Nolite te bastardes carborundorum: a narrativa testemunhal em o conto da aia, de Margaret Atwood
DOI:
https://doi.org/10.5216/sig.v33.68848Palavras-chave:
Testemunho; Memória; Margaret Atwood; Romance contemporâneo.Resumo
O artigo analisa a narrativa da personagem Offred, do romance O Conto da Aia, concentrando-se no exame de suas configurações testemunhais. Em diálogo com estudos de Agamben (2008), Felman (2000), Seligmann-Silva (2003, 2005) e Gagnebin (2009) sobre o testemunho, buscamos evidenciar como a construção ficcional da obra tensiona o gênero romance, incorporando em sua tessitura formal impasses éticos e estéticos que são próprios da chamada “literatura de testemunho”.
Downloads
Referências
AGAMBEN, Giorgio. O que resta de Auschwitz: o arquivo e a testemunha (Homo Sacer III). Tradução: Selvino J. Assman. São Paulo: Boitempo, 2008.
ATWOOD, Margaret. O conto da aia. Tradução Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017a.
ATWOOD, Margaret. The Handmaid’s Tale. Reino Unido: Vintage Books, 2017b.
BENTIVOGLIO, Júlio; CUNHA, Marcelo Durão R. da; BRITO, Thiago Vieira de (org.). Distopia, literatura & história. Serra: Ed. Milfontes, 2017. BLOOM, Harold. Margaret’s Atwood: The Handmaid’s Tale (Bloom’s guides). New York: Infobase Publishing, 2014.
BRADBURY, Ray. Fahrenheit 451. Tradução: Cid Knipel. São Paulo: Biblioteca Azul, 2012.
FELMAN, Shoshana. Educação e crise Ou as vicissitudes do ensinar. In: SELIGMANN-Silva, M.; NESTRÓVSKI, A. (org.). Catástrofe e representação. São Paulo: Escuta 2000. p. 13-72.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Miniaurélio: o minidicionário da língua portuguesa. 7 ed. coord de ed. Marina Baird Ferreira; eq. de lexicografia Margarida dos Anjos. Curitiba: Ed. Positivo, 2008.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar escrever viver. São Paulo: Editora 34, 2006.
HUXLEY, Aldous. Admirável mundo novo. Tradução: Vidal de Oliveira. São Paulo: Biblioteca Azul, 2014. LEVI, Primo. É isto um homem? Tradução: Luigi Del Re. Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
MARCO, Valéria de. A literatura de testemunho e a violência de estado. Lua nova, s. v., n. 62, p. 45-68, 2004.
ORWEL, George. 1984. Tradução: Heloísa Jahn. São Paulo: Cia. das Letras, 2009.
PENGUIN RANDOM HOUSE. The Handmaid’s Tale: Margaret Atwood and showrunner Bruce Miller (full panel) BookCon 2017. 2017. (57min18sec). Disponível em: https://www.youtube. com/watch?v=tFqJ8wqUpwk&t=1s. Acesso em: 20 jan. 2020.
PETTERSON, Fredrick. Discourse and oppression in Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale. School of Languages and Literature/ English, Linnaeus University, 2010. Disponível em: http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:321781/fulltext01. pdf. Acesso em: 5 abr. 2020.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Apresentação da questão: a literatura do trauma. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). História, memória, literatura: o testemunho na Era das Catástrofes. Campinas, São Paulo: Editora da Unicamp, 2003a.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Reflexões sobre a memória, a história e o esquecimento. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). História, memória, literatura: o testemunho na Era das Catástrofes. Campinas, São Paulo: Editora da Unicamp, 2003b.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Testemunho e a política da memória: o tempo depois das catástrofes. Proj. História, São Paulo, v. 30, s. n., p. 71-98, jun. 2005.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Signótica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Autoras(es) autorizam a Signótica a publicar artigo, caso seja aceito, firmando sua contribuição como original e não submetida a outra editora para publicação. Em caso de aceite e publicação, artigos da Signótica possuem licença Creative Comons CC-BY.
1.png)
