Ättä Edemi Jödö
o ritual cosmosônico de inauguração da casa redonda Ye’kwana
Palavras-chave:
Ritual musical, Cosmosônica, Povo Ye’kwanaResumo
Este artigo tem como objetivo descrever um ritual musical realizado pelos Ye'kwana em 2016, para a construção de sua casa redonda, que não era realizado há anos no Brasil. Os Ye'kwana são um povo de língua caribe cuja população atual é estimada em cerca de 7.000 pessoas, distribuídas em aldeias localizadas na Venezuela e no Brasil. No Brasil, são cerca de 520 pessoas distribuídas em três comunidades localizadas na Terra Indígena Yanomami (TIY), no estado de Roraima. Entendendo a audição como sentido privilegiado para o acesso ao conhecimento e se utilizando de diferentes códigos acústicos, os Ye'kwana constroem suas casas relacionando-as intrinsecamente à cosmologia, aos sons, às danças e às artes verbais. Para pensar sobre essas questões, uso o conceito de cosmosônica, para iluminar a centralidade dos aspectos sonoros na cosmologia desse povo do Caribe.
Referências
ALBERNAZ, P. de C. The Ye’kwana cosmosonics a musical ethnography of a North-Amazon people. Doctoral dissertation. Universitätsbibliothek Tübingen: TOBIAS-lib. 2020.
ARVELO-JIMENEZ, N. Relaciones políticas en una sociedad tribal. México: Instituto Indigenista Interamericano, 1974.
BARANDIARÁN, D. El habitado entre los indios Yekuana. Antropológica, Caracas, n. 16, p. 3-95, 1966.
BEAUDET, J. M. Souffles d’ Amazonie: les orchestres “Tule” des Wayãpi. Nanterre: Société d’ Ethnologie, 1997. (Collection de la Société Française D’ Ethnomusicologie, III).
CIVRIEUX, M. de. Watunna: An Orinoco creation cycle. Edited and translated by David M. Guss. San Francisco: North Point Press, 1980.
COPPENS, W. Las relaciones comerciales de los Yekuana Del Caura-Paragua. Antropológica, Caracas, n. 30, p. 28-59, 1971.
GEERTZ, C. The interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 1973.
GIMENES, F. Y. História da construção da casa: cantos tradicionais da cultura Ye’kwana (ädemi). Trabalho de conclusão (Curso Licenciatura Intercultural) – Instituto Insikiran de Formação Superior Indígena, Universidade Federal de Roraima, Boa Vista, 2009.
GUSS, D. To weave and sing: art, symbol, and narrative in the South American rain forest. Berkeley: University of California Press, 1990.
HORNBOSTEL, E. M. von; SACHS, C. Classification of Musical Instruments. Galpin Society Journal, v. 14, p. 3-29, 1961 [1914].
KOCH-GRÜNBERG, T. Vom Roroima zum Orinoco. Ergebnisse einer Reise in Nordbrasilien und Venezuela in den Jahren 1911-1913. Zweiter Band. Mythen und Legenden der Taulipang und Arekuna Indianer. Berlin: Dietrich Reimer, 1916.
KOCH-GRÜNBERG, T. Vom Roroima zum Orinoco. Ergebnisse einer Reise in Nordbrasilien und Venezuela in den Jahren 1911-1913. Erster Band. Schilderung der Reise. Berlin: Dietrich Reimer, 1917.
KOCH-GRÜNBERG, T. Vom Roroima zum Orinoco. Ergebnisse einer Reise in Nordbrasilien und Venezuela in den Jahren 1911-1913. Dritter Band. Ethnographie. Stuttgart: Strecker und Schröder, 1923a.
KOCH-GRÜNBERG, T. Vom Roroima zum Orinoco. Ergebnisse einer Reise in Nordbrasilien und Venezuela in den Jahren 1911-1913. Fünfter Band. Typen-Atlas. Stuttgart: Strecker und Schröder, 1923b.
KOCH-GRÜNBERG, T. Vom Roroima zum Orinoco. Ergebnisse einer Reise in Nordbrasilien und Venezuela in den Jahren 1911-1913. Vierter Band. Sprachen. Stuttgart: Strecker und Schröder, 1928.
LEWY, M. Die Rituale areruya und cho’chiman bei den Pemon (Gran Sabana/ Venezuela). Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades am Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften der Freien Universität Berlin, 2011.
LÉVI-STRAUSS, C. O cru e o cozido (Mitológicas vol. 1). São Paulo: Cosac & Naify, 2004 [1964].
LÉVI-STRAUSS, C. O homem nu (Mitológicas vol. 4). São Paulo: Cosac & Naify, 2011 [1971].
MENEZES BASTOS, R. J. de. A Musicológica Kamayurá. Para uma antropologia da comunicação no Alto Xingú. Florianópolis: Ed. da UFSC, 1999.
MENEZES BASTOS, R. J. de. Música nas sociedades indígenas das terras baixas da América do Sul: estado da arte. Mana, Rio de Janeiro, v. 13, n. 2, p. 293-316, 2007.
MENEZES BASTOS, R. J. de. A festa da jaguatirica: uma partitura crítico-interpretativa. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2013.
MONTARDO, D. L. O. Através do Mbaraka: música e xamanismo guarani. Tese (Doutorado em Antropologia) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
PIEDADE, A. T. de C. O canto do Kawoká: música, cosmologia e filosofia entre os Wauja do alto Xingu. Tese (Doutorado em Antropologia) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2004.
RIVIÈRE, P. O Indivíduo e a Sociedade na Guiana: Um Estudo Comparativo sobre a Organização Social Ameríndia. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2001 [1984].
SEEGER, A. Why Suyá Sing: A Musical Anthropology of an Amazonian People. Urbana: University of Illinois Press, 2004.
STEIN, M. R. A. Kyringüé mboraí: os cantos das crianças e a cosmo-sônica Mbyá-Guarani. Tese (Doutorado em Música) – Programa de Pós-Graduação em Música, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.
STONE, R. M.; STONE, V. L. Event, Feedback, and Analysis: Research Media in the Study of Music Events. Ethnomusicology, v. 25, n. 2, p. 215-225, 1981.
SZTUTTMAN, R. Comunicações alteradas: festa e xamanismo na Guiana. Cadernos de Campos, São Paulo, n. 4, p. 29-49, 2003.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os(as) autor(es/as) que publicam na Revista Hawò são os responsáveis pelo conteúdo dos artigos assinados e detém os direitos autorais. Concedem à revista, o direito de primeira publicação com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial (Open Archives Iniciative - OAI). Esse recurso, utilizado para periódicos de acesso aberto, permite o compartilhamento do trabalho para fins não comerciais com reconhecimento da autoria. Caso o texto venha a ser publicado posteriormente em outro veículo, o autor deverá informar que o mesmo foi originalmente publicado como artigo na revista Hawò. Assim sendo, ainda que a revista seja detentora da primeira publicação, é reservado aos autores o direito de publicar seus trabalhos em repositórios institucionais ou em suas páginas pessoais, mesmo que o processo editorial não tenha sido finalizado.
É reservado à revista, o direito de realizar alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical visando manter o padrão de língua, respeitando-se, porém, o estilo dos autores.