O passado no presente

Auteurs-es

  • Roger Chartier Collège de France e Universidade da Pensilvânia, Paris, França, chartier@sas.upenn.edu

DOI :

https://doi.org/10.5216/hr.v26i2.68280

Résumé

Quel rôle l'histoire peut-elle jouer dans la construction d'un monde plus conscient des héritages qui le composent? Comment penser la présence du passé, ou des passés, dans notre présent? Ces sont les questions que je pose dans cet article, dont l'accent a été mis sur les temps de l'histoire et son rapport avec la mémoire. Je me concentre sur la narration, les connaissances historiques et les opérations de mémoire, les différences entre le témoignage et le document, les représentations du passé au théâtre, les représentations du monde social et les existences singulières dans le roman, les lieux de mémoire et les formes d'oubli.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur-e

Roger Chartier, Collège de France e Universidade da Pensilvânia, Paris, França, chartier@sas.upenn.edu

Professor Emérito do Collège de France onde atuou desde 2007, na disciplina Escrita e Culturas na Europa Moderna. Também é professor na Universidade da Pensilvânia. Entre os livros publicados no Brasil estão: A mão do autor e a mente do editor (2014); Cardenio entre Cervantes e Shakespeare: história de uma peça perdida (2011); A história ou a leitura do tempo (2009); Inscrever e apagar: cultura escrita e literatura (séculos XI-XVIII) (2006); Os desafios da escrita (2002). É membro da Rede de Pesquisa em História e Culturas no Mundo Contemporâneo.

Références

AUB, Max. Jusep Torres Campalans (1958). Barcelona: Ediciones Destino, 1999.

AUB, Max. Vida y obra de Luis Álvarez Petreña (1934). Barcelona: Salvat Editores, 1971.

BALZAC, Honoré de. Illusions perdues. In: Etudes de mœurs au XIXe siècle. Scènes de la vie de province. Quatrième volume. Paris: Werdet, 1837.

BALZAC, Honoré de. Ilusões perdidas. São Paulo: Penguin / Companhia das Letras, 2011.

BARTHES, Roland. L'effet de reel en Communications, 1968. In: BARTHES, Roland. Le Bruissement de la langue. Essais critiques, IV. Paris: Éditions du Seuil, 1984, p. 153-174.

BARTHES, Roland. O efeito de real. In: BARTHES, Roland. Literatura e realidade: que é o realismo? Lisboa: Dom Quixote, 1984, p. 87-97.

BLAYNEY, Peter. The First Folio of Shakespeare. Washington: The Folger Shakespeare Library, 1991.

BORGES, Jorge Luis. Marcel Schwob. Vidas imaginarias. In: BORGES. Biblioteca personal (prólogos) (1985). Madrid: Alianza Editorial, 1988.

BORGES, Jorge Luis. Marcel Schwob : Vidas imaginárias. In: BORGES. Biblioteca pessoal. Lisboa: Quetzal Editores, 2014.

BORGES, Jorge Luis. Funes el memorioso (1944). In: BORGES, Jorge Luis. Ficciones. Madrid: Alianza Editorial, 1997, p. 123-136.

BORGES, Jorge Luis. Funes, o memorioso. In: BORGES, Jorge Luis. Ficções. São Paulo: Companhia das Letras, 2007, p. 99-108.

BORGES, Jorge Luis. Œuvres completes. Edition de Jean Pierre Bernès. v. I. Paris: Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1993.

BOURDIEU, Pierre. Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire. Paris: Seuil, 1992.

BOURDIEU, Pierre. As regras da arte: genese e estrutura do campo literário. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

BOURDIEU, Pierre. Méditations pascaliennes. Paris : Editions du Seuil, 1997.

BOURDIEU, Pierre. Meditações pascalianas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001.

BRAUDEL, Fernand. Leçon inaugurale. (1950). Paris: Collège de France, 1951. “Les responsabilités de l’histoire”. In: BRAUDEL, Fernand l. Les Ambitions de l’histoire, II. Paris: Editions de Fallois, 1997, p. 97-115.

BRAUDEL, Fernand. Posições da História em 1950. In : BRAUDEL, Fernand. Escritos sobre a história. São Paulo: Perspectiva, 1978, p. 17-38, p. 26.

BRAUDEL, Fernand. Histoire et sociologie. (1958). In: BRAUDEL, Fernand. Les Ambitions de l’histoire, II. Paris: Editions de Fallois, 1997, p. 179-196, p. 189-190.

BRAUDEL, Fernand. História e sociologia. In: BRAUDEL, Fernand. Escritos sobre a história. São Paulo: Perspectiva, 1978, p. 91-114.

CARO BAROJA, Julio. Las falsificaciones de la Historia (en relación con la de España). Barcelona: Seix Barral, 1992.

CERTEAU. Michel de. L’écriture de l’histoire. Paris: Gallimard, 1975.

CERTEAU. Michel de. A escrita da história. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1982.

CHARTIER, Roger. Jack Cade, the Skin of a Dead Lamb, and the Hatred for Writing. Shakespeare Studies, v. 34, 2006, p. 77-89.

CHARTIER, Roger. Inscrever e apagar. Cultura escrita e literatura (séculos XI-XVIII). São Paulo: Editora UNESP, 2007.

FEBVRE, Lucien. De 1892 à 1933. Examen de conscience d’une histoire et d’un historien, (1933). Revue de synthèse, Tome VII, n. 2, juin 1934, p. 93-106. In : FEBVRE, Lucien. Combats pour l’histoire. Paris: Armand Colin, 1965, p. 3-17.

FOUCAULT, Michel. La vie des hommes infames. (1977). In: FOUCAULT, Michel. Dits et écrits, III 1976-1979, Edition établie sous la direction de Daniel Defert et François Ewald. Paris: Gallimard, 1994, p. 237-253.

FOUCAULT, Michel. A vida dos homens infames. In: FOUCAULT, Michel. Ditos e escritos. Rio de Janeiro: Forense Universitária, v. 4, 2006, p. 203-222.

FOUCAULT, Michel. L’Ordre du discours. Paris: Gallimard, 1971.

FOUCAULT, Michel. A Ordem do discurso. São Paulo: Edições Loyola, 1996.

FOUCAULT, Michel. Nietzsche, la généalogie, l’histoire. (1971). In: FOUCAULT, Michel. Dits et écrits, II, 1970-1975. Edition établie sous la direction de Daniel Defert et François Ewald. Paris: Gallimard, 1994, p. 136-156.

FOUCAULT, Michel. Nietzsche, a genealogia, a história. In: FOUCAULT, Michel. Microfísica do poder. Rio de Janeiro: Graal, 1979, p. 15-38.

FREUD, Sigmund. Nota sobre o ‘Bloco magico’. In: FREUD, Sigmund. O eu e o id. ‘Autobiografias’ e outros textos (1923-1925). Obras completas. v. 16, 2011, p. 267-274.

GINZBURG, Carlo. Il Filo e le Traccie. Verro Falso Finto. Milano: Feltrinelli, 2006.

GINZBURG, Carlo. O Fio e o Rastros. Verdadeiro Falso Fictício. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

GRAFTON, Anthony. Forgers and Critic: Creativity and Duplicity in Western Scholarship. Princeton: Princeton University Press, 1990.

GREENBLATT, Stephen. Shakespearean Negotiations: The Circulation of Social Energy in Renaissance England. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1988, p. 1-20.

GREENBLATT, Stephen. Murdering Peasants: Status, Genre, and The Representation of Rebellion. Representations, 1, February 1983, p. 1-29.

HANSEN, João Adolfo. Barroco, Neobarroco e Outras Ruínas. Teresa – Revista de Literatura Brasileira, n. 2, 2001, p. 10-66.

HANSEN, João Adolfo. Notas sobre el ‘Barroco’. Revista de Filología de la Universidad de la Laguna, n. 22, 2004, p. 111-132.

HANSEN, João Adolfo. Agudezas Seiscentistas e Outros Ensaios. São Paulo: Edusp, 2019.

HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo. Campinas: Unicamp ; Petrópolis: Vozes, 2012.

KOSELLECK, Reinhart. Erfahrungswandel und Methodeweschel. Eine historische historischanthropologische Skizze. In: Historische Methode. Editado por C. Meier y J. Rüsen. Munique, 1998, p. 13-61.

KOSELLECK, Reinhart. Mudança de experiência e mudança de método. Um esboço histórico-antropológico. In: KOSELLECK, Reinhart. Estratos do tempo. Estudos sobre história. Rio de Janeiro: Contraponto Editora / Editora PUC-Rio, 2014, p. 27-72.

MANZONI, Alessandro. Del romanzo storico e, in genere, de’ componimenti misti di storia e d’invenzione (1845), citado por GINZBURG, Carlo. Il Filo e le Traccie. Verro Falso Finto. Milano: Feltrinelli, 2006.

MICHON, Pierre. Vies minuscules. Paris: Gallimard, 1984.

MICHON, Pierre. Vidas minúsculas. São Paulo: Estação Liberdade, 2004.

NORA, Pierre. Entre memória e história. A problemática dos lugares. Revista Projeto História. São Paulo, 10, 1993, p. 7-28.

PATTERSON, Annabel. Shakespeare and the Popular Voice. Oxford: Basil Blackwell, 1989.

POMIAN, Krzysztof. De l'histoire, partie de la mémoire, objet d'histoire. In: POMIAN, Krzysztof. Sur l'histoire. Paris: Gallimard, 1999, p. 263-342.

RACKIN, Phyllis. Stages of History: Shakespeare’s English Chronicles. Ithaca and London: Cornell University Press, 1990.

RICO, Francisco. Prólogo. In: Miguel de Cervantes Saavedra. Don Quijote de la Mancha. Nova edição de Silvia Iriso e Gonzalo Pontón. Barcelona, Galáxia Gutenberg / Círculo de Lectores, 1998.

RICŒUR, Paul. La mémoire, l’histoire, l’oubli. París: Éditions du Seuil, 2000.

RICŒUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

RICŒUR, Paul. Temps et recit, t. 1. L’intrigue et le recit historique; t.2, La configuration dans le recit et la fiction; t. 3, Le temps raconté. Paris: Éditions du Seuil, 1983-1985.

RICŒUR, Paul. Tempo e narrativa. 3 v. Campinas: Papirus, 1994.

RICŒUR, Paul. Mémoire, histoire, oubli. Esprit, 2006, n. 3, mars-avril, p. 20-29.

RICŒUR, Paul. Memória, história, esquecimento. Disponível em: ˂http://www.uc.pt/fluc/uidief/textos_ricoeur/memoria_historia˃. Acesso em: 19 nov. 2019.

SHAKESPEARE, William. The First Part of the Contention of the Famous Houses of York and Lancaster (The Second Part of Henry VI). In: The Norton Shakespeare, Based on the Oxford Edition. Stephen Greenblatt, General Editor, New York and London: W. W. Norton & Company, 1997, p. 203-290.

(SHAKESPEARES). Mr William Shakespeares. Comedies, Histories, & Tragedies. London, 1623. Fac-simile: The First Folio of Shakespeare, 1623, New York and London: Applause Books, 1994.

SCHWOB, Marcel. Vies imaginaires. (1896). Paris: GF Flammarion, 2004.

SCHWOB, Marcel. A Cruzada das Crianças / Vidas Imaginárias. São Paulo: Hedra, 2011.

YERUSHALMI, Yosef. Zakhor. Jewish History and Jewish Memory. Washington: University of Washington Press, 1982.

YERUSHALMI, Yosef. Zakhor. História judaica e memoria judaica. Rio de Janeiro: Imago, 1992.

Téléchargements

Publié-e

2021-11-04

Comment citer

CHARTIER, R. O passado no presente. História Revista, Goiânia, v. 26, n. 2, p. 29–53, 2021. DOI: 10.5216/hr.v26i2.68280. Disponível em: https://revistas.ufg.br/historia/article/view/68280. Acesso em: 21 nov. 2024.

Numéro

Rubrique

Dossiê "Cultura e barbárie: o mundo em tempos extremos"