Trilhas musicais e a composição do imaginário lusitano: A presença de Manuel Marques, o Poeta das Doze Cordas
DOI:
https://doi.org/10.5216/mh.v19.56574Palavras-chave:
Memória, Canção das mídias, Música portuguesa, Manuel Marques, Imigração portuguesaResumo
Considerando-se que a cultura portuguesa se constrói como memória na mídia e da mídia, pretende-se aqui abordar a importância da música, pelo trabalho do músico Manuel Marques. O texto trata das relações entre memória, vínculos identitários e emotivos, a partir de repertórios musicais na telenovela António Maria. Marques atuou como instrumentista, compositor e diretor musical na produção audiovisual brasileira dedicada a Portugal ou a temáticas portuguesas. Tendo em conta que a linguagem musical permite construir uma semântica particular, o texto demonstra como as obras de Marques vêm a estimular a criação de memórias musicais que, por sua vez, funcionam como memórias no âmbito de uma cultura midiática.Downloads
Referências
A INESQUECÍVEL NOVELA António Maria (1968 - 1969). Disponível em Clube dos Entas de Catanduva. http://clubedosentasdecatanduva.blogspot.com.br/2011/11/inesquecivel-novela-antonio-maria.html. Acesso em: 27 dez 2018
ALENCAR, Mauro. Portugal com amor. Personagens e atores portugueses que enriqueceram a telenovela brasileira. In: Anais do XXIII Congresso Brasileiro de Ciência da Comunicação. Manaus, 2000, p. 1-17. Disponível em: http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/b1003f9bc03240d11d4519ec26376a2c.pdf Acesso em: 27 dez 2018.
ANDRADE, Mario. Música, doce música. São Paulo: Martins; Brasília: INL, ([1930]1976), 417p..
ANTÓNIO MARIA (1985). In: Wikipedia. Disponível em: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B4nio_Maria_%281985%29. . Acesso em: 23 dez 2018.
BAITELLO Jr., N. A era da iconofagia. Ensaios de comunicação e cultura. São Paulo, Hacker Editores, 2005, 116p.
____. Imagem e emoção: movimentos exteriores e interiores. In: BAITELLO JR., N.; WULF, C. (orgs.): Emoção e imaginação: Os sentidos de as imagens em movimento. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2014, 220p.
BRYAN, Guilherme; VILLARI, Vincent. Teletema : a história da música popular através da teledramaturgia brasileira, vol. 1 (1964-1989). São Paulo: Dash, 2014.
CARVAS, Amparo. A arte de Manuel Marques e a guitarra portuguesa. ANAIS DO VII FÓRUM DE PESQUISA CIENTÍFICA EM ARTE, Curitiba, 2011, p. 232-239. Disponível em: http://www.embap.pr.gov.br/arquivos/File/Forum/anaisvii/232.pdf. Acesso em: 27 dez 2018.
JAVORSKY, Elaine. De António Maria a Balacobaco: panorama da presença portuguesa na telenovela brasileira. In: ATAS DO 9º ENCONTRO NACIONAL DA HISTÓRIA DA MÍDIA. Trabalho apresentado no GT História da Mídia Audiovisual e Visual, 2013. Disponível em: http://www.ufrgs.br/alcar/encontros-nacionais-1/9o-encontro-2013/artigos/gt-historia-da-midia-audiovisual-e-visual/de-antonio-maria-a-balacobaco-panorama-da-presenca-portuguesa-na-telenovela-brasileira. Acesso em: 23dez 2108.
___ Portugueses na telenovela brasileira: um panorama histórico. In: Interin, v. 22, nº 1, jan./jun. 2017. Disponível em: http://seer.utp.br/index.php/i/article/viewFile/561/522. Acesso em 18 dez 2018.
LEE, Anna. Cantora estreia no final do ano o projeto Atlântico, com apresentações de cantores de língua portuguesa. Mistura de MPB e fado vira programa pop. Folha de S. Paulo, São Paulo, 25 set. 1998. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq25099811.htm. Acesso em: dez 2018.
MORIN, Edgar. Cultura de massas no século XX- o espírito do tempo. Rio de Janeiro: Forense, 1969, 208p.
MANUEL TAVEIRA http://manueltaveira.blogspot.com.br/. Acesso em 04 dez 2018.
MOMENTOS Maravilhosos de Antonio Maria. Editorial Bruguera, 1969. Acesso em: 23 dez 2018..
NERY, Rui. Políticas culturais. In: CASTELO-BRANCO, Salwa (org.). Enciclopédia da música em Portugal no século XX, L-P. Lisboa: Inet- MD; Círculo de Leitores, 2010, p. 1017-1030.
PALAUZE, Thaiza. Mortes: Português, veio para o Brasil e virou mestre da guitarra. In:Folha de S. Paulo, 20 jun. 2018, 0h00. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2018/07/mortes-portugues-veio-para-o-brasil-e-virou-mestre-da-guitarra.shtml. Acesso em 27 dez. 2018.
PARANHOS, Adalberto. Samba versus fado: lutas e representações e a ivenção do samba como ícone musical do Brasil. In: BRITO, Eleonora Z; PACHECO, Mateus de A; ROSA, Rafael (orgs.). Sinfonia em prosa: diálogos da história com a música. São Paulo: Intermeios, 2013, 422p.
PINTO DE CARVALHO (TINOP): História do fado. Lisboa: Dom Quixote, ([1903]1984), 292p.
RIBEIRO, Darcy. Aos trancos e barrancos. Como o Brasil deu no que deu. Rio de Janeiro, Editora Guanabara, 1985 (não paginado).
RICARDO ARAÚJO, Página Pessoal. Facebook. Disponível em: https://www.facebook.com/ricardoaraujogp/. Acesso em 18 dez 2018.
SÃO PAULO. Subprefeitura Vila Maria/ Vila Guilherme, In: Prefeitura de São Paulo/Subprefeituras. Disponível em: http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/subprefeituras/vila_maria_vila_guilherme/historico/index.php?p=389. Acesso em: 02 dez 2018.
SCHAFER, R. Murray. A afinação do mundo. São Paulo: Edunesp, 2001, 382p.
SILVA, João. MATOS, Tony. In: CASTELO-BRANCO, Salwa (org.). Enciclopédia da música em Portugal no século XX, L-P. Lisboa: Inet- MD; Círculo de Leitores, 2010, p. XXX.
In: CASTELO-BRANCO, Salwa (org.). Enciclopédia da música em Portugal no século XX, L-P.
____. JOSÉ, Galopim de Carvalho, Francisco. In: CASTELO-BRANCO, Salwa (org.). Enciclopédia da música em Portugal no século XX, C-L Lisboa: Inet- MD; Círculo de Leitores, 2010, p 662-663.
TEFFEN, Lufe: A invasão portuguesa na TV brasileira. No dia do aniversário de Ricardo Pereira, relembre outros astros lusitanos que atuaram nas novelas do Brasil, 14 set. 2011. Disponível em: Portal IG. Disponível em: http://gente.ig.com.br/tvenovela/a-invasao-portuguesa-na-tv-brasileira/n1597209233133.html. Acesso em: 23 dez 2018.
TV TUPI lança com sucesso novela António Maria (1968). Disponível em: Portugal no mundo: http://portugal-mundo.blogspot.com.br/2009/03/tv-tupi-lanca-com-sucesso-novela.html. Acesso em: 23/06/ 2013.
VALENTE, Heloísa de A. D. Para se cantar o fado, tem de saber dar o mordente! Manuel Marques, o poeta das doze cordas e a difusão da música portuguesa na capital paulista. In: VALENTE, Heloísa de A. D. (org.): Trago o fado nos sentidos: cantares de um imaginário Atlântico. São Paulo: Letra e Voz; FAPESP, 2013, 248p.
TINHORÃO, José R: FADO: dança do Brasil, cantar de Lisboa - o fim de um mito. Lisboa: Editorial Caminho, 1994, 204p.
ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. São Paulo: Hucitec; Educ, 1997, 323p.
Fontes audiovisuais:
MARQUES, Manuel. A Viola no Cinema. As mais belas músicas do filme Sertão em Festa. LP FB-273, FERMATA, 1969.
___. Manuel Marques e a sua guitarra apresentando os temas das telenovelas António Maria e A muralha. FB-238. FERMATA, 1969
___. As pupilas do Sr. Reitor TV Record. LP FB-280. FERMATA, 1969.
___ Portugal em 12 Cordas. LP LPP-TA-340. TODAMÉRICA, 1967.
___. As Pupilas do Sr. Reitor. CD EPN-124, s.d,
___. Dez vidas. CD EPN-120. FERMATA, s.d, 2.
___Trilha Sonora Original da Novela ?– António Maria. CLP-11554.Copacabana , 1968.
___. Portugal e seu Folclore. LP F- 12.660. FERMATA, s.d...
GERALDO VIETRI sobre António Maria (1968). Disponível em: Acervo digital Aracy Balabanian. https://www.youtube.com/watch?v=y_Kkb0cM_sA. Publicado em 09 nov 2011.Acesso em: 02 dez. 2018.
ANTÓNIO MARIA: Trilha sonora original (1968). Publicado em 25 ago. 2008 In: Toque Musical Disponível em: http://www.toque-musicall.com/?p=1486. Acesso em: 23 dez 2018.
TONY DE MATOS. Só nós dois. RTP, 1985. Publicado em 09 nov, 2011 Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=sMFvqPgiArM, Acesso em: 23 dez 2018..
AS PUPILAS do Senhor Reitor: trilha sonora de abertura. http://www.youtube.com/watch?v=xsok70iALpg. Acesso em: 23 dez 2018.
Tempo de amar.CD. Som Livre, 2017.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
