La Flor, Martiane Jaques, Universidade de Caxias do Sul, Brasil