Migración humana y difusión dialectal: denominaciones para neve y neblina en Tocantins, Brasil
DOI:
https://doi.org/10.5216/sig.v35.75017Palabras clave:
Variable diatópica-cinética, Difusión dialectal, Denominaciones para neblinaResumen
La migración es una constante en Brasil y este proceso tiene como principal objetivo la búsqueda de mejores oportunidades por parte del individuo. En términos lingüísticos, el proceso migratorio expresa marcas dialectales y ha sido objeto de estudio de las corrientes teórico-metodológicas más actuales bajo el título de variable diatópico-cinética. El presente estudio analiza las designaciones obtenidas con 96 entrevistados en el cuestionamiento QSL 019: neblina, neve, nevoeiro (‘niebla’, ‘nieve’, ‘niebla’), utilizadas para el Atlas Lingüístico Topodinámico y Topoestático de Tocantins (Silva, 2018). Como resultado, la variante de neve indica marcas sedimentadas que corresponden a la llegada de migrantes del Nordeste brasileño a Tocantins.
Descargas
Citas
AGUILERA, Vanderci de Andrade. Atlas lingüístico do Paraná. Curitiba: Imprensa Oficial do Paraná, 1994.
ALTENHOFEN, Cleo. Vilson; THUN, Harald. As migrações e os contatos linguísticos na Geografia Linguística do Sul do Brasil e Bacia do Prata. In: AGUILERA, Vanderci de Andrade; ROMANO, Valter Pereira (org.). A geolinguística no Brasil: caminhos percorridos, horizontes alcançados. Londrina: Eduel, 2016, p. 371-392.
ARAGÃO, Maria do Socorro; MENEZES, Cleuza Palmeira Bezerra de. Atlas lingüístico da Paraíba. v. 1. Brasília: CNPq/UFPB, 1984.
BRITO, Fausto. Brasil, final do século: a transição para um novo padrão migratório. In: XII Encontro Nacional de Estudos Populacionais, 2000, Caxambu, MG. Anais do XII Encontro Nacional de Estudos Populacionais, 2000. v. 1. p. 1-44. Disponível em: http://www.abep.org.br/publicacoes/index.php/anais/article/view/981. Acesso em: 15 jan. 2021.
CAMPOY, Juan Manuel Hernández. Sobre lenguaje y geografia. In: CAMPOY, Juan Manuel Hernández. Geolingüística: modelos de interpretación geográfica para lingüistas. Múrcia: Ediciones de la Universidad de Murcia, 2001, p. 121-181.
CUBA, Marigilda Antônio. Atlas Linguístico da Mesorregião Sudeste de Mato Grosso. 2009. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande-MS, 2009.
CUBA, Marigilda Antônio. Atlas Linguístico Topodinâmico do Território Incaracterístico. 2015. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Letras e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2015. Disponível em: http://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls000201252. Acesso em: 15 jan. 2021.
CUBA, Marigilda; ISQUERDO, Aparecida Negri. Léxico e história social: um estudo da variante lexical neve no Atlas Linguístico da Mesorregião Sudeste de Mato Grosso. In: Signum: Estudos da Linguagem, Londrina, v. 12, n. 1, p. 145-162, jul. 2009. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4453/4599. Acesso em: 15 jan. 2021.
CUNHA, José Marcos Pinto da; BAENINGER, Rosana (coord.). Redistribuição da população e meio ambiente: São Paulo e Centro-Oeste. Campinas: Núcleo de Estudos de População - Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), 2000.
HOUAISS, Antônio. Dicionário Houaiss eletrônico. [S.l.]: Instituto Antônio Houaiss: Objetiva, 2009.
LABOV, Willian. Padrões Sociolinguísticos. São Paulo: Parábola, 2008.
OLIVEIRA, Dercir de (org.). Atlas Lingüístico de Mato Grosso do Sul. Campo Grande: Editora UFMS, 2007.
RIBEIRO, José; ZÁGARI, Mário Roberto; PASSINI, José; GAIO, Antônio Pereira. Esboço de um Atlas Lingüístico de Minas Gerais – EALMG. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa / Universidade Federal de Juiz de Fora, 1977.
ROSSI, Nelson. Atlas prévio dos falares baianos. Rio de Janeiro: INL: MEC, 1963.
SILVA, Greize Alves da. Atlas Linguístico Topodinâmico e Topoestático do Estado do Tocantins (ALiTTETO). 2018. 2v. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Letras e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2018. Disponível em: http://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls000218332. Acesso em: 15 jan. 2021.
SIMIELLI, Maria Elena. Geoatlas. São Paulo: Ática, 2006.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Greize Alves da Silva
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Autoras (s) autorizan a Signótica a publicar artículo, si es aceptado, firmando su contribución como original y no sometida a otra editorial para publicación. En caso de aceptación y publicación, artículos de Signo tienen licencia Creative Comons BY-NC-ND (Asignación + NoComercial + SemDerivaciones)