A pesquisa literária em fontes primárias
a prosa de ficção brasileira, 1860-1875
DOI:
https://doi.org/10.5216/hr.v29i2.80114Keywords:
História e Literatura., Crítica Literária., Mídia impressa periódicaAbstract
In this article, the study of literary history challenges literary criticism through the cross-analysis of various sources: some documents, the materiality of the books and the history of the publication of these texts, finally the relationship between the texts and the media in which they were published. All of this is covered by a transnational and transcontinental analysis of the literary phenomenon, using a periodical that is rarely referred as a source in Brazilian studies. As hypothesized, José de Alencar, Machado de Assis and Bernardo Guimarães were directed towards the project of increasing Brazilian prose fiction, throughout the 1860s, in the editorial work of Baptiste-Louis Garnier. This publisher was assisted by Brazilian intellectuals such as Joaquim Norberto de Souza e Silva as well as he relied on imperial sponsorship.
Downloads
References
Referências bibliográficas
AUTOR, 2018, capítulo de livro em obra organizada pelo autor.
ABREU, Marcia Azevedo de. Problemas de História Literária e Interpretação de romances. Todas as Letras, São Paulo, v. 16, n. 2, p. 39-52, nov. 2014.
ABREU, Márcia (org.). Romances em movimento: a circulação transatlântica dos impressos (1789-1914). Campinas: Editora da UNICAMP, 2016.
ALENCAR, José de. Il Guarany, ossia l’indigeno brasiliano. Romanzo Storico di J. de Alencar, Traduzione dal Portoghese. Milano: Serafino Muggiani e Comp., 1864
ALENCAR, José de. O guarani. 3ª e 4ª edições. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier; Paris: Durand, 1864.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crisálidas. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier, 1864.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Falenas. Rio de Janeiro; B.-L. Garnier; Paris; E. Belhatte, 1870a.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos Fluminenses. Rio de Janeiro-Paris: B.-L. Garnier; E. Belhatte, 1870.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Histórias da meia-noite. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier, 1873.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. In: Obra completa em quatro volumes. 2. ed. Organização de Aluízio Leite, Ana Lima Cecílio, Heloísa Jahan. Rio de Janeiro: Aguilar, 2008.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. O passado, o presente e o futuro da literatura. In: Machado de Assis: crítica literária e textos diversos. Organização de Silvia Azevedo, Adriana Dusilek e Daniela Mantarro Calipo. São Paulo: Editora da Unesp, 2013[1873], pp. 61-68.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Notícia atual da Literatura Brasileira. Instinto de nacionalidade. In: Machado de Assis: crítica literária e textos diversos. Organização de Silvia Azevedo, Adriana Dusilek e Daniela Mantarro Calipo. São Paulo: Editora da Unesp, 2013[1873], pp. 429-441.
BEZERRA, Valéria Cristina. A literatura brasileira em cenário internacional: um estudo do caso de José de Alencar. Belo Horizonte: Relicário, 2018.
CHARTIER, Roger. A ordem dos livros. Leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. [Trad.: Mary Del Priore]. Brasília: Editora da UNB, 1994.
CHARTIER, Roger. A mão do autor e a mente do editor. [Trad.: George Schesinger]. São Paulo: Editora da UNESP, 2014.
GUIMARÃES, Bernardo. A Escrava Isaura. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier; Paris: E. Belhatte, 1875.
GUIMARÃES, Bernardo. O Ermitão de Muquém. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier, 1869.
GUIMARÃES, Bernardo. O Garimpeiro. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier, 1869.
GUIMARÃES, Bernardo. O Seminarista. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier, 1869.
GUIMARÃES, Bernardo. O Índio Afonso. Rio de Janeiro: B.-L. Garnier, 1869.
Guimarães, Bernardo. Poesias. Paris: B.-L. Garnier; Durand, 1865.
GUIMARÃES, Bernardo. Canto da solidão. São Paulo: Typographia Liberal, 1852.
GUIMARÃES, Hélio de Seixas. Os leitores de Machado de Assis. O romance machadiano e o público de literatura no século XIX. São Paulo: Nankin Editorial/Editora da Universidade de São Paulo, 2004.
HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua história. São Paulo: EdUSP, 1985.
LEVIN, Orna Messer; PONCIONI, Claudia (orgs.). Deslocamentos e mediações: a circulação transatlântica dos impressos (1889-1914). Campina: Editora da UNICAMP, 2018.
ROZEAUX, Sébastien. La genèse d’un “grand monument national”: littérature et milieu littéraire au brésil à l’époque impériale (1822-1880). Thèse de Doctorat em Histoire. Université Charles de Gaulle - Lille III, 2012.
SANTIGO, Silviano. Jano, janeiro. Nota introdutória de John Gledson. Teresa, v. 6-7, 2005, pp. 429-452. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/teresa/article/view/116635>. Acesso em: 16 jan. 2023.
SILVA, Tabatha Alessandra de Souza da. Bernardo Guimarães e Baptiste-Louis Garnier: literatura e materialidades. Campinas, SP: Asa da Palavra, 2023.
THIESSE, Anne-Marie. La création des identités nationales, Europe XVIII-XX siècle. Paris: Seuil, 1999.
Arquivos e documentos referenciados
Catálogos de Garnier:
Bilbiothèque Nationale de France, série 8 Q10 B.
Contratos de Garnier:
Contratos, recibos e outros documentos da livraria e editora de Baptiste-Louis Garnier que constam do material reunido pelo Projeto Temático FAPESP “Caminhos do romance”. Disponível em:
http://www.circulacaodosimpressos.iel.unicamp.br/index.php?cd=8&lang=pt. Acesso em: 30/10/2021.
Publicações periódicas:
Bibliographie de la France. Journal général de l’imprimerie et de la librairie (1862 – 1875)
Diário do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1864-1865.
Arquivos e bibliotecas:
Biblioteca Brasiliana de Guita e José Mindlin. Acessível em https://digital.bbm.usp.br. Consultada em 18 de agosto de 2020.
Downloads
Published
Versions
- 2025-04-15 (2)
- 2025-04-07 (1)
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 História Revista
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Declaração de Direito Autoral
Concedo à História Revista o direito de primeira publicação da versão revisada do meu artigo, licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Afirmo ainda que meu artigo não está sendo submetido a outra publicação e não foi publicado na íntegra em outro periódico, assumindo total responsabilidade por sua originalidade, podendo incidir sobre mim eventuais encargos decorrentes de reivindicação, por parte de terceiros, em relação à autoria do mesmo.
