Pluriatividade em assentamentos rurais: forma de exclusão, inclusão ou permanência no campo?

Résumé

L’organisation de la production rurale a été marquée par une diversification qui s’étend de la spécialisation jusqu’à la pluralité des activités ; de la production dans une grande entreprise à la production dans les petites propriétés. L’organisation à la petite propriété tournée vers l’agriculture familiale produit une dynamique qui concerne les activités agricoles, les activités secondaires et les activités non-agricoles. La combinaison des pratiques agricoles/activités secondaires et non-agricoles, dans une même propriété, apparaît comme une option pour les agriculteurs familiales assis, dont cette pratique appelée comme pluriactivité. L’objectif de cet article est d’analyser les différentes perspectives en cherchant comprendre le rôle de la pluriactivité pour l’agriculteur en condition de règlements. Il vise souligner les points positifs et négatifs des pratiques pluriactives, et finalement, répondre si la pluriactivité dans les règlements peut être une manière d’exclusion, d’inclusion ou de permanence aux champs, à partir des études théoriques et empiriques. Le domaine étudié est la Microrégion Géographique du Sud-ouest de Goiás, aux règlements appelées Agrovila Rio Verdinho, situé à Rio Verde (GO) et Nossa Senhora de Guadalupe, à Jataí (GO).

Mots clés: Pluriactivités, Agriculture familiale, Agglomérations rurales.