Adquisición de escritura por parte de niños Apyãwa
DOI:
https://doi.org/10.5216/sig.v33.68025Palabras clave:
Pueblo Apyãwa. Oralidad. Arte grafico. Adquisición de escritura.Resumen
En este artículo discutimos el proceso de adquisición de la escritura alfabética por los niños Apyãwa. Los pueblos indígenas son poseedores de tradiciones orales que garantizan el acceso a conocimientos ancestrales. Muchos pueblos también tienen un extenso repertorio de motivos gráficos que, aplicados a pinturas corporales o diversos artefactos, reflejan sus cosmologías. Por tanto, pueden considerarse como una escritura ideográfica. En una investigación realizada con los niños Apyãwa llegamos a una hipótesis singular: el arte gráfico se entrelaza con las primeras experiencias de escritura, revelando que el locus sociocultural marca el proceso de adquisición de un objeto cultural originado en otras sociedades.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
ABAURRE, Maria Bernadete Marques, FIAD, Raquel Salek e MAYRINK-SABINSON, Maria Laura. Cenas de Aquisição da Escrita – o sujeito e o trabalho com o texto. Campinas, SP, Associação de Leitura do Brasil (ALB) – Mercado das Letras, 1997.
ABAURRE, M. B. M. e SILVA, A. O Desenvolvimento de Critérios de Segmentação na Escrita. In: Temas de Psicologia (vol.: Desenvolvimento Cognitivo: linguagem e aprendizagem), nº 1. São Paulo. Sociedade Brasileira de Psicologia, 1993.
ABAURRE, M. B. M. Os estudos lingüísticos e a aquisição da escrita. In: Anais do II Encontro Nacional sobre Aquisição da Linguagem. PUCRS: CEAAL (Centro de Estudos sobre Aquisição e Aprendizagem da Linguagem), 1992.
ARGÜELLO, Carlo Alfredo. Etnoconhecimento na escola indígena, In: Cadernos de Educação Escolar Indígena - 3º grau indígena. Barra do Bugres: Unemat, v. 1, n. 1, 2002.
BAKHTIN, Mikhail (VOLOCHINOV). Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo, Editora Hucitec, 1992.
BATTESTINI, S. Écritures africaines, inventaire et problématique. In: CAPACH, N. (Org.). Pour une théorie de la langue écrite. Paris: Editions de CNRS, 1988.
BRAGGIO, Silvia Lucia Bigonjal. Sociedades indígenas: a escrita alfabética e o grafismo. In: Braggio, S. L. B. (Org.). Contribuições da Linguística para o ensino de línguas. Goiânia: Editora UFG, 1999.
BRAGGIO, Silvia Lucia Bigonjal. A instauração da escrita entre os Xerente: conflitos e resistências. Revista do Museu Antropológico, UFG, v. 1. n. ¾. 2000c.
BRAGGIO, S. L. B. Revisitando a fonética/fonologia da língua Xerente Akwén: uma visão comparativa dos dados de Martius (1886) a Maybury-Lewis (1965) com os de Braggio (2004). In: Revista Signótica, Goiânia, v. 17, n. 2, p. 251-273, 2005b.
GINSBURG, Carlo. Sinais: raízes de um paradigma indiciário. In: Mitos, Emblemas e Sinais: Morfologia e História. São Paulo, Companhia das Letras, 1991.
GNERRE, Maurizio. Linguagem, escrita e poder. São Paulo, Martins Fontes, 1998.
AUTORA. Os Tapirapé e a escrita: indícios de uma relação singular. Dissertação de Mestrado apresentada à UFG - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO, 2001.
LEITE, Yonne. Para uma tipologia ativa do Tapirapé: os clíticos referenciais de pessoas. Cadernos de Estudos Linguísticos, nº 18. Campinas, 1990.
MELIÀ, Bartomeu. Educação Indígena e Alfabetização. São Paulo, Loyola, 1979.
RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Línguas Brasileiras – para o conhecimento das línguas indígenas. São Paulo, Edições Loyola, 1986.
TAPIRAPÉ, Alberto Orokomy’i. Apyãwa xemoonãwa - pinturas corporais tradicionais do povo Tapirapé. Monografia de Conclusão do curso de licenciatura em Ciências da Natureza e Matemática apresentada à UNEMAT, Campus de Barra do Bugres, MT, 2006.
TAPIRAPÉ, Arapa’i. A origem de Awara’i. Monografia de conclusão do Ensino Médio, Projeto Aranowa’yao II, Escola Indígena Estadual Tapi’itãwa, 2009.
VIDAL, Lux. Iconografia e Grafismos Indígenas, uma introdução. In: VIDAL, L. Grafismo Indígena: estudos de antropologia estética. São Paulo, Studio Nobel/FAPESP/EDUSP, 1992.
VYGOTSKY, Lev Semenovich. A Formação Social da Mente. São Paulo, Martins Fontes, 1996.
ABAURRE, M. B. M. e SILVA, A. O Desenvolvimento de Critérios de Segmentação na Escrita. In: Temas de Psicologia (vol.: Desenvolvimento Cognitivo: linguagem e aprendizagem), nº 1. São Paulo. Sociedade Brasileira de Psicologia, 1993.
ABAURRE, M. B. M. Os estudos lingüísticos e a aquisição da escrita. In: Anais do II Encontro Nacional sobre Aquisição da Linguagem. PUCRS: CEAAL (Centro de Estudos sobre Aquisição e Aprendizagem da Linguagem), 1992.
ARGÜELLO, Carlo Alfredo. Etnoconhecimento na escola indígena, In: Cadernos de Educação Escolar Indígena - 3º grau indígena. Barra do Bugres: Unemat, v. 1, n. 1, 2002.
BAKHTIN, Mikhail (VOLOCHINOV). Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo, Editora Hucitec, 1992.
BATTESTINI, S. Écritures africaines, inventaire et problématique. In: CAPACH, N. (Org.). Pour une théorie de la langue écrite. Paris: Editions de CNRS, 1988.
BRAGGIO, Silvia Lucia Bigonjal. Sociedades indígenas: a escrita alfabética e o grafismo. In: Braggio, S. L. B. (Org.). Contribuições da Linguística para o ensino de línguas. Goiânia: Editora UFG, 1999.
BRAGGIO, Silvia Lucia Bigonjal. A instauração da escrita entre os Xerente: conflitos e resistências. Revista do Museu Antropológico, UFG, v. 1. n. ¾. 2000c.
BRAGGIO, S. L. B. Revisitando a fonética/fonologia da língua Xerente Akwén: uma visão comparativa dos dados de Martius (1886) a Maybury-Lewis (1965) com os de Braggio (2004). In: Revista Signótica, Goiânia, v. 17, n. 2, p. 251-273, 2005b.
GINSBURG, Carlo. Sinais: raízes de um paradigma indiciário. In: Mitos, Emblemas e Sinais: Morfologia e História. São Paulo, Companhia das Letras, 1991.
GNERRE, Maurizio. Linguagem, escrita e poder. São Paulo, Martins Fontes, 1998.
AUTORA. Os Tapirapé e a escrita: indícios de uma relação singular. Dissertação de Mestrado apresentada à UFG - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO, 2001.
LEITE, Yonne. Para uma tipologia ativa do Tapirapé: os clíticos referenciais de pessoas. Cadernos de Estudos Linguísticos, nº 18. Campinas, 1990.
MELIÀ, Bartomeu. Educação Indígena e Alfabetização. São Paulo, Loyola, 1979.
RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Línguas Brasileiras – para o conhecimento das línguas indígenas. São Paulo, Edições Loyola, 1986.
TAPIRAPÉ, Alberto Orokomy’i. Apyãwa xemoonãwa - pinturas corporais tradicionais do povo Tapirapé. Monografia de Conclusão do curso de licenciatura em Ciências da Natureza e Matemática apresentada à UNEMAT, Campus de Barra do Bugres, MT, 2006.
TAPIRAPÉ, Arapa’i. A origem de Awara’i. Monografia de conclusão do Ensino Médio, Projeto Aranowa’yao II, Escola Indígena Estadual Tapi’itãwa, 2009.
VIDAL, Lux. Iconografia e Grafismos Indígenas, uma introdução. In: VIDAL, L. Grafismo Indígena: estudos de antropologia estética. São Paulo, Studio Nobel/FAPESP/EDUSP, 1992.
VYGOTSKY, Lev Semenovich. A Formação Social da Mente. São Paulo, Martins Fontes, 1996.
Descargas
Publicado
2021-12-08
Cómo citar
PAULA, E. D. de . Adquisición de escritura por parte de niños Apyãwa. Signótica, Goiânia, v. 33, p. e68025, 2021. DOI: 10.5216/sig.v33.68025. Disponível em: https://revistas.ufg.br/sig/article/view/68025. Acesso em: 17 jul. 2024.
Número
Sección
Dossiê de Estudos Linguísticos
Licencia
Derechos de autor 2021 Signótica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Autoras (s) autorizan a Signótica a publicar artículo, si es aceptado, firmando su contribución como original y no sometida a otra editorial para publicación. En caso de aceptación y publicación, artículos de Signo tienen licencia Creative Comons BY-NC-ND (Asignación + NoComercial + SemDerivaciones)
1.png)
