Windows swallowing times, winds breaking stories

An ebullient poetry in dictatorial Brazil (1978)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5216/rth.v25i2.74062

Keywords:

political exceptionality, military dictatorship, poetry

Abstract

This article is part of a research project in which I aim to study the relationship between poetry, history, and politics, analyzing poetic productions written during historical moments whose violence painfully marks the historical experience and propitiates the notion of political exceptionality. The focus here is specifically on poems written by Cynthia Dornelles in the anthology entitled Ebulição da Escrivatura, a small book released in Brazil in 1978 by Civilização Brasileira, within the collection Poesia Hoje, n.21. The text highlights the fact that Dornelles is the only female voice among the authors and observes traces of her poetics, be it the figures of speech she mobilizes, or the (strict) political participation of women and the black movement under the military dictatorship that dominated the country in those times (1964-1985). In particular, I explore the images of the window and the wind, in relation to the experience of historical time, counter-insurgency, and the clamor for new historiographical possibilities.

Author Biography

Beatriz de Moraes Vieira, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil, bea.vieira.trabalho@gmail.com

Currículo: http://lattes.cnpq.br/3413434339597114

References

ADORNO, Theodor. “Introdução”. In: ADORNO, Theodor. Dialética Negativa. São Paulo: EDUNESP, 2009.

ALBUQUERQUE, W. R. O jogo da dissimulação – abolição e cidadania negra no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

ARANTES, Paulo. “1964”. In: O novo tempo do mundo. 1.ed. São Paulo: Boitempo, 2014.

ARFUCHS, Leonor. O Espaço Biográfico: dilemas da subjetividade contemporânea. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2010.

AUERBACH, Erich. Mímesis: a representação da realidade na literatura ocidental. Trad.George Bernard Sperber. 2.ed. rev. São Paulo: Perspectiva, 1976.

BENJAMIN, Walter. Teses sobre o conceito de História. In: LÖWY, M. Walter Benjamin: aviso de incêndio, uma leitura das teses “Sobre o conceito de história”. São Paulo: Boitempo, 2005.

BOSI, Alfredo. Dialética da Colonização. São Paulo: Cia. das Letras, 1992.

BRAUDEL, Fernand. História e ciências sociais: a longa duração. In: BRAUDEL, Fernand. Escritos sobre a história. São Paulo: Perspectiva, 1992.

BÜRGER, Peter. Teoria da vanguarda. São Paulo: Cosac Naify, 2008.

CAMPOS, Pedro H. P. Estranhas Catedrais: as empreiteiras brasileiras e a ditadura civil-militar, 1964-1988. 2. ed. Niterói: Eduff, 2022

CAMPOS, Pedro H. P. O Voo do Ícaro: a internacionalização das construtoras brasileiras durante a ditadura empresarial-militar (1968-1988). 1. ed. Jundiaí: Paco, 2022.

CANDIDO, Antonio. A formação da literatura brasileira. 17.ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1984.

CANDIDO, Antônio. Perversão da Aufklärung. In: CANDIDO, Antonio. Textos de intervenção. Seleção e notas de Vinicius Dantas. São Paulo: Duas Cidades, Ed.34, p. 320-332, 2002.

CASANOVA, Pascale. A República mundial das letras. São Paulo: Estação Liberdade, 2002.

COLLIN, F.; PISIER, E.; VARIKAS, E. Les femmes de Platon à Derrida. Antologie critique. Paris: Plon, 2000.

DOERRIES, B. Learning through suffering. In: DOERRIES, B. The Theater of War: what Ancient Greek Tragedies can teach us today. New York: Alfred A. Knopf, 2015, p. 9-56.

DORNELES, Cynthia. Confissões. Cynthia Dorneles, ©2020. Disponível em: https://cynthiadorneles.com/bio. Acesso em: 14 set. 2022.

FEBVRE, Lucien. Contra o vento: manifesto dos novos Annales. In: NOVAIS, Fernando A; SILVA, Rogério F. (Orgs.). Nova história em perspectiva: Propostas e desdobramentos (v. 1). São Paulo: Cosac Naify, 2011, p. 75-84.

FINAZZI-AGRÒ, E. e VECCHI, R. (Orgs.). Formas e mediações do trágico moderno, uma leitura do Brasil. São Paulo: Unimarco, 2004.

GALUCIO, Andreia L. X. Civilização Brasileira e Brasiliense: trajetórias editoriais, empresários e militância política. Tese de Doutorado. Programa de Pós-Graduação em História. Niterói: UFF, 2009.

GINZBURG, Carlo. De A. Warburg a E. H. Gombrich: notas sobre um problema de método. In: GINZBURG, Carlo. Mitos, emblemas e sinais: morfologia e história. Trad. Federico Carotti. São Paulo: Cia. das Letras, 1989.

HARTOG, François. The Modern Régime of Historicity in the Face of Two World Wars. In: LORENZ, Chris, BEVERNAGE, Berber (eds.). Breaking up Time: Negotiating the Borders between Present, Past and Future. Götingen: Vanderhoeck & Ruprecht, 2013, p. 124-133.

HOLLANDA, H. B. Impressões de Viagem: CPC, vanguarda e desbunde 1960/70. 4.ed. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2004.

HOLLANDA, Heloisa B (org.). 26 poetas hoje. 6ª ed. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2007.

HOLLANDA, Heloisa Buarque e GONÇALVES, Marcus Augusto. Cultura e participação nos anos 60. São Paulo: Brasiliense, 1982. (Tudo é história, 41).

HUTCHEON, L. Teoria e política da ironia. Trad. Julio Jeha. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2000.

LEAL, V. M. V. As escritoras contemporâneas e o campo literário brasileiro: uma relação de gênero. Tese em Literatura. Departamento de Teoria Literária e Literaturas. Brasília: UNB, 2008.

MARANHÃO, Salgado. Todos por um e um por todos. In: VARELA, Sérgio Natureza et al. Ebulição da Escrivatura: treze poetas impossíveis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.

MENDONÇA, Sonia Regina. Estado e economia no Brasil: opções de desenvolvimento. Rio de Janeiro: Graal, 1986.

MENEGAT, Marildo. A gestão da barbárie no colapso da civilização. In: SOUTO, Caio. Conversações filosóficas. 3/10/2020. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=0n9qoLVQ_e0. Acesso: 24 jan. 2022.

MENEGAT, Marildo. Prefácio: Um intelectual diante da barbárie. In: ARANTES, Paulo. O Novo Tempo do Mundo [recurso eletrônico]: e outros estudos sobre a era das emergências. São Paulo: Boitempo, 2014, s/p.

NETO, Torquato. Os Últimos Dias de Paupéria. Rio de Janeiro: Eldorado Tijuca, 1973.

PEDRETTI, Lucas. Dançando na mira da ditadura: bailes soul e violência contra a população negra nos anos 1970. Rio de Janeiro : Arquivo Nacional, 2022.

PEROVIC, Sanja. Year 1 and Year 61 of the French Revolution: The Revolutionary Calendar and Auguste Comte. In: LORENZ, Chris, BEVERNAGE, Berber (eds.). Breaking up Time: Negotiating the Borders between Present, Past and Future. Götingen: Vanderhoeck & Ruprecht, 2013, p. 87-108.

RIDENTI, Marcelo. O fantasma da revolução brasileira. São Paulo: UNESP, 1993.

RIOS, F. O protesto negro no Brasil contemporâneo (1978-2010)” Lua Nova, São Paulo, n. 85, p. 41-79, 2012. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-64452012000100003&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 01 mar. 2018.

SANNA, M. & VARIKAS, E. Genre, modernité et ‘colonialité’ du pouvoir: penser ensemble des subalternités dissonantes: Introduction. Cahiers du Genre, v.50, n.1, p. 5-15, 2011. Disponível em: https://www.cairn.info/revue-cahiers-du-genre-2011-1-page-5.htm. Acesso em: 14 set. 2022.

SCHWARZ, Roberto. Cultura e Política, 1964-1969. In: SCHWARZ, Roberto. O pai de família e outros estudos. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978, p. 61-92.

SCHWARZ, Roberto. Tese de Trótski transforma visão de países periféricos como quintal do mundo. Folha de São Paulo, 30 jul. 2022. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2022/07/tese-de-trotski-transforma-visao-de-paises-perifericos-como-quintal-do-mundo.shtml. Acesso em: 14 set. 2022.

SCOTT, J. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação e Realidade, Porto Alegre, v. 16, n. 2, p. 5-22, jul./dez, 1990.

SUSSEKIND, F. Literatura e vida literária: polêmicas, diários & retratos. 2.ed. revista. Belo Horizonte: UFMG, 2004.

VARELA, Sérgio Natureza et al. Ebulição da Escrivatura: treze poetas impossíveis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.

VARIKAS, Eleni. Os refugos do mundo: figuras do pária. Estudos Avançados, v.24, n.69, p.31-60, 2010. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1590/S0103-40142010000200003. Acesso em: 20 fev. 2018.

VIEIRA, Beatriz. A palavra perplexa: experiência histórica e poesia no Brasil dos anos 1970. 2ed. São Paulo: Hucitec, 2017.

VIEIRA, Beatriz. Chaque veine coupée – Ebulição da Escrivatura, la voix féminine et la théorie de l’histoire : un essai sur la poésie et l’histoire sous la dictature brésilienne (1978). Plural Pluriel, (20), p. 82-103, 2019. Disponível em: https://www.pluralpluriel.org/index.php/revue/article/view/199. Acesso em: 14 set. 2022.

Published

2023-01-17

How to Cite

DE MORAES VIEIRA, B. Windows swallowing times, winds breaking stories: An ebullient poetry in dictatorial Brazil (1978). Revista de Teoria da História, Goiânia, v. 25, n. 2, p. 114–130, 2023. DOI: 10.5216/rth.v25i2.74062. Disponível em: https://revistas.ufg.br/teoria/article/view/74062. Acesso em: 27 jul. 2024.