EL PLAN CÓNDOR Y LA VIABILIDAD DE LAS COMISIONES BI O PLURINACIONALES DE LA VERDAD - DOI: http://dx.doi.org/10.5216/rfd.v41i2.49448
DOI:
https://doi.org/10.5216/rfd.v41i2.49448Palabras clave:
Comisiones Plurinacionales de la Verdad, Derechos humanos, Justicia de Transición, Plan CóndorResumen
Resumen: Muchas de las graves violaciones a los derechos humanos cometidas durante las dictaduras de America del Sur fueron consecuencia de un entrelazamiento factores geopolíticos de los países envueltos en el Plan Cóndor. Analizar la extensión de estas graves violaciones a los derechos humanos por medio de las comisiones de la verdad sigue siendo un reto para la justicia de transición y constituye el propósito de este artículo. Inicialmente, se confirma el reconocimiento judicial de la existencia del Plan Condor. Se comenta sobre el concepto y la eficacia de las comisiones de la verdad de carácter general. Se diserta sobre las comisiones bi o plurinacionales de la verdad, subrayando su concepto, sus perspectivas y sus desafíos. Al final, se demuestra que la Comisión Plurinacional de la Verdad puede resultar una verdadera contribución a la transición de los antiguos países sujetos a violaciones graves y sistemáticas de los derechos humanos.
Abstract: Many of the serious human rights violations perpetrated during the dictatorships in the South America resulted from an interlacing factors and geopolitical areas involved in the “Plan Condor”. Analyze the extent of these human rights violations through the Truth Commissions remains a challenge for the transitional justice scholars and also conducts the purpose of this work. Therefore, it was developed an interdisciplinary and bibliographical research. Initially, the article reports the judicial recognition of the existence of the Condor Plan. After, we talked about the concept and the effectiveness of truth commissions. Following, it was disserted about the bi or plurinational truth commissions, underlining its concept, perspectives and challenges. Finally, it was shown that a Plurinational Truth Commission may turn out to be a genuine contribution to the transition from former countries subject to systematic violations of human rights, since it has the potential to garner broader evidence, provide greater visibility to its work and engender greater involvement of civil society in its mandate.
Resumo: Muitas das graves violações dos direitos humanos perpetradas durante as ditaduras na América do Sul resultaram de fatores de entrelaçamento das áreas geopolíticas envolvidas na “Operação Condor”. Analisar a extensão dessas violações dos direitos humanos por meio das Comissões da Verdade continua sendo um desafio para os estudiosos da justiça de transição e também conduz o objetivo deste trabalho. Neste sentido, desenvolveu-se uma pesquisa interdisciplinar e bibliográfica. Inicialmente, relata-se o reconhecimento judicial da existência do Plano Condor. Após, tematiza-se sobre o conceito e a eficácia das comissões de verdade. Em seguida, disserta-se sobre as comissões de verdade bi ou plurinacionais, sublinhando seu conceito, perspectivas e desafios. Finalmente, demonstra-se que uma Comissão Plurinacional da Verdade pode se tornar um verdadeiro contributo para a transição de países anteriormente sujeitos a graves e sistemáticas violações de direitos humanos, uma vez que tem o potencial de obter evidências mais amplas, proporcionar maior visibilidade ao seu trabalho e engendrar maior envolvimento da sociedade civil em seu desiderato.
Descargas
Citas
ALMADA, Martin. “Operación Condor: conspiración contra la sociedad del conocimiento em America Latina”. In: LOPES, Ana Maria D’Ávila; MAUÉS, Antônio Moreira (Org.). A eficácia nacional e internacional dos direitos humanos. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2013. p.225-247.
AMBOS, Kai et al. (Coord.). Justicia de transición: con informes de América Latina, Alemania, Italia y España. Montevideo: Konrad AdenauerStiftung, 2009.
AMNISTÍA INTERNACIONAL. Comisionar La Justicia: Las Comisiones de la verdad y la Justicia Penal. Madrid: Editorial Amnistía Internacional, 2010. Disponible en: <http://amnistiainternacional.org/publicaciones/110-comisionar-la-justicia-las-comisiones-de-la-verdad-y-la-justicia-penal.html>. Consultada 2 de abril de 2017.
BARTOLOMÉ RUIZ, Castor M.M. Esquecer a violência: uma segunda injustiça às vitimas. Revista do Instituto Humanitas Unisinos, São Leopoldo, v. 358, n. 12, p.10-15, jan. 2011.
BRASIL. Comissão Nacional da Verdade. Relatório final da CNV. Brasília: CNV, 2014.
CATOGGIO, Maria Soledad. The last military dictatorship in Argentina (1976-1983): the mechanism of State Terrorism. Online Enciclopedia of Mass Violence. p. 1-15. Disponible en: <http://www.massviolence.org/The-Last-Military-Dictatorship-in-Argentina-1976-1983-the.>. Consultada 26 de octubre de 2016.
CENTERA, Mar. Estados Unidos publica documentos desclassificados sobre la dictadura argentina. El País, Buenos Aires (Argentina), 12 ago 2016. Disponible en: <http://internacional.elpais.com/internacional/2016/08/09/argentina/1470709249_696009.html>. Consultada 26 de octubre de 2016.
CHEHAB, Isabelle Maria Campos Vasconcelos. Da ditadura civil-militar à justiça de transição no nordeste brasileiro: fundamentos, ciclos históricos, lutas e memorias. Fortaleza: Unifor/PPGD, 2015, p. 91. Disponible en: <http://uolp.unifor.br/oul/ObraBdtdSiteTrazer.do?method=trazer&obraCodigo=96200&programaCodigo=569&ns=true#>. Consultada 26 de octubre de 2016.
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Goiburú y Otros versus Paraguay. Sentencia de 26 de septiembre de 2006. Disponible en: <http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_153_esp.pdf>. Consultada 13 de octubre de 2016.
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Gomes Lund y Otros (“Guerrilha Do Araguaia”) vs. Brasil. Sentencia de 24 de Noviembre de 2010. Disponible en: <http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_221_esp1.pdf>. Consultada 13 de octubre de 2016.
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Gelman versus Uruguay. Sentencia de 24 de febrero de 2011. Disponible en: <http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_221_esp1.pdf>. Consultada 13 de octubre de 2016.
CUÉ, Carlo E.; Centera, Mar. Operação Condor: Argentina, o primeiro país a condenar os chefes da Operação Condor (um tribunal comprova o pacto das ditaduras latino-americanas para assassinar dissidentes). El País, Buenos Aires (Argentina), 28 mayo 2016. Disponible en: <http://brasil.elpais.com/brasil/2016/05/27/internacional/1464377638_258435.html>. Consultada 20 de octubre de 2016.
CUEVA, Eduardo González. Até onde vão as comissões da verdade? In: REÁTEGUI, Felix. Justiça de Transição: manual para a América Latina. Brasília: Comissão de Anistia, Ministério da Justiça; Nova Iorque: Centro Internacional para a Justiça de Transição, 2011.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. O preço de uma reconciliação extorquida. In: TELES, Edson; SAFATLE, Vladimir (Org.). O que resta da ditadura. São Paulo: Boitempo, 2010, p.177-186.
GASPARI, Elio. As ilusões armadas: a ditadura envergonhada. 2. ed. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2014.
HAYNER, Priscilla B. Unspeakable truths: transitional justice and the challenge of Truth Commissions. 2. ed. New York: Routledge, 2011.
JUDICIAL, Centro de Información. Lesa humanidad: condenaron a 15 acusados en el juicio oral por el “Plan Cóndor”. Agencia de noticias del Poder Judicial, Buenos Aires (Argentina), 27 mayo 2016. Disponible en: <http://www.cij.gov.ar/nota-21519-Lesa-humanidad--condenaron-a-15-acusados-en-el-juicio-oral-por-el--Plan-C-ndor-.html>. Consultada 8 de junio de 2016.
JUDICIAL, Centro de Información. Lesa humanidad: difundieron los fundamentos de la sentencia por el “Plan Cóndor”. Agencia de noticias del Poder Judicial, Buenos Aires (Argentina), 9 agosto 2016. Disponible en: <http://www.cij.gov.ar/nota-21519-Lesa-humanidad--condenaron-a-15-acusados-en-el-juicio-oral-por-el--Plan-C-ndor-.html> Consultada 20 de octubre de 2016.
LESSA, Francesca. ¿Justicia o impunidad? Cuentas pendientes en el Uruguay post-dictadura. Trad. María M. Delagado. Montevideo: Debate, 2014.
MÜLLER, Friedrich. Quem é o povo? A questão fundamental da democracia. 3. ed. Trad. Peter Naumann. São Paulo: Max Limonad, 2003.
NEPOMUCENO, Eric. A memória de todos nós. Rio de Janeiro: Record, 2015.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU). Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General de la ONU en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966. Disponible en: <http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CCPR.aspx>. Consultada 26 de octubre de 2016.
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA). Convención Americana Sobre Derechos Humanos, San José, Costa Rica 7 al 22 de noviembre de 1969. Disponible en: <http://www.oas.org/dil/esp/tratados_B-32_Convencion_Americana_sobre_Derechos_Humanos.htm>. Consultada 26 de octubre de 2016.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU). Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder, adoptada por la Asamblea General de la ONU en su Resolución 40/34, de 29 de noviembre de 1985. Disponible en: <http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/VictimsOfCrimeAndAbuseOfPower.aspx>. Consultada 26 de octubre de 2016.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU). Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones, Resolución 60/147 aprobada por la Asamblea General de la ONU el 16 de diciembre de 2005. Disponible en: <http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/RemedyAndReparation.aspx>. Consultada 26 de octubre de 2016.
PADRÓS, Enrique Serra. A Operação Condor e a conexão repressiva no Cone Sul: a luta pela verdade e pela justiça. Organon, Porto Alegre, n.47, p. 115-138, jul./dez. 2009.
PEREIRA, Anthony W. Ditadura e repressão: o autoritarismo e o estado de direito no Brasil, no Chile e na Argentina. Trad. Patrícia de Queiroz Carvalho Zimbres. São Paulo: Paz e Terra, 2010.
PINTO, Simone Martins Rodrigues. Direito à memória e à verdade: Comissões de verdade na América Latina. Revista Debates, Porto Alegre, v. 4, n.1, p.128-143, jan./jun. 2010.
PRIORI, Ângelo. Golpe militar na Argentina: apontamentos históricos. Revista Espaço Acadêmico, (online), n. 59, abr. 2006 Disponible en: <http://www.espacoacademico.com.br/059/59priori.htm>. Consultada 26 de octubre de 2016.
SING'OEI, Abraham Korir; YOUNG, Laura A. Left Behind: Minority Rights, Transitional Justice and Lessons for Kenya. Interdisciplinary Journal of Human Rights Law, v.5, number 1, p. 49-76, 2010-2011.
UNA CONDENA SIGNIFICATIVA. El mundo. Disponible en: <https://www.pagina12.com.ar/28935-una-condena-significativa>. Consultada 31 de marzo de 2017.
UNITED STATES INSTITUTE OF PEACE. Truth Commission: Uganda 7. Disponible en: <https://www.usip.org/publications/1974/06/truth-commission-uganda-74>. Consultada 2 de abril de 2017.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os Autores que publicam nesta revista concedem à Revista da Faculdade de Direito da UFG uma licença mundial, sem royalties, sujeita aos termos e condições da Licença Jurídica Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil Creative Commons Attribution License
Os autores concedem à RFD UFG todos os direitos autorais sobre os artigos nela publicados, que os mantêm com exclusividade até o advento de domínio público sobre os mesmos.