At the limits of civilization

the making of vandalism concept and its dissemination in manifestos in defense of cultural heritage in the periodical press (France, Portugal and Brazil in the 19th and 20th centuries)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5216/hr.v26i2.68625

Abstract

The article analyses a historical trajectory punctuated by moments which the word vandalism served to delimit a world that imagined itself as civilization. It develops a genealogy of this concept, setting up connections between the invention of neologism in post-revolutionary France, by Bishop Henri Grégoire, and its dissemination in manifestos published in the periodical press throughout the 19th and early 20th centuries in France, Portugal and Brazil. Some texts by French writer Victor Hugo, Portuguese historian Alexandre Herculano and Brazilian literary critic Alceu Amoroso Lima are debated. Such texts mention discussions about values attributed to the past and its vestiges, conceptions of history and memory, ideals of civilization relation to barbarism and the ways to the consolidation of a nation.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Diego Finder Machado, Universidade da Região de Joinville, Joinville, Santa Catarina, Brasil, diegofindermachado@gmail.com

Professor adjunto da Universidade da Região de Joinville, atuando nos cursos de Direito (unidade São Francisco do Sul), História e Artes Visuais, e como colaborador no Programa de Pós-Graduação em Patrimônio Cultural e Sociedade, na linha "Patrimônio, Memória e Linguagens". Doutor em História, na área de concentração História do Tempo Presente, pelo Programa de Pós Graduação em História da Universidade do Estado de Santa Catarina.

References

ÁLVAREZ JIMÉNEZ, David. Vándalos e vandalismo. Revista de Historiografia, Madrid, n. 8, p. 112-122, 2008.

AMOROSO LIMA, Alceu. Os remendos inestheticos. Revista do Brasil, São Paulo, v. XIV, n. 56, p. 360-363, ago. 1920.

AMOROSO LIMA, Alceu. Pelo Passado Nacional. Revista do Brasil, São Paulo, v. III, n. 9, p. 1-15, set. 1916.

ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

ARCHER, Paulo. Sobre a visão patrimonial de Herculano em Monumentos Pátrios. Tomar: Terra de Linho, 2003.

BAPTISTA, Jacinto. Alexandre Herculano Jornalista. Lisboa: Bertrand, 1977.

BAUMAN, Zigmunt. Modernidade e ambivalência. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999.

BENVENISTE, Émile. Civilização: contribuição à história da palavra. In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral. São Paulo: Ed. Nacional, EDUSP, 1976. p. 371-381.

BOURDIEU, Pierre. A produção da crença: contribuições para uma economia dos bens simbólicos. São Paulo: Zouk, 2004.

CATROGA, Fernando. Alexandre Herculano e o Historicismo Romântico. In: TORGAL, Luís Reis et. al. História da História em Portugal: séculos XIX – XX. Vol. 1. Lisboa: Círculo de Leitores, 1996. p. 45-98.

CATROGA, Fernando. Pátria, Nação, Nacionalismo. In: TORGAL, Luís Reis; PIMENTA, Fernando Tavares; SOUSA, Julião Soares (coord.). Comunidades Imaginadas: nação e nacionalismos em África. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2008. p. 9-39.

CHATZIGIANNIS, Dimitrios. Rethinking vandalism: alternative interpretations of deliberate destruction of cultural heritage. E-Conservation Magazine, Évora, n. 25, p. 182-195, 2013.

CHOAY, Françoise. A alegoria do patrimônio. São Paulo: UNESP; Estação Liberdade, 2001.

CONSERVAÇÃO dos monumentos nacionaes. O Panorama, Lisboa, n. 165, p. 205, 27 jun. 1840.

COSTA, Fernanda Gil. Herculano tradutor e intérprete do romantismo europeu. In: MARINHO, Maria de Fátima; AMARAL, Luís Carlos; TAVARES, Pedro Vilas-Boas (coord.). Revisitando Herculano no bicentenário do seu nascimento. Porto: FLUP, 2013. p. 19-24.

DROIT, Roger-Pol. Genealogía de los bárbaros: historia de la inhumanidad. Barcelona: Paidós, 2009.

GAMBONI, Dario. La destrucción del arte: iconoclasia y vandalismo desde la Revolución Francesa. Madrid: Cátedra, 2014.

GOMES JÚNIOR, Guilherme Simões. Crítica, combate e deriva do campo literário em Alceu Amoroso Lima. Tempo Social: revista de sociologia da USP, São Paulo, v. 23, n. 2, p. 101-133, nov. 2011.

GONZÁLEZ GARCÍA, Alberto. Vándalos vandálicos: acotaciones sobre el origen del término “vandalismo”. Revista de Historiografia, Madrid, n. 18, p. 101-104, 2013.

GRÉGOIRE, Henri. Rapport sur les destructions opérées par le vandalisme et sur les moyens de le réprimer. In: GRÉGOIRE, Henri. Rapports sur la bibliographie, la destruction des patois et les excès du vandalisme faits à la convention du 22 germinal an II au 24 frimaire an III. França: A. Massif, 1867.

HARTOG, François. Regimes de historicidade: presentismo e experiências do tempo. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.

HERCULANO, Alexandre. A Architectura Gothica. O Panorama, Lisboa, n. 1, p. 2-4, 6 mai. 1837.

HERCULANO, Alexandre. Introdução. O Panorama, Lisboa, n. 1, p. 1-2, 6 mai. 1837.

HERCULANO, Alexandre. Monumentos Pátrios. In: HERCULANO, Alexandre. Opúsculos. Vol. 1. Porto: Presença, 1982. p. 173-219.

HUGO, Victor. Guerra aos Demolidores: 1825-1832. In: HUGO, Victor. Filosofia e Literatura Entremeadas: tomo II. Obras Completas. v. XXIV. São Paulo: Editora das Américas, 1958. p. 17-40.

KOSELLECK, Reinhart. Futuro passado: contribuição à semântica dos tempos históricos. Rio de Janeiro: Contraponto: PUC-Rio, 2006.

LUCA, Tania de. A Revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação. São Paulo: Editora da UNESP, 1999.

MAIA, Maria Helena. Património e Restauro em Portugal: 1825-1880. Lisboa: Edições Colibri, 2007.

MERRILLS, Andrew. The Origins of ‘Vandalism’. International Journal of the Classical Tradition, Boston, v. 16, n. 2, p. 155-178, jun. 2009.

MONTALEMBERT, Charles de. Vandalisme en France, lettre à M. Victor Hugo. Revue des Deux Mondes, Paris, t.1, 1833. Disponível em: https://fr.wikisource.org/wiki/Vandalisme_en_France,_lettre_%C3%A0_M._Victor_Hugo. Acesso em: 3 abr. 2021.

MOURÃO-FERREIRA, David. Alexandre Herculano e a valorização do património cultural português. Lisboa: Imprensa Nacional, 1977.

POULOT, Dominique. Revolutionary ‘Vandalism’ and the Birth of the Museum: The Effects of a Representation of Modern Cultural Terror. In: PEARCE, Susan (org.). Art in Museums: New Research in Museum Studies. London: Athlone Press, 1995.

POULOT, Dominique. Uma história do patrimônio no Ocidente, séculos XVIII-XXI: do monumento aos valores. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.

RIBEIRO, António Manuel. O museu de imagens na imprensa do romantismo: património arquitectónico e artístico nas ilustrações e textos do Archivo Pittoresco (1857-1868). Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2014.

VARNHAGEN, Francisco Adolfo de. Mosteiro de Belem. O Panorama, Lisboa, n. 10, p. 73-76, 5 mar. 1842.

Downloads

Published

2021-11-04

How to Cite

FINDER MACHADO, D. At the limits of civilization: the making of vandalism concept and its dissemination in manifestos in defense of cultural heritage in the periodical press (France, Portugal and Brazil in the 19th and 20th centuries). História Revista, Goiânia, v. 26, n. 2, p. 240–268, 2021. DOI: 10.5216/hr.v26i2.68625. Disponível em: https://revistas.ufg.br/historia/article/view/68625. Acesso em: 21 nov. 2024.

Issue

Vol. 26 No. 2 (2021): Cultura e barbárie: o mundo em tempos extremos

Section

Dossiê "Cultura e barbárie: o mundo em tempos extremos"

License

Declaração de Direito Autoral

Concedo a História Revista o direito de primeira publicação da versão revisada do meu artigo, licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista).

Afirmo ainda que meu artigo não está sendo submetido a outra publicação e não foi publicado na íntegra em outro periódico e assumo total responsabilidade por sua originalidade, podendo incidir sobre mim eventuais encargos decorrentes de reivindicação, por parte de terceiros, em relação à autoria do mesmo.