El cuento “A quase morte de Zé Malandro”, de Ricardo Azevedo: la literatura infantil y juvenil y el pliego suelto
DOI:
https://doi.org/10.5216/sig.v33.64817Palabras clave:
Pliegos sueltos. Literatura infantil. Ricardo Azevedo. Literatura popular. Muerte.Resumen
Se estudia la relación entre la literatura popular y el cuento “A quase Morte de Zé Malandro”, del libro Contos de Enganar a Morte, de Ricardo Azevedo (2003), direccionada hacia el público infantil y juvenil. Se presenta un histórico general de la literatura popular que se difundió a partir del siglo XV en Europa, llegando a Brasil en diversas formas, entre ellas a través de los pliegos sueltos de tradición portuguesa; se trabajan aspectos de los pliegos producidos en Brasil para, enseguida, analizar el cuento de Azevedo.
Descargas
Citas
ABREU, Márcia. Histórias de cordéis e folhetos. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2009.
AZEVEDO, Ricardo. Conto popular, literatura e formação de leitores. 2007. Disponível em: http://www.ricardoazevedo.com.br/wp/wp-content/uploads/Contos-populares.pdf Acesso em: 05 nov. 2020.
AZEVEDO, Ricardo. Contos de enganar a morte. São Paulo: Ática, 2003.
AZEVEDO, Ricardo. Ricardo Azevedo: Entrevista. 2012. Disponível em: http://www.ricardoazevedo.com.br/wp/wp-content/uploads/2012-Entrevista-Livro-Trac%CC%A7o-e-Prosa.pdf Acesso em 14 dez. 2020.
AZEVEDO, Ricardo. Presença Pedagógica. Dimensão, Belo Horizonte, n. 27, maio/jun. 1999. Disponível em: http://www.ricardoazevedo.com.br/wp/wpcontent/uploads/Literatura-infantil.pdf Acesso em: 03, ago., 2020.
CAMBRIDGE DIGITAL LIBRARY, University of Cambridge. Disponível em: http://cudl.lib.cam.ac.uk/collections/spanishchapbooks/1 Acesso em: 19, jul., 2020.
CANDIDO, Antonio et al. A personagem de ficção. 12 ed. São Paulo: Perspectiva, 2011.
CHARTIER, Roger. Leituras e leitores na França do Antigo Regime. Trad. Álvaro Lorencini. São Paulo: Unesp, 2004.
CURRAN, Mark J. Relembrando a velha Literatura de Cordel e a voz dos Poetas. USA: Trafford, 2014.
FERREIRA, Jerusa Pires. O Judeu Errante: a materialidade da lenda. Revista Olhar UFSCar, Santa Catarina, ano 2, n. 3, jun. 2000. Disponível em: http://www.ufscar.br/~revistaolhar/pdf/olhar3/02Jerusa.pdf Acesso em 01 set. 2020
GARCÍA DE ENTERRÍA, María Cruz. Sociedad y poesía de Cordel en el Barroco. Madri: Taurus, 1973.
GENETTE, Gerard. Palimpsestos. A literatura de segunda mão. Belo Horizonte: Faculdade de Letras/UFMG, 2006.
HAURÉLIO, Marco. Breve história da literatura de cordel. São Paulo: Claridade, 2010.
HAUSMAN, Nicholas. Chapbook analysis. MIT Projects, 2005. Disponível em: https://ocw.mit.edu/courses/history/21h-418-from-print-to-digitaltechnologies-of-the-word-1450-present-fall-2005/projects/ Acesso em: 30, jun., 2020.
HELD, Jacqueline. O imaginário no poder: as crianças e a literatura fantástica. 2 ed. São Paulo: Summus, 1980.
LOVECRAFT, H. P. O horror sobrenatural em literatura. São Paulo: Iluminuras. 2008.
MARÍN PINA, María del Carmen. Romancero y libros de caballerías más allá de la Edad Media. In: LUCÍA MEGÍAS, José Manuel. Actas del Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval. T. II. Universidad de Alcalá de Henares/Nuevo Siglo, 1997. Disponível em: http://www.ahlm.es/IndicesActas/ActasPdf/Actas6.2/18.pdf. Acesso em: 03, ago.,2020.
PLATÃO; Francisco; FIORIN, José Luiz. Lições de texto: leitura e redação. 2 ed. São Paulo: Ática, 1997.
PORTAL DOS PÁSSAROS. Disponível em: : https://www.portaldospassaros.com.br/passaro-preto-tudo-sobre-a-especie/. Acesso em: 12 dez. 2020.
RODRÍGUEZ DE MONTALVO, García. Amadís de Gaula. Los cuatro libros. South Carolina, EUA: Createspace Independent Publishing/Amazon, 2014.
SAMOYAULT, Tiphaine. A intertextualidade. Trad. Sandra Nitrini. São Paulo: Aderaldo & Rothschild, 2008.
SAMICO, Gilvan. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2020. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa10514/gilvan-samico. Acesso em: 16 dez. 2020.
TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. São Paulo: Perspectiva, 2012.
VAN DER LINDEN, Sophie. Para Ler o Livro Ilustrado. São Paulo: Senai, 2018.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Signótica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Autoras (s) autorizan a Signótica a publicar artículo, si es aceptado, firmando su contribución como original y no sometida a otra editorial para publicación. En caso de aceptación y publicación, artículos de Signo tienen licencia Creative Comons BY-NC-ND (Asignación + NoComercial + SemDerivaciones)