A user’s guide to détournement. Strategies and interventions for a dialectical critique of situations

Authors

  • Violeta Percia Departamento de Letras, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires

DOI:

https://doi.org/10.5216/sig.v31.54641

Keywords:

Situationist Theory, Guy Debord, Society of the Spectacle, Counter-hegemonic poetics, Détournement

Abstract

At the turning point of the French May, as it appears in the Letterist texts by Guy Debord and Gil Wolman, in the twelve numbers of the Internationale Situationniste magazine, and taking into account Debord’s more systematic approach in The Society of the Spectacle (1967), this work proposes a revision of the notion of détournement -fundamental strategy of the situationist communicational resistance, a possible path towards a dialectical critique of situations and a critical rewriting of ideas.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Violeta Percia, Departamento de Letras, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires

Violeta Percia es Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires (Argentina). Trabajó como profesora en la cátedra de Literatura Europea del Siglo XIX de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Es docente en la misma Facultad en el Área de Crítica de las literaturas nacionales, de la Maestría en Literaturas en Lenguas Extranjeras y Literaturas Comparadas; y dicta un Seminario sobre Poesía amerindia contemporánea, en la Carrera de Letras. Coeditó Traducir poesía: mapa rítmico, partitura y plataforma flotante (Buenos Aires, Editorial Paradiso, 2014). Publicó Ideorrealidades. Poemas y papeles dispersos de la obra futura de Saint-Pol-Roux (Buenos Aires, Editorial Descierto, 2013) y en poesía: Clínica Enferma (Buenos Aires, La Marca, 2003). Sus trabajos sobre traducción, poesía y estudios literarios se han difundido en libros y revistas argentinas e internacionales.

References

AGAMBEN, Giorgio. “El cine de Guy Debord”, 1995. IN: AGAMBEN, Giorgio et. al., Image et mémoire. Paris: Editions Hoëbeke, 1998. Disponible en: <https://lamaquinanoematica.files.wordpress.com/2015/05/el-cine-de-guy-debord.pdf.>. Consultado: 22 ago. 2018.

DEBORD, Guy. La sociedad del espectáculo. Buenos Aires: La marca editora, 2008.

DEBORD, Guy. La société du spectacle (film). Película/Documental. 1h 30m, 1973. DEBORD, Guy y WOLMAN, Gil. “Mode d’emploi du détournement”. Disponible en: <http://sami.is.free.fr/Oeuvres/debord_wolman_mode_emploi_detournement.html.>. Consultado: 22 ago. 2018.

FOSTER, Hal. “Recodificaciones: hacia una noción de lo político en el arte contemporáneo”. Modos de hacer: arte crítico, esfera pública y acción directa. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2011. p. 95-126.

IS: AA. VV., Internationale Situationniste, n. 1-12, jun. 1958- sept. 1969, París.

JAPPE, Anselm. “Espectáculo: fase suprema de la abstracción”. Internacional Situacionista. Buenos Aires: Mariposa del caos, 2010. p. 15-25.

KAUFMANN, Vincent. Poétique des groupes littéraires. Avant-gardes 1920-1970. París: PUF, 1997.

LITERATURA GRIS(Ed.). “Presentación a un legado táctico”. Internacional Situacionista. Textos completos en castellano de la revista. Madrid: Literatura Gris, 1999.

TRESPEUCH-BERTHELOT, Anna. “L’ Internationale situationniste : d’autres horizons de révolte”. Matériaux pour l’histoire de notre temps, v. 94, n. 2, p. 10-15, 2009. Disponible en: <https://www.cairn.info/revue-materiaux-pour-l-histoire-de-notre-temps-2009-2-page-10.htm.>. Consultado: 22 ago. 2018.

TRESPEUCH-BERTHELOT, Anna. “Les vies successives de La Société du spectacle de Guy Debord”. Vingtième Siècle. Revue d’histoire, n.122, ene, p. 135-152, 2014.

Downloads

Published

2019-04-09

How to Cite

PERCIA, V. A user’s guide to détournement. Strategies and interventions for a dialectical critique of situations. Signótica, Goiânia, v. 31, 2019. DOI: 10.5216/sig.v31.54641. Disponível em: https://revistas.ufg.br/sig/article/view/54641. Acesso em: 6 jul. 2024.

Issue

Vol. 31 (2019)

Section

Dossiê

License

Author (s) authorize Signótica to publish an article, if accepted, signing its contribution as original and not submitted to another publisher for publication. In case of acceptance and publication, Signótica's articles are Creative Comons BY-NC-ND (Attribution + Non-Commercial + Non-Derivatives)