O mistério do Bildungsroman perdido, ou: O que aconteceu com o legado de Wilhelm Meister?

Tradução

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5216/sig.v32.65830

Palavras-chave:

Bildung, Bildungsroman, Romance alemão do século XIX, Canonização

Resumo

A questão aqui é provar que a afirmação de que o Bildungsroman é o género mais característico da Alemanha do século XIX é falsa. É uma “lenda” elaborada por Wilhelm Dilthey e outros no contexto da fundação do Segundo Reich, no que se pode chamar o “processo Wilhelminiano de canonização”. A partir disto, o Wilhelm Meister e os romances românticos foram exaltados como “tipicamente” alemães, em detrimento de uma ampla e rica tradição realista com muitos pontos em comum com o desenvolvimento literário de outros países ocidentais.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

AUERBACH, Erich. Mimesis: The Representation of Reality in Westerm Literature. New York: Doubleday, 1953.

BARBER, Michael. John Le Carré: An Interrogation. In: New York Times Book Review, 25 de septiembre de 1977. Disponível em: https://www.nytimes.com/1977/09/25/archives/john-le-carre-an-interrogation-le-carre.html

BERGER, Berta. Der moderne deutsche Bildungsroman. Bern/Leipzig: Paul Haupt, 1942.

BORCHERDT, Hans Heinrich. Bildungsroman. In: KOHLSCHMIDT, Werner & MOHR, Wolfgang (eds.). Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte. Vol. 1. Berlin: De Gruyter, 1955-84, p. 174-178.

BRAMSTED, Ernest. Aristocracy and the Middle-Classes in Germany: Social Types in German Literature 1830-1900. University of Chicago Press, 1964.

BUCKLEY, Jerome Hamilton. Seasons of Youth: The Bilungsroman from Dickens to Golding. Cambridge: Harvard University Press, 1974.

DILTHEY, Wilhelm. Das Erlebnis und die Dichtung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1965.

Signótica.2020, v.32: e65830

El misterio del Bildungsroman perdido, o: ¿Qué pasó con el legado de Wilhelm Meister? DILTHEY, Wilhelm. Das Leben Schleiermachers. Vol. 1. Berlin: De Gruyter, 1922.

Publicado

2020-12-18

Como Citar

SAMMONS, J. L. .; KOVAL, M. I. .; ALIPPE, S. I. . O mistério do Bildungsroman perdido, ou: O que aconteceu com o legado de Wilhelm Meister? Tradução. Signótica, Goiânia, v. 32, 2020. DOI: 10.5216/sig.v32.65830. Disponível em: https://revistas.ufg.br/sig/article/view/65830. Acesso em: 28 set. 2022.

Edição

Seção

Dossiê de Estudos Literários