Terminologia especializada de Enfermagem para recém-nascido prematuro em unidades de terapia intensiva neonatal

Autores/as

  • Danielle Lemos Querido Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. E-mail: danyquerido@me.ufrj.br.
  • Marialda Moreira Christoffel Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. E-mail: marialdanit@gmail.com. https://orcid.org/0000-0002-4037-8759
  • Viviane Saraiva de Almeida Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. E-mail: vivianesaraiva@hotmail.com.
  • Elisa da Conceição Rodrigues Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. E-mail: elisadaconceicao@gmail.com. https://orcid.org/0000-0001-6131-8272
  • Silvia Maria de Sá Basilio Lins Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. E-mail: silviamarialins@gmail.com.
  • Juliana Melo Jennings Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. E-mail: julianapsmelo@gmail.com. https://orcid.org/0000-0002-6068-0306

DOI:

https://doi.org/10.5216/ree.v24.71067

Palabras clave:

Classificação, Terminologia Padronizada em Enfermagem, Diagnóstico de Enfermagem, Recém-Nascido, Unidades de Terapia Intensiva Neonatal

Resumen

Objetivo: construir uma terminologia da linguagem especializada de enfermagem para recém-nascido prematuro internado na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal a partir da CIPE® 2019/2020. Método: estudo descritivo, metodológico, com dados de prontuários de recém-nascidos prematuros e publicações científicas. Realizou-se extração e normalização de termos relevantes e mapeamento cruzado com a CIPE®. Resultados: extraímos 154 termos constantes e 264 não constantes da CIPE®. No eixo Foco encontramos 37% dos termos, 50 constantes e 104 não constantes; Localização 17%, 37 constantes e 36 não constantes; Ação 15%, 30 constantes e 33 não constantes; Meio 13%, 14 constantes e 41 não constantes; Julgamento 10%, oito constantes e 34 não constantes; Tempo 6%, nove constantes e 15 não constantes e Cliente 2%, seis constantes e um não constante. Conclusão: foi construída uma terminologia especializada com base na CIPE®, que deverá passar por validação clínica e apropriação por parte dos enfermeiros para fortalecer a representatividade da clientela neonatal.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Lansky S, Friche AAL, Silva AAM, Campos D, Bittencourt SDA, Carvalho ML et al. Pesquisa Nascer no Brasil: perfil da mortalidade neonatal e avaliação da assistência à gestante e ao recém-nascido. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2014 [cited 2022 Nov 10];30 (Suppl. 1):S192-S207. Available from: https://doi.org/10.1590/0102-311X00133213.

Menezes HF, Camacho ACLF, Lins SMSB, Campos TS, Lima FR, Jales AKFA et al. Terms of specialized nursing language for chronic renal patients undergoing conservative treatment. Rev. Bras. Enferm. [Internet]. 2020 [cited 2022 Nov 10];73 (Suppl. 6):e20190820. Available from: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0820.

Garcia TR, organizador. Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®): versão 2019. 1ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2019. 280p.

Carvalho CMG, Cubas MR, Nóbrega MML. Brazilian method for the development terminological subsets of ICNP®: limits and potentialities. Rev Bras Enferm [Internet]. 2017 [cited 2022 Nov 10];70(2):430-5. Available from: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0308.

Araújo DD, Nascimento MNR, Mota EC, Ribeiro MM, Gonçalves RPF, Gusmão ROM et al. Specialized nursing terminology for the care of people with COVID-19. Rev. Bras. Enferm. [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];74 (Suppl 1):e20200741. Available from: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0741.

Santos PHF, Rodrigues JP, Stival MM, Félix NDC, Lima LR, Funghetto SS. Specialized nursing terminology for the prevention of falls in the elderly in primary care. Rev. esc. enferm. USP [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10]; 55:e20210271. Available from: https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2021-0271.

Nascimento MNR, Moreira AEA, Ramos NM, Gomes EB, Félix NDC, Oliveira CJ. Terminologia especializada de enfermagem para cuidado à pessoa com insuficiência cardíaca crônica. Esc. Anna Nery [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];25(2):e20200306. Available from: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2020-0306.

Querido DL, Christoffel MM, Nóbrega MML, Almeida VS, Andrade M, Esteves APVS. Subconjuntos terminológicos da Classificação Internacional para Prática de Enfermagem: uma revisão integrativa da literatura. Rev. esc. enferm. USP [Internet]. 2019 [cited 2022 Nov 10];53:e03522. Available from: https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018030103522.

Clares JWB, Guedes MVC, Freitas MC. International Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem em dissertações e teses brasileiras. Rev. Eletr. Enferm. [Internet]. 2020 [cited 2022 Nov 10];22:56262. Available from: https://doi.org/10.5216/ree.v22.56262.

Nóbrega MML, Cubas MR, Egry EY, Nogueira LGF, Carvalho CMG, Albuquerque LM. Desenvolvimento de subconjuntos terminológicos da CIPE® no Brasil. In: Cubas MR, Nóbrega MML, organizadores. Atenção Primária em Saúde: diagnósticos, resultados e intervenções. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015. p. 3-25.

International Organization for Standardization. ISO 12300: health informatics: principles of mapping between terminological systems. Genebra: ISO; 2016. p. 1-46.

Leal MLT. A CIPE e a visibilidade da enfermagem: mitos e realidades. 1ª ed. Lusociência: Lisboa; 2006. 218 p.

Garcia TR. Professional language and nursing domain. Texto contexto - enferm [Internet]. 2019 [cited 2022 Nov 10];28:e20190102. Available from: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2019-0001-0002.

Félix NDC, Nascimento MNR, Ramos NM, Oliveira CJ, Nóbrega MML. Terminologia especializada de enfermagem para o cuidado de pessoas com síndrome metabólica. Esc. Anna Nery [Internet]. 2020 [cited 2022 Nov 10];24(3):e20190345. Available from: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0345.

Erickson G, Dobson NR, Hunt CE. Immature control of breathing and apnea of prematurity: the known and unknown. J Perinatol [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];41(9):2111-23. Available from: https://doi.org/10.1038/s41372-021-01010-z.

Reed RC, Johnson DE, Nie AM. Preterm Infant Skin Structure Is Qualitatively and Quantitatively Different From That of Term Newborns. Pediatr Dev Pathol [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];24(2):96-102. Available from: https://doi.org/10.1177/1093526620976831

Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Método canguru: diretrizes do cuidado [Internet]. 1ª ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2018 [cited 2022 Nov 10]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/metodo_canguru_diretrizes_cuidado_revisada.pdf.

Luz SCL, Backes MTS, Rosa R, Schmitz EL, Santos EKA. Kangaroo Method: potentialities, barriers and difficulties in humanized care for newborns in the Neonatal ICU. Rev. Bras. Enferm. [Internet]. 2022 [cited 2022 Nov 10];75(2):e20201121. Available from: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-1121.

Bahoush G, Salajegheh P, Anari AM, Eshghi A, Aski BH. A review of peripherally inserted central catheters and various types of vascular access in very small children and pediatric patients and their potential complications. J Med Life [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];14(3):298-309. Available from: https://doi.org/10.25122/jml-2020-0011.

Ferreira CP, Querido DL, Christoffel MM, Almeida VS, Andrade M, Leite HC. A utilização de cateteres venosos centrais de inserção periférica na Unidade Intensiva Neonatal. Rev. Eletr. Enferm. [Internet]. 2020 [cited 2022 Nov 10];22:56923. Available from: https://doi.org/10.5216/ree.v22.56923.

Allen E, Rumbold AR, Keir A, Collins CT, Gillis J, Suganuma H. Avoidance of bottles during the establishment of breastfeeds in preterm infants. Cochrane Database of Systematic Reviews [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];(10):CD005252. Available from: https://doi.org/10.1002/14651858.CD005252.pub5.

Silveira ALD, Christoffel MM, Velarde LGC, Rodrigues EC, Magesti BN, Souza RO. Efeito da glicose e sucção não nutritiva na dor de prematuros na punção: ensaio clínico crossover. Rev. esc. enferm. [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];55:e03732. Available from: https://doi.org/10.1590/S1980-220X2020018303732.

Michaelis. Dicionário Escolar da Língua Portuguesa. Melhoramentos: São Paulo, 2016.

Milette I, Martel MJ, Ribeiro da Silva M, Coughlin McNeil M. Guidelines for the Institutional Implementation of Developmental Neuroprotective Care in the Neonatal Intensive Care Unit. Part A: Background and Rationale. A Joint Position Statement From the CANN, CAPWHN, NANN, and COINN. Can J Nurs Res [Internet]. 2017 [cited 2022 Nov 10];49(2):46-62. Available from: https://doi.org/10.1177/0844562117706882.

Larcade R, Rossato N, Bellecci C, Fernández A, García C, Vain N. Edad gestacional, vía de parto y relación con el día y hora de nacimiento en dos instituciones del sector privado de salud. Arch Argent Pediatr [Internet]. 2021 [cited 2022 Nov 10];119(1):18-24 Available from: https://doi.org/10.5546/aap.2021.18.

Publicado

2022-12-13

Número

Sección

Articulo Original