410/pags/20050410221626.html.
EDUSCOL. Cadre européen commun de référence pour les langues. Ministère de l’éducation nationale et de la jeunesse, 2011. Recuperado de http://eduscol.education.fr/cid45678/cadre-europeen-commun-de-reference.html.
GEERTZ, Clifford. La interpretación de las culturas, trad. Alberto L. Bixio. Barcelona: Gedisa, 1996.
HYMES, Dell. Hacia etnografías de la comunicación. En Yolanda Lastra y Paul Garvin (comps.). Antología de estudios de etnolingüística y sociolingüística. México: UNAM, 1974.
HYMES, Dell. La sociolingüística y la etnografía del habla (115-149). En E. Ardener (ed.). Antropología social y lenguaje. Buenos Aires: Paidós, 1976.
INSTITUTO NACIONAL DE GEOGRAFÍA Y ESTADÍSTICA (INEGI). Censo de Población y Vivienda 2010. Tabulados del cuestionario básico. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/ccpv/2010/tabulados/Basico/05_02B_MUNICIPAL_15.pdf.
Quinteros Sicurano, Gabriela y Corona Caraveo, Yolanda. Las prácticas sociales del lenguaje en contextos indígenas. Proyecto de investigación. Departamento de educación y Comunicación. México: UAM, s. f. Recuperado de http://www.uam.mx/cdi/pdf/p_investigacion/practicas_sociales.pdf.
PILLEUX, Mauricio. Competencia comunicativa y análisis del discurso. Estudios Filológicos, n. 36, p. 143-152, 2001. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0071-17132001003600010. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132001003600010.
SÁNCHEZ LOBATO, Jesús. Lengua y cultura. La tradición cultural hispánica. Carabela, n. 45, p. 5-26, 1999. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7206681.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Articulando e Construindo Saberes
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as autorizan a Articulando e Construindo Saberes a publicar un artículo, si es aceptado, firmando su contribución como original y que no ha sido enviada a otra revista para su publicación. En caso de aceptación y publicación, los artículos de Articulando e Construindo Saberes poseen una licencia Creative Comons CC-BY.
