El presente trabajo tiene por objeto discutir la dinámica de difusión de la covid-19 a partir de la movilidad de pacientes en la red urbana de la ciudad de São Luís, en el estado de Maranhão. El período analizado comprende los 100 primeros días de pandemia, teniendo la red urbana de São Luís como recorte espacial. Se consideran datos de espacialización de Utis, camas hospitalarias y respiradores/ventiladores mecánicos en el estado, así como información sobre la evolución viral en ese período. Las principales fuentes de datos son Datasus y la Secretaría de Estado de Salud de Maranhão. Las particularidades estudiadas sugieren que la concentración de equipos médico-hospitalarios en pocas ciudades Maranhenses, en especial São Luís, se configura como expresivo cuello en el enfrentamiento de la pandemia de Sars-Cov-2, en la medida en que desencadena movilidades de personas de los centros con menor oferta de servicios de salud para aquellos con mayor oferta, resultando en amplias áreas de contagio. Así, la difusión de la enfermedad se da de forma jerarquizada en la red urbana de la ciudad, lo que no siempre queda claro en los datos presentados por los boletines epidemiológicos. Palabras claves: COVID-19; red urbana; São Luís; Maranhão

Resumen

El presente trabajo tiene por objeto discutir la dinámica de difusión de la covid-19 a partir de la movilidad de pacientes en la red urbana de la ciudad de São Luís, en el estado de Maranhão. El período analizado comprende los 100 primeros días de pandemia, teniendo la red urbana de São Luís como recorte espacial. Se consideran datos de espacialización de Utis, camas hospitalarias y respiradores/ventiladores mecánicos en el estado, así como información sobre la evolución viral en ese período. Las principales fuentes de datos son Datasus y la Secretaría de Estado de Salud de Maranhão. Las particularidades estudiadas sugieren que la concentración de equipos médico-hospitalarios en pocas ciudades Maranhenses, en especial São Luís, se configura como expresivo cuello en el enfrentamiento de la pandemia de Sars-Cov-2, en la medida en que desencadena movilidades de personas de los centros con menor oferta de servicios de salud para aquellos con mayor oferta, resultando en amplias áreas de contagio. Así, la difusión de la enfermedad se da de forma jerarquizada en la red urbana de la ciudad, lo que no siempre queda claro en los datos presentados por los boletines epidemiológicos.