Índices de poesía en lavoura arcaica: de la literatura al cine
DOI:
https://doi.org/10.5216/sig.v33.64479Palabras clave:
Lavoura Arcaica. Raduan Nassar. Luiz Fernando Carvalho. Prosa Poética. Cinema de Poesia.Resumen
El presente trabajo pretende hacer un análisis inter-semiótica entre el libro Lavoura Arcaica (1975) de Raduan Nassar y la película homónima de Luiz Fernando Carvalho (2001). El objetivo del texto es reconocer las huellas de poesía que estructuran libro y película. De la misma manera, hay el objetivo de explorar el efecto sinestésico provocado por los elementos poéticos en las obras, buscando comprender como el estímulo sensorial existente en el texto y en la película resulta en la corporeización máxima de eses sentidos, adquiriendo carácter sexual. Para asegurar tal hipótesis, realizamos una investigación bibliográfica. El análisis se hizo según las propuestas de Pasolini (1966), Saverini (2004), Andrade (2010), Paz (1982) y Bosi (1977).
Descargas
Citas
ANDRADE, Ana Carolina Negrão Berlini de. Trans-formações (a)temporais em Il Decameron: de Pasolini a Boccaccio. 2010. 226. Dissertação (Mestrado em Teoria da Literatura) – Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, 2010.
BRITO, João Batista de. Literatura no cinema. São Paulo: Unimarco, 2006.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, 1977.
EISENSTEIN, Sergei. O Sentido do filme; apresentação, notas revisão temática. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2002.
CUNHA, R. Cinematizações. Brasília: Círculo de Brasília Editora, 2007.
JAKOBSON, R. Lingüística e poética. In: JAKOBSON, R. Lingüística e comunicação. São Paulo: Cultrix, 2010, p. 150-207.
LAVOURA arcaica. Direção: Luiz Fernando Carvalho. Produção: Glauber Rocha. Europa Filmes, 2001. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=FnibQvMlq-I. Acesso em: 31 jan. 2019.
NASSAR, Raduan. Lavoura arcaica. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
PAZ, Octávio. O arco e a lira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
PASOLINI, Pier Paolo. A poesia do novo cinema. Revista Civilização Brasileira, Rio de Janeiro, n.7, p. 267-287, 1966.
PASOLINI, Pier Paolo. Empirismo eretico. Milano: Garazanti, 2000.
SARAIVA, Juracy Assman. Literatura e Cinema: encontros e linguagens. In: SARAIVA, Juracy Assman. Narrativas verbais e visuais: leituras refletidas. Rio Grande do Sul; Editora Unisinos, 2003, p. 9-26.
SAVERNINI, Erika. Índices de um cinema de poesia: Pier Paolo Pasolini, Luis Buñuel e Krzysztof Kieslowski. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Signótica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Autoras (s) autorizan a Signótica a publicar artículo, si es aceptado, firmando su contribución como original y no sometida a otra editorial para publicación. En caso de aceptación y publicación, artículos de Signo tienen licencia Creative Comons BY-NC-ND (Asignación + NoComercial + SemDerivaciones)