Estudio de la ocurrencia del "dolor crónico" en los ancianos de una comunidad ayudadas por el Programa Salud de la Familia en Goiânia

Resumen

Este estudio descriptivo objetivo analizar la ocurrencia de dolor crónico (NANDA, 2002) en ancianos de una comunidad en Goiânia (GO). La muestra consistió de 40 ancianos de los 102 catastrados en un equipo del Programa de Salud de la Familia. A recolecta de datos ocurrió de enero a junio de 2004, en el domicilio de los ancianos. Constó de la aplicación de un protocolo que incluyó entrevista, examen clínico, escalas de evaluación de dolor y de depresión. Fue identificado dolor crónica en un 62,5% de los ancianos. La intensidad del dolor relatado fue predominantemente de intensidad insoportable (un 36%) y leve (un 28%), viniendo a continuación la intensidad moderada (un 20%) e intensa (un 16%). La localización del dolor fue predominantemente la región dorsal (un 48%), seguida de los miembros inferiores (un 24%). El factor relacionado agente lesivo biológico el más frecuente. Las características definidoras presentes en más del 50% de la muestra fueron relato verbal o codificado (un 100%); capacidad alterada de continuar actividades previas (un 68%); cambios en el patrón de sueño (un 48%) y fatiga (un 52%). El dolor crónica se configuró un diagnóstico frecuente en ancianos, con múltiplas características definidoras que dan sustentación segura a la su afirmación. Los factores relacionados básicamente se refieren al proceso de envejecimiento mal sucedido o patologías características de los ancianos.