La aplicación de la eutanasia en España: un estudio sobre la proposición de la ley orgánica de la eutanasia del partido socialista obrero español

Abstract

Desde o início do século XXI, os hospitais espanhóis praticam os cuidados paliativos às pessoas doentes em uma fase terminal, para que estas no último momento de sua vida não sofram, todo o caso, é importante registrar que não existe regulamentação legal muito específica sobre essa matéria na Espanha. Assim, resta a possibilidade de autorizar possibilidade ao enfermo terminal, seus familiares, ou o médico. O que pretende o legislador Socialista na proposta de Lei Orgânica da Eutanásia consiste na possibilidade de que essa prática realizada seja por profissional médico ou por familiar do enfermo, desde que mediante o consentimento do doente ou de seus familiares sem que seja considerada crime. Compreende-se que essa proposta é um grande avanço legislativo para a Espanha e para os seus países vizinhos.

Resumen

Desde principios del siglo XXI, siempre en los Hospitales Españoles sea practicado los cuidados paliativos a las personas enfermas en fase terminal, para que estas en su último momento de su vida no sufran, a todo esto, cabe mencionar que no existe una regulación legal muy específica sobre esta materia en España, sin embargo, cabe la posibilidad tanto del enfermo terminal o, sus familiares incluso el médico que pueda permitir su aplicación. Lo que intenta el legislador Socialista en la Proposición de Ley Orgánica de la Eutanasia consiste en la práctica directa de quién la practica ya sea un profesional de la medicina o incluso un familiar al enfermo terminal sin carácter punitivo mediante el consentimiento tanto del paciente o, sus familiares que están a cargo de la persona enferma que ésta en fase terminal. Por lo que, se entiende que es un gran avance legislativo para España e incluso para los países del entorno.

Abstract

Since the beginning of the 21st century, always in the Spanish Hospitals palliative care is practiced to the sick people in the terminal phase, so that at the last moment of their life they do not suffer, to all this, it is possible to mention that there is not a very legal regulation specific on this matter in Spain, however, it is possible for the terminally ill or their relatives even the doctor who can allow its application. What the Socialist legislator intends in the Organic Law Proposal of Euthanasia consists in the direct practice of those who practice it either a medical professional or even a relative to the terminal patient without punitive character through the consent of either the patient or their relatives who are in charge of the sick person who is in the terminal phase. Therefore, it is understood that it is a great legislative advance for Spain and even for the surrounding countries.