CLASIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DEL PAISAJE DEL BARRIO REBOUÇAS,CURITIBA-PR: SUBSIDIOS A PLANIFICACIÓN DE LA PAISAJE

Resumen

Resumo

Os centros urbanos, neste início de século XXI, concentram grande parte da população mundial, o que torna a situação ambiental desses espaços mais preocupante. Faz-se importante encontrar meios para que a realidade urbana possa coexistir com a natureza, respeitando sua dinâmica e os recursos por ela ofertados. Um bom exemplo de como isso pode ser realizado, é o que vem sendo proposto e efetivado pelo Planejamento da Paisagem, que tem como um de seus propósitos principais a diminuição da poluição ambiental e do consumo de energia. Nesse contexto, a compreensão da paisagem representa um passo importante. Com vista ao planejamento da paisagem, elaborou-se um mapa das unidades de paisagem do bairro Rebouças - município de Curitiba-PR, na escala de 1:15.000, contendo uma chave classificatória com identificação da estrutura da paisagem e inferências sobre sua dinâmica e consequências para a qualidade ambiental. Constatou-se, entre outros resultados, que o bairro apresenta apenas 3% de sua área ocupada por espaços não edificados. Concluiu-se que o bairro Rebouças apresenta baixa qualidade ambiental e que o método aplicado é de grande importância para a compreensão, inclusive para leigos, da estrutura e do funcionamento das paisagens urbanizadas.

Palavras-chave: unidades de paisagem, planejamento urbano, ecologia urbana.

Abstract

Urban centers in the beginning of XXI century concentrate a large portion of the world population which makes the environmental situation of these spaces more worrying. Aiming this issue is important to find ways to make urban reality able to coexist with nature, respecting their dynamics and the resources offered by it. A fine example of how this issue can be accomplished is what has been proposed and executed by Landscape Planning, which has as one of its main purposes the reduction of environmental pollution and energy consumption. Within this context, the understanding of the landscape constitutes an important step. Considering the landscape planning, this paper aims to elaborate a map of landscape units in the Rebouças district located in the Curitiba-PR, on the scale 1:15.000, containing a key classificatory with inferences about the landscape, their structure and dynamics and its consequences for environmental quality. It was noticed, among anothers results, that there is only 3% of the district area ocupaded with non-built up spaces. It was concluded that the Rebouças district has a low environmental quality and the method applied is very important to understanding, including people with little knowledge about the subject, the structure and the dynamic of the urbanized landscapes.  

Keywords: landscape units, urban planning, urban ecology.

Resumen

Los centros urbanos, en el inicio del siglo XXI, concentran la mayor parte de la población mundial, lo que hace la situación ambiental en estas áreas más preocupante. Es importante encontrar formas para que la realidad urbana pueda coexistir con la naturaleza, respetando su dinámica y las características ofrecidas por el mismo. Un buen ejemplo de cómo esto se puede lograr es lo que se propone y la efectuada por Planificación del Paisaje, que tiene como uno de sus principales propósitos la reducción de la contaminación ambiental y el consumo de energía. En este contexto, la comprensión del paisaje es un paso importante. Con vistas a la planificación del paisaje, se elaboró un mapa de unidades de paisaje en el barrio Rebouças - municipio de Curitiba-PR, en la escala de 1:15.000, que contiene una clave de clasificación con la identificación de la estructura del paisaje y las inferencias acerca de su dinámica y consecuencias para la calidad del medio ambiente. Se constató, entre otros resultados, que ese barrio presenta solament 3% de su superficie ocupada por los espacios no edificados. Se concluyó, que el barrio Rebouças tiene una baja calidad del medio ambiente y que el método utilizado es de gran importancia para la comprensión, incluso para aquellos que no están familiarizados con el tema, de la estructura y del funcionamiento de los paisajes urbanos.

Palabras clave: unidades de paisaje, planificación urbana, ecología urbana.