Reflexões sobre o Teatro Pós-Revolução
“Liberdade, Liberdade” (1974) em Portugal
Mots-clés :
Teatro; Revolução dos Cravos; “Liberdade, Liberdade”Résumé
O artigo discute a importância do teatro na sociedade portuguesa após a Revolução dos Cravos. Destaca-se a encenação da peça “Liberdade, Liberdade” (1965, Flávio Rangel e Millôr Fernandes) como um evento significativo nesse contexto, ocorrendo poucos meses após os eventos revolucionários. A adaptação da peça, realizada por Luís Francisco Rebello, Luís de Lima e Helder Costa, é apresentada como parte de um movimento mais amplo de redefinição cultural em Portugal. “Liberdade, Liberdade” incorporou uma variedade de elementos da cultura portuguesa, como poesias, músicas e cenas teatrais adaptadas, que ecoavam os anseios por liberdade e democracia vivenciados pela sociedade naquele momento histórico. Através desses elementos, a peça insere-se em um espaço de experiência da cultura pós-revolucionária. Na atmosfera de liberdade recém-conquistada em Portugal, surgiram novos significados e possibilidades interpretativas. Este artigo busca explorar as dinâmicas culturais e políticas que envolveram essa importante obra teatral.
Téléchargements
Références
"Diário de Lisboa", nº 18562, Ano 54, Sábado, 14 de Setembro de 1974, Fundação Mário Soares / DRR - Documentos Ruella Ramos, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_4806 (2024-4-1)
“LIBERDADE, LIBERDADE" (1974). Arquivo José Mário Branco. Disponível em: https://arquivojosemariobranco.fcsh.unl.pt/content/texto-da-peca-liberdade-liberdade-1974 . Acesso em: [10 de fevereiro de 2024]. Produção de Raul Solnado, Teatro Villaret. Estreia em 28 de agosto de 1974. Autoria de Luís Francisco Rebelo, Luís de Lima e Helder Costa. Encenação de Luís de Lima. Cenografia por Mário Alberto, José Manuel e Rebocho. Música e direção musical por José Mário Branco e Fausto. Elenco principal: Luís de Lima, Céu Guerra e João Perry. Participação especial de Sérgio Godinho (em substituição de Luís de Lima). Músicos: Júlio Pereira (órgão, piano e viola), Maria João Relógio (flauta), Pintinhas (percussão). Cantores: Carlos Carvalheiro e Maria João Relógio.
ALMEIDA, João Miguel. A oposição católica ao Marcelismo (1968-1974). Lusitana Sacra, 2(16), 2004, 273-293. https://doi.org/10.34632/lusitaniasacra.2004.7075
ARRUDA, Ludmila Jones. Canto de intervenção em Portugal: “O Povo é quem mais Ordena”. Tese (Doutorado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras. Universidade Presbiteriana Mackenzie. 2016.
BAILLET, Florence; BOUZITAT, Clémence. Montagem e colagem. In: SARRAZAC, JeanPierre. Léxico do drama moderno e contemporâneo. São Paulo. Editora Cosac & Naify, 2012.
CASTRO, José Hugo Pires. A Cantiga só é arma quando a luta acompanhar: Canção e Política na Revolução dos Cravos em Portugal (1974-1976). Tese de Doutorado. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH), Universidade Nova de Lisboa, 2019.
CARDINA, Miguel. Movimentos estudantis na crise do Estado Novo: mitos e realidades. E-cadernos CES [Online], 01 | 2008. Published online on September 1, 2008. Acesso em 20 de Abril de 2024. URL: http://journals.openedition.org/eces/101.
DELILLE, M. M. G. Bertolt Brecht em Portugal antes do 25 de abril de 1974: um capítulo da história da resistência salazarista. Dedalus – Revista Portuguesa de Literatura Comparada, Lisboa, n.1, p.63-88, dez. 1991.
DOS SANTOS, Graça. Rattraper le temps perdu: le théâtre portugais de 1945 aux années 1960 (Chapitre V). In: ___. Le spectacle dénaturé. CNRS Éditions, 2002, p. 223-261.
FERREIRA, Adriano de Assis. Teatro Ligeiro Cômico no Rio de Janeiro: a década de 1930. Tese de doutorado em Letras. Programa de Pós-Graduação em Literatura Brasileira. Universidade de São Paulo, 2010.
FIRMO, Ana Catarina Cardoso. Da palavra à cena e da palavra em cena: dramaturgias do absurdo em França e em Portugal. Tese (Doutorado em Letras). Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. 2011.
GOMES, Tiago de Melo. Como eles se divertem (e se entendem): teatro de revista, cultura de massas e identidades sociais no Rio de Janeiro dos anos 1920. 2003. Tese (Doutorado em História) — Universidade Estadual de Campinas.
GONÇALVES, Jaiderson dos Santos. A história é uma istória: análise da dramaturgia teatral e da peça colagem de Millôr Fernandes. Dissertação – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.
MARQUES, J. (1974). [João Perry e Maria do Céu Guerra na cena da peça Liberdade, liberdade] [Material gráfico]. Lisboa, Portugal: Base de dados do arquivo digital do teatro D. Maria II. Espólio José Marques. Disponível em: [https://biblioteca.tndm.pt/Opac/Pages/Search/Results.aspx?SearchText=(ASS%3dfotografia%25)+And+(CT%3dLRR%25)+&Profile=Default&DataBase=10478_GERAL
MENDONÇA, F. Para o estudo do teatro em Portugal: 1946- 1966. Assis: Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Assis, 1971.
OLIVEIRA, Sírley Cristina. O encontro do teatro musical com a arte engajada de esquerda: em cena o show Opinião (1964). 2011. Tese (doutorado em História) — Instituto de História, Universidade Federal de Uberlândia.
PORTO, Carlos e MENEZES, Salvato Teles de. 10 Anos de teatro e cinema em Portugal: 1974-1984. Lisboa: Editorial Caminho, 1985.
PORTO, Carlos. 12 pontos sobre o teatro português. Diário de Lisboa, Ano 54, 3 de maio de 1974, p. 4.
PORTO, Carlos. 12 pontos sobre o teatro português. Diário de Lisboa, Ano 54, 29 de Abril de 1974, p. 18.
PORTO, Carlos. Teatro em Liberdade, Liberdade – ano I. Diário de Lisboa, nº 18551, Ano 54, Sábado, 31 de Agosto de 1974, p. 06-08. Fundação Mário Soares / DRR - Documentos Ruella Ramos, Disponível em: HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_4766 (2024-3-31) (1974a)
PORTO, Carlos. Vamos todos ver “Liberdade, Liberdade”. Ano I. Diário de Lisboa, nº 18561, Ano 54, Sexta, 13 de Setembro de 1974, p. 06. Fundação Mário Soares / DRR - Documentos Ruella Ramos, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_4802 (2024-4-1) (1974 b)
REBELLO, Luiz Francisco. História do teatro português. Lisboa: Europa América, 1972.
ROBILLIARD, Marie-Amélie (2012). Le théâtre portugais et la Révolution des Œillets (1968-1978): de l’euphorie au désenchantement? Portuguese Theater and the Révolution des Oeillets (1968-1978): from Euphoria to Disenchantment. Annales historiques de la Révolution française, 367 (1), 195-210.
RODRIGUES, M. R. O contributo de Luís de Lima para a cena brasileira moderna: a tradução da obra de Ionesco. Revista Sala Preta, São Paulo, v. 18, n. 2, 2018.
RODRIGUES, MR. Traços épico-brechtianos na dramaturgia portuguesa: o render dos heróis, de Cardoso Pires, e Felizmente há luar! de Sttau Monteiro. São Paulo: Editora UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2010.
TV PALCO. Lisboa: RTP 1, 22 de agosto de 1974. Programa de TV. Apresentado por Igrejas Caeiro, produzido por Figueiredo Barros e dirigido por Herlânder Peyroteo. Disponível em: https://arquivos.rtp.pt/conteudos/tv-palco-66/. Acesso em: 20 de Março de 2024.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Declaração de Direito Autoral
Concedo a História Revista o direito de primeira publicação da versão revisada do meu artigo, licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista).
Afirmo ainda que meu artigo não está sendo submetido a outra publicação e não foi publicado na íntegra em outro periódico e assumo total responsabilidade por sua originalidade, podendo incidir sobre mim eventuais encargos decorrentes de reivindicação, por parte de terceiros, em relação à autoria do mesmo.
