Acurácia e confiabilidade na medida da glicemia em pacientes críticos adultos: revisão integrativa
DOI:
https://doi.org/10.5216/ree.v20.46567Palabras clave:
Glicemia, Confiabilidade dos Dados, Cuidados Críticos, Unidades de Terapia Intensiva, Testes ImediatosResumen
A mensuração fidedigna da glicemia no paciente crítico é essencial para a assistência segura. Vieses na medição podem resultar na obtenção de valores imprecisos, levando a equipe a interpretar equivocadamente os resultados, modificando erroneamente as condutas terapêuticas. Neste estudo, objetivou-se buscar na literatura a produção existente sobre os fatores relacionados a acurácia e a confiabilidade das medidas de glicemia de pacientes assistidos em UTI, por meio de busca nas bases de dados Cinahl, Pubmed, Web of Science, Scopus e Biblioteca Virtual em Saúde. As evidências de 18 artigos que versavam sobre a acurácia e a confiabilidade da verificação da glicemia, mostraram aspectos como: método de mensuração, tipo de amostra, características do paciente crítico e manuseio do aparelho. A equipe deve ponderar sobre as vantagens e limitações de cada método considerando a sua realidade e a segurança do paciente.Descargas
Citas
Dungan KM, Braithwaite SS, Preiser JC. Stress hyperglycaemia. Lancet [Internet]. 2009. [acesso em: 15 abr. 2017]; 23;373(9677):1798-807. Disponível em: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(09)60553-5.
Marik PE, Bellomo R. Stress hyperglycemia: an essential survival response!. Critical Care [Internet]. 2013. [acesso em: 15 abr. 2017];17(2):305. Disponível em: http://doi.org/10.1186/cc12514.
Finfer S, Liu B, Chittock DR, Norton R, Myburgh JA, McArthur C, et al. Hypoglycemia and risk of death in critically ill patients. N Engl J Med [Internet]. 2012. [acesso em: 15 abr. 2017];367(12):1108-18. Disponível em: http://doi.org/10.1056/NEJMoa1204942.
Egi M, Bellomo R, Stachowski E, French CJ, Hart GK, Hegarty C, et al. Blood glucose concentration and outcome of critical illness: the impact of diabetes. Crit Care Med [Internet]. 2008. [acesso em: 15 abr. 2017]; 36(8):2249-55. Disponível em: http://doi.org/10.1097/CCM.0b013e318181039a.
Viana MV, Moraes RB, Fabbrin AR, Santos MF, Gerchman F. Assessment and treatment of hyperglycemia in critically ill patients. Rev Bras Ter Intensiva [Internet]. 2014. [acesso em: 15 abr. 2017];26(1):71-6. Disponível em: http://doi.org/10.5935/0103-507X.20140011.
Vanhorebeek I, Langouche L, Van den Berghe G. Tight blood glucose control with insulin in the ICU: facts and controversies. Chest [Internet]. 2007. [acesso em: 15 abr. 2017];132(1):268-78. Disponível em: http://doi.org/10.1378/chest.06-3121.
Montori VM, Bistrian BR, McMahon MM. Hyperglycemia in Acutely Ill Patients. JAMA [Internet]. 2002. [acesso em: 15 abr. 2017];288(17):2167-9. Disponível em: http://doi.org/10.1001/jama.288.17.2167.
Langouche L, Van den Berghe G. Glucose metabolism and insulin therapy. Crit Care Clin [Internet]. 2006. [acesso em: 15 abr. 2017];22(1):119-29, vii. Disponível em: http://doi.org/10.1016/j.ccc.2005.09.005.
Turina M, Fry DE, Polk HC, Jr. Acute hyperglycemia and the innate immune system: clinical, cellular, and molecular aspects. Crit Care Med [Internet]. 2005. [acesso em: 15 abr. 2017];33(7):1624-33. Disponível em: http://doi.org/10.1097/01.CCM.0000170106.61978.D8.
Van Den Berghe G, Wouters P, Weekers F, Verwaest C, et al. Intensive insulin therapy in critically ill patients. N Engl J Med [Internet]. 2001. [acesso em: 15 abr. 2017]; 345(19):1359-67. Disponível em: http://doi.org/10.1056/NEJMoa011300.
Umpierrez GE, Hellman R, Korytkowski MT, Kosiborod M, Maynard GA, et al. Management of hyperglycemia in hospitalized patients in non-critical care setting: an endocrine society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab [Internet]. 2012. [acesso em: 15 abr. 2017] Jan;97(1):16-38. Disponível em: http://doi.org/10.1210/jc.2011-2098.
Sauer P, Van Horn ER. Impact of intravenous insulin protocols on hypoglycemia, patient safety, and nursing workload. Dimens Crit Care Nurs [Internet]. 2009. [acesso em: 15 abr. 2017];28(3):95-101. Disponível em: http://doi.org/10.1097/DCC.0b013e31819af06d.
Van den Berghe G, Wilmer A, Hermans G, Meersseman W, Wouters PJ, et al. Intensive insulin therapy in the medical ICU. N Engl J Med [Internet]. 2006. [acesso em: 10 abr. 2017]; Feb 2;354(5):449-61. Disponível em: http://doi.org/10.1056/NEJMoa052521.
Egi M, Finfer S, Bellomo R. Glycemic control in the ICU [Internet] 2011. [acesso em: 10 abr. 2017];140(1):212-220. Disponível em: http://doi.org/10.1378/chest.10-1478.
Stamou SC, Nussbaum M, Carew JD, Skipper E, Robicsek F, Lobdellet KW. Hypoglycemia with intensive insulin therapy after cardiac surgery: predisposing factors and association with mortality. J Thorac Cardiovasc Surg. [Internet]. 2011. Jul [acesso em: 10 abr. 2017];142(1):166-73. Disponível em: http://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2010.09.064.
Le HT, Harris NS, Estilong AJ, Olson A, Rice MJ. Blood glucose measurement in the intensive care unit: what is the best method? J Diabetes Sci Technol [Internet]. 2013. [acesso em: 10 abr. 2017];7(2):489-99. Disponível em: http://doi.org/10.1177/193229681300700226.
Schierenbeck F, Franco-Cereceda, Liska J. J Diabetes Sci Technol. [Internet]. 2012. [acesso em: 10 abr. 2017]; 6(6): 1365-1371. Disponível em: http://doi.org/10.1177/193229681200600615.
Wollersheim T, Engelhardt LJ, Pachulla J, Moergeli R, Koch S, Spies C, et al. Accuracy, reliability, feasibility and nurse acceptance of a subcutaneous continuous glucose management system in critically ill patients: a prospective clinical trial. Ann Intensive Care. 2016. [Internet] [acesso em: 10 abr. 2017];6(1):70. Disponível em: http://doi.org/10.1186/s13613-016-0167-z.
Rajendran R, Rayman G. J Diabetes Sci Technol. [Internet] 2014. [acesso em: 10 abr. 2017]; 8(6): 1081-1090. Disponível em: http://doi.org/10.1177/1932296814538940.
Inoue S, Egi M, Kotani J, Morita K. Accuracy of blood-glucose measurements using glucose meters and arterial blood gas analyzers in critically ill adult patients: systematic review. Crit Care [Internet] 2013. [acesso 06 abr 2017]; 17(2): R48. Disponível em: http://doi.org/10.1186/cc12567.
Tonyushkina K, Nichols JH. Glucose meters: a review of technical challenges to obtaining accurate results. J Diabetes Sci Technol. 2009. [Internet] [acesso em: 10 abr. 2017]; 1;3(4):971-80. Disponível em: http://doi.org/10.1177/193229680900300446.
Klonoff DC. Point-of-Care Blood Glucose Meter Accuracy in the Hospital Setting. Diabetes Spectr [Internet]. 2014. [acesso em: 10 abr. 2017]; 27(3): 174-179. Disponível em: http://doi.org/10.2337/diaspect.27.3.174.
Monteiro SCM, Gomes E, Belfort IK, Avelar MF, Sampaio RM. Análise comparativa da determinação de glicemia capilar e venosa com glicosímetro versus dosagem laboratorial. Rev Pesq Saúde. 2015; 16(1): 41-44. Disponível em: http://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/revistahuufma/article/view/4075.
Preiser JC, van Zanten ARH, Berger MM, Biolo G, Casaer MP, et al. Metabolic and nutritional support of critically ill patients: consensus and controversies. Crit Care [Internet]. 2015. [acesso em: 10 abr. 2017]; 19(1): 35. Disponível em: http://doi.org/10.1186/s13054-015-0737-8.
Paixão CT, Nepomuceno RM, Santos MM, Silva LD. Fatores predisponentes para hipoglicemia: aumentando a segurança do paciente crítico que utiliza insulina intravenosa. Rev enferm UERJ [Internet] 2015. [acesso em: 10 abr. 2017]; 23(1):70-5. Disponível em: http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2015.15098.
Galvão CM, Sawada NO, Rossi LA. A prática baseada em evidências: considerações teóricas para sua implementação na enfermagem perioperatória. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2002. [cited 2017 Oct 07]; 10(5): 690-695. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692002000500010.
Melnyk BM, Fineout-Overholt E, Stillwell SB, Williamson KM. Evidence-based practice: step by step: the seven steps of evidence-based practice. Am J Nurs [Internet]. 2010. [acesso em: 10 abr. 2017]; 110(1):51-3.
Santos CMC, Pimenta CAM, Nobre MRC. The PICO strategy for the research question construction and evidence search. Rev. Latino-Am. Enfermagem[Internet]. 2007. [acesso em: 10 abr. 2017]; 15 (3): 508-511.
Ursi ES, Galvão CM. Prevenção de lesões de pele no perioperatório: revisão integrativa da literatura. Rev. Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2006. [acesso em: 10 abr. 2017] ;14 (1): 124-131. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692006000100017.
Corl, Dawn. Quality control considerations for point of care blood glucose meters. Quality Control: Developments, Methods and Applications. 2012; 69-84.
Betz JM, Brown PN, Roman MC. Accuracy, precision, and reliability of chemical measurements in natural products research. Fitoterapia [Internet]. 2011. [acesso em: 18 abr. 2017]; 82(1):44-52. Disponível em: http://doi.org/10.1016/j.fitote.2010.09.011.
MELNYK BM; FINEOUT-OVERHOLT E. Evidence-based practice in nursing and healthcare: A guide to best practice. Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins. 2011.
Moher D, Shamseer L, Clarke M, Davina G, Liberati A, Petticrew M, Shekelle P, Stewart LA. Preferred reporting items for systematic review and meta-analysis protocols (PRISMA-P) 2015 statement. BMJ [Internet]. 2015. [acesso em: 18 abr. 2017]; 349:g7647. Disponível em: http://doi.org/10.1136/bmj.g7647.
Pereira AJ, Corrêa TD, de Almeida FP, Deliberato RO, Lobato MdS, Akamine N, et al. Inaccuracy of Venous Point-of-Care Glucose Measurements in Critically Ill Patients: A Cross-Sectional Study. PLoS ONE [Internet] 2015. [acesso em: 18 abr. 2017];10(6): e0129568. Disponível em: http://doi.org/10.1371/journal.pone.0129568.
Van Hooijdonk RT, Leopold JH, Winters T, Binnekade JM, Juffermans NP, Horn J, et al. Point accuracy and reliability of an interstitial continuous glucose-monitoring device in critically ill patients: a prospective study. Crit Care [Internet]. 2015. [acesso em: 18 abr. 2017];19:34. Disponível em: http://doi.org/10.1186/s13054-015-0757-4.
Garingarao CJ, Buenaluz-Sedurante M, Jimeno CA. Accuracy of point-of-care blood glucose measurements in critically ill patients in shock. J Diabetes Sci Technol [Internet]. 2014. [acesso em: 18 abr. 2017]; 8(5):937-44. Disponível em: http://doi.org/10.1177/1932296814538608.
Lonjaret L, Claverie V, Berard E, Riu-Poulenc B, Geeraerts T, Genestal M, et al. Relative accuracy of arterial and capillary glucose meter measurements in critically ill patients. Diabetes Metab [Internet]. 2012. [acesso em: 18 abr. 2017]; 38(3):230-5. Disponível em: http://doi.org/10.1016/j.diabet.2011.12.003.
Juneja D, Pandey R, Singh O. Comparison between arterial and capillary blood glucose monitoring in patients with shock. Eur J Intern Med [Internet]. 2011. [acesso em: 18 abr. 2017];22(3):241-4. Disponível em: http://doi.org/10.1016/j.ejim.2011.01.004.
Fekih Hassen M, Ayed S, Gharbi R, Ben Sik Ali H, Marghli S, Elatrous S. Bedside capillary blood glucose measurements in critically ill patients: influence of catecholamine therapy. Diabetes Res Clin Pract [Internet]. 2010. [acesso em: 18 abr. 2017]; 87(1):87-91. Disponível em: http://doi.org/10.1016/j.diabres.2009.09.018.
Karon BS, Koch CD, Wockenfus AM, Brown JK. Accuracy of whole blood glucose measurement when venous catheter blood samples are used on glucose meters. Diabetes Technol Ther [Internet]. 2009. [acesso em: 18 abr. 2017];11(12):819-25. Disponível em: http://doi.org/10.1089/dia.2009.0074.
Hoedemaekers CW, Klein Gunnewiek JM, Prinsen MA, Willems JL, Van der Hoeven JG. Accuracy of bedside glucose measurement from three glucometers in critically ill patients. Crit Care Med [Internet]. 2008. [acesso em: 18 abr. 2017]; 36(11):3062-6. Disponível em: http://doi.org/10.1097/CCM.0b013e318186ffe6.
Price GC, Stevenson K, Walsh TS. Evaluation of a continuous glucose monitor in an unselected general intensive care population. Crit Care Resusc. 2008;10(3):209-16.
Critchell CD, Savarese V, Callahan A, Aboud C, Jabbour S, Marik P. Accuracy of bedside capillary blood glucose measurements in critically ill patients. Intensive Care Med [Internet]. 2007. [acesso em: 18 abr. 2017];33(12):2079-84. Disponível em: http://doi.org/10.1007/s00134-007-0835-4.
Lacara T, Domagtoy C, Lickliter D, Quattrocchi K, Snipes L, Kuszaj J, et al. Comparison of point-of-care and laboratory glucose analysis in critically ill patients. Am J Crit Care. 2007;16(4):336-46.
Corstjens AM, Ligtenberg JJ, van der Horst IC, Spanjersberg R, Lind JS, Tulleken JE, et al. Accuracy and feasibility of point-of-care and continuous blood glucose analysis in critically ill ICU patients. Crit Care [Internet]. 2006. [acesso em: 18 abr. 2017]; 10(5): R135. Disponível em: http://doi.org/10.1186/cc5048.
Karon BS, Blanshan CT, Deobald GR, Wockenfus AM. Retrospective evaluation of the accuracy of Roche AccuChek Inform and Nova StatStrip glucose meters when used on critically ill patients. Diabetes Technol Ther [Internet]. 2014. [acesso 07 abr 2017];16(12):828-32. Disponível em: http://doi.org/10.1089/dia.2014.0074.
Shearer A, Boehmer M, Closs M, Dela Rosa R, Hamilton J, Horton K, et al. Comparison of glucose point-of-care values with laboratory values in critically ill patients. Am J Crit Care [Internet]. 2009. [acesso em: 18 abr. 2017]; 18(3):224-30. Disponível em: http://doi.org/10.4037/ajcc2009448.
Cook A, Laughlin D, Moore M, North D, Wilkins K, Wong G, et al. Differences in glucose values obtained from point-of-care glucose meters and laboratory analysis in critically ill patients. Am J Crit Care [Internet]. 2009. [acesso em: 18 abr. 2017]; 18(1):65-71. Disponível em: http://doi.org/10.4037/ajcc2009626.
Mann EA, Salinas J, Pidcoke HF, Wolf SE, Holcomb JB, Wade CE. Error rates resulting from anemia can be corrected in multiple commonly used point-of-care glucometers. J Trauma [Internet]. 2008. [acesso em: 18 abr. 2017];64(1):15-20. Disponível em: http://doi.org/10.1097/TA.0b013e318160b9e4.
Gijzen K, Moolenaar DL, Weusten JJ, Pluim HJ, Demir AY. Is there a suitable point-of-care glucose meter for tight glycemic control? Evaluation of one home-use and four hospital-use meters in an intensive care unit. Clin Chem Lab Med [online]. 2012. [acesso em: 18 abr. 2017];50(11):1985-92.Disponível em: http://doi.org/10.1515/cclm-2012-0104.
Watkinson PJ, Barber VS, Amira E, James T, Taylor R, Young JD. The effects of precision, haematocrit, pH and oxygen tension on point-of-care glucose measurement in critically ill patients: a prospective study. Ann Clin Biochem [Internet]. 2012 [acesso em: 18 abr. 2017];49(Pt 2):144-51. Disponível em: http://doi.org/10.1258/acb.2011.011162.
International Organization for Standardization. In Vitro diagnostic test systems-requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus. EN ISO 15197:2003.
International Organization for Standardization. In vitro diagnostic test systems-requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus. ISO 15197:2013 (E).
Fahy BG, Coursin DB. Critical glucose control: the devil is in the details. Mayo Clin Proc [Internet]. 2008 [acesso em: 24 abr. 2017];83(4):394-7. Disponível em: http://doi.org/10.4065/83.4.394.
Finfer S, Wernerman J, Preiser JC, Cass T, Desaive T, Hovorka R, et al. Clinical review: Consensus recommendations on measurement of blood glucose and reporting glycemic control in critically ill adults. Crit Care [Internet]. 2013. [acesso em: 24 abr. 2017];17(3):229. Disponível em: http://doi.org/10.1186/cc12537.
Khadilkar KS, Bandgar T, Shivane V, Lila A, Shah N. Current concepts in blood glucose monitoring. Indian J Endocrinol Metab [online]. 2013. [acesso em: 24 abr. 2017]; p. S643-9. Disponível em: http://doi.org/10.4103/2230-8210.123556.
Heinemann L. Quality of Glucose Measurement with Blood Glucose Meters at the Point-of-Care: Relevance of Interfering Factors. Diabetes Technol Ther. [Internet]; 2010. [acesso em: 24 abr. 2017];12(11):847-57. Disponível em: http://doi.org/10.1089/dia.2010.0076.
Basu A, Veettil S, Dyer R, Peyser T, Basu R. Direct Evidence of Acetaminophen Interference with Subcutaneous Glucose Sensing in Humans: A Pilot Study. Diabetes Technol Ther [Internet]. 2016. [acesso em: 24 abr. 2017]; S2-43-7. Disponível em: http://doi.org/10.1089/dia.2015.0410.
Schleis TG. Interference of maltose, icodextrin, galactose, or xylose with some blood glucose monitoring systems. Pharmacotherapy [Internet]. 2007. [acesso em: 24 abr. 2017];27(9):1313-21. Disponível em: http://doi.org/10.1592/phco.27.9.1313.
Rebrin K, Sheppard NF, Jr., Steil GM. Use of subcutaneous interstitial fluid glucose to estimate blood glucose: revisiting delay and sensor offset. J Diabetes Sci Technol. 2010. [acesso em: 24 abr. 2017]; 4(5):1087-98. Disponível em: http://doi.org/10.1177/193229681000400507.
Bochicchio GV, Nasraway S, Moore L, Furnary A, Nohra E, Bochicchio K. Results of a multicenter prospective pivotal trial of the first inline continuous glucose monitor in critically ill patients. J Trauma Acute Care Surg. [Internet]. 2017. [acesso em: 30 dez 2016]. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28328679.
Nohra E, Buckman S, Bochicchio K, Chamieh J, Reese S, Merrill C, et al. Results of a near continuous glucose monitoring technology in surgical intensive care and trauma. Contemp Clin Trials [Internet]. 2016. [acesso em: 30 dez 2016];50:1-4. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.cct.2016.07.007.
Schierenbeck F, Franco-Cereceda A, Liska J. Accuracy of 2 Different Continuous Glucose Monitoring Systems in Patients Undergoing Cardiac Surgery. Journal of Diabetes Science and Technology. 2016. [acesso em: 30 dez 2016]; 11(1): 108-116. Disponível em: http://doi.org/10.1177/1932296816651632.
Ginsberg BH. Factors Affecting Blood Glucose Monitoring: Sources of Errors in Measurement. J Diabetes Sci Technol [Internet]. 2009. [acesso em: 30 dez 2016]; 3(4): 903-913. Disponível em: http://doi.org/10.1177/193229680900300438.
Eastham JH, Mason D, Barnes DL, Kollins J. Prevalence of interfering substances with point-of-care glucose testing in a community hospital. Am J Health Syst Pharm [Internet]. 2009. [acesso em: 30 dez 2016];66(2):167-70. Disponível em: http://doi.org/10.2146/ajhp070512.
Kavanagh BP, McCowen KC. Clinical practice. Glycemic control in the ICU. N Engl J Med [Internet]. 2010. [acesso em: 30 dez 2016]; 363(26):2540-6. Disponível em: http://doi.org/10.1056/NEJMcp1001115.
Lyon ME, DuBois JA, Fick GH, Lyon AW. Estimates of Total Analytical Error in Consumer and Hospital Glucose Meters Contributed by Hematocrit, Maltose, and Ascorbate. J Diabetes Sci Technol [Internet]. 2010. [acesso em: 30 abr 2017]; 63(26):2540-6. Disponível em: http://doi.org/10.1056/NEJMcp1001115.
Schifman RB, Nguyen TT, Page ST. Reliability of point-of-care capillary blood glucose measurements in the critical value range. Arch Pathol Lab Med [Internet]. 2014. [acesso em: 30 abr 2017];138(7):962-6. Disponível em: http://doi.org/10.5858/arpa.2013-0455-OA.
Haller MJ, Shuster JJ, Schatz D, Melker RJ. Adverse impact of temperature and humidity on blood glucose monitoring reliability: a pilot study. Diabetes Technol Ther [online]. 2007. [acesso em: 30 abr 2017];9(1):1-9. Disponível em: http://doi.org/10.1089/dia.2006.0051.
Burnett RW, Covington AK, Fogh-Andersen N, Kulpmann WR, Maas AH, Muller-Plathe O, et al.: International Federation of Clinical Chemistry (IFCC). Scientific Division. Committee on pH, Blood Gases and Electrolytes. Approved IFCC recommendations on whole blood sampling, transport and storage for simultaneous determination of pH, blood gases and electrolytes. Eur J Clin Chem Clin Biochem 1995, 33:247-253.
Centers of Disease Control and Prevention - CDC. Infection Prevention during Blood Glucose Monitoring and Insulin Administration. | Injection Safety | CDC. [Internet]. [acesso em: 05 jan 2017] 2016. Disponível em: https://www.cdc.gov/injectionsafety/blood-glucose-monitoring.html.
Brasil. Ministério do Trabalho e Emprego. Portaria nº 485, de 11 de novembro de 2005. Aprova a norma regulamentadora nº 32 (Segurança e saúde no trabalho em estabelecimentos de saúde) [Internet]. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília(DF); 2005 Nov 11 [acesso: 2010 Ago 25]. Disponível em: http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_32.pdf.
Novaretti MCZ, Santos EV, Quitério LM, Daud-Gallotti RM. Sobrecarga de trabalho da Enfermagem e incidentes e eventos adversos em pacientes internados em UTI. Rev. bras. Enferm [online]. 2014. [acesso 07 mar 2017]; 67(5): 692-699. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167.2014670504.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Revista Eletrônica de Enfermagem
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.