La toponimia oficial y paralela en la denominación de plazas en Cuiabá/MT
DOI:
https://doi.org/10.5216/sig.v35.74029Palabras clave:
Léxico, Toponímia, Onomástico, Cuiabá, CuadradoResumen
Este trabajo discute los resultados de un estudio sobre los topónimos oficiales y paralelos de 65 plazas en Cuiabá/MT, ubicada en la región más antigua de la ciudad, en términos de taxonomía, estructura morfológica y lengua de origen (DICK, 1990, 1992). El estudio señala que la toponimia oficial de las plazas está compuesta esencialmente por antropotopónimos y axiotopónimos con un 80,95% de registros, lo que revela influencias de fuerzas políticas, militares, religiosas y económicas en la denominación, mientras que la toponimia paralela no presenta destaques significativos, ya que , de los 65 topónimos analizados, el 53,30% tiene topónimos paralelos distribuidos en 14 categorías taxonómicas, siendo los sociotopónimos el impuesto más productivo (26,47%).
Descargas
Citas
AMARAL, Eduardo Tadeu Roque; SEIDE, Márcia Sipavicius. Nomes próprios de pessoa: introdução à antroponímia brasileira. São Paulo: Blucher, 2020.
AULETE, Caldas. Novíssimo Aulete dicionário contemporâneo da língua portuguesa/Caldas Aulete. Rio de Janeiro: Lexikon, 2011.
AULETE, Caldas. Aulete digital. Dicionário contemporâneo da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Lexikon, 2008. Disponível em: http://aulete.com.br. Acesso em: 21 jul. 2022.
BACKHEUSER, Everardo; LAMEGO, Alberto Ribeiro; GABAGLIA, Raja. TOPONÍMIA: (Suas regras — Sua evolução). Revista Geográfica, Cidade do México, n. 25/30, p. 163-195, 1950.
BARRETO, Neila Maria Souza. Bicas fontes, chafarizes, caixa d´água velha e a água de beber no espaço urbano de Cuiabá (1790-1886). Cuiabá: Carlini & Caniato, 2015.
BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 3. ed. Campinas, SP: Fontes, 1991.
BIDERMAN, Maria Tereza Camargo; MURAKAWA, Clotilde de Almeida Azevedo. (org.). Dicionário Histórico do Português do Brasil: séculos XVI, XVII e XVIII. Araraquara: FCL – UNESP, 2021. Disponível em: http://dicionarios.fclar.unesp.br. Acesso em: 10 dez. 2021.
BIDERMAN, Maria Tereza Camargo. Dimensões da palavra. Filologia e Linguística Portuguesa, Araraquara, v. 2, n. 2, p. 81-118, 1998. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/flp/article/view/59660. Acesso em: 15 nov. 2021.
CARDOSO, Armando Levy. Toponímia brasílica. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exército Editora, 1961.
DAUZAT, Albert. La Toponymie Française. Paris: Payot, 1946.
DAUZAT, Albert. Les noms de lieux: origine et évolution, villes et villages, pays, cours d’eau, montagnes, lieux-dits. Paris: Librairie Delagrave, 1926.
DICK, Maria Vicentina do Amaral. A dinâmica dos nomes na cidade de São Paulo, 1954-1897. São Paulo: Annablume, 1997.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. A motivação toponímica e a realidade brasileira. São Paulo: Edições Arquivo do Estado, 1990.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. A motivação toponímica: princípios teóricos e modelos taxeonômicos. 1980. 351 f. Tese (Doutorado em Linguística e Línguas Orientais - Línguas Indígenas do Brasil) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1980.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. Fundamentos teóricos da Toponímia. Estudo de caso: o projeto ATEMIG – Atlas toponímico do estado de Minas Gerais (variante regional do Atlas Toponímico do Brasil). In: SEABRA, Maria Cândida Trindade Costa de (org.). O léxico em estudo. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006. p. 91-117.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de Estudos. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas/ FFLCH/USP, 1992.
DRUMOND, Carlos. Contribuição do Bororo à toponímia brasílica. São Paulo: Editora da USP, 1965.
HOLANDA, Sérgio Buarque. Monções. São Paulo: Alfa Omega, 1976.
HOUAISS, Antônio. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
IPDU - Instituto de Planejamento e Desenvolvimento Urbano. Composição dos bairros de Cuiabá. Cuiabá, 2010.
IPDU - Instituto de Planejamento e Desenvolvimento Urbano. Organização Geopolítica de Cuiabá. Cuiabá, 2007.
ISQUERDO, Aparecida Negri. O nome do município. Um estudo etnolinguístico e sócio-histórico na toponímia sul-mato-grossense. Prolíngua, João Pessoa, v. 2, n. 2, p. 34-52, dez. 2008. Disponível em: https://docplayer.com.br/21480485-O-nome-do-municipio-um-estudo-etnolinguistico-e-socio-historico-na-toponimia-sul-mato-grossense.html. Acesso em: 10 maio 2021.
ISQUERDO, Aparecida Negri; OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de. Apresentação. In: ISQUERDO, Aparecida Negri; OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de. (org.). As ciências do léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. 2 ed. Campo Grande: EdUFMS, 2001. p. 9-11.
ISQUERDO, Aparecida Negri. A motivação toponímica: algumas reflexões. In: SELLA, Aparecida Feola; CORBARI, Clarice Cristina; BIDARRA, Jorge. (org.). Pesquisas sobre Léxico: reflexões teóricas e aplicação. 1 ed. Campinas, SP; Cascavel, PR: Pontes; Edunioeste, 2013. v. 26, p. 81-96.
SAMPAIO, Teodoro. O tupi na geografia nacional. Memoria lida no Instituto Historico e Geographico de S. Paulo. São Paulo: Typ. da Casa Eclectica, 1901. Disponível em: http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/biblio%3Asampaio-1901-tupi/sampaio_1901_tupi.pdf. Acesso em: 30 ago. 2021.
SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de linguística geral. 28. ed. São Paulo: Cultrix, 2012.
SMDU - Secretaria Municipal de Desenvolvimento Urbano. Áreas de praças situadas dentro do perímetro da Av. Miguel Sutil. Cuiabá, 2009.
SOUSA, Alexandre Melo de. Projeto Atlas Toponímico da Amazônia Ocidental Brasileira: Gênese e Trajetória. ÍCONE - Revista de Letras, São Luís de Montes Belos, v. 2, n. 2, p. 31-42, jul. 2008. Disponível em: http://www.slmb.ueg.br/iconeletras. Acesso em: 28 ago. 2021.
VIEIRA, Zara Peixoto. Estudo Onomástico do Município de Socorro: reconstituição dos antropônimos e da memória da imigração. 2000. 196f. Dissertação (Mestrado em Semiótica e Linguística Geral) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade do Estado de São Paulo, São Paulo, 2000.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Signótica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Autoras (s) autorizan a Signótica a publicar artículo, si es aceptado, firmando su contribución como original y no sometida a otra editorial para publicación. En caso de aceptación y publicación, artículos de Signo tienen licencia Creative Comons BY-NC-ND (Asignación + NoComercial + SemDerivaciones)