This is an outdated version published on 2025-09-02. Read the most recent version.

Giachero/Scaccheri. Two ways of approaching the archive: a materialist approach and a counter-hegemonic approach.

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5216/ac.v11i1.82093

Abstract

This article is part of the research project “Historiographies in motion. Archive, recreation, and new methodologies for approaching the history of Argentine dance,” which addresses historiographical issues, specifically archiving and reenactment or reperformance, from a localized perspective. In this vein, this article aims to continue this questioning of the ways in which dance archives are constructed and, from a critical position, to formulate two possible approaches: on the one hand, a materialist approach based on the reading, interpretation, organization, and “re-archiving” of the work of Argentine choreographer Roberto Giachero; and, on the other hand, a counter-hegemonic reading through “navigating” the collection of artist Iris Scaccheri. In this way, we propose to mobilize the more static and univocal notion of archive, contemplating the trends of the so-called “archival turn” (Tello, 2015) to map or choreograph new forms of entry.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ayelen Clavin, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) y Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina

es becaria doctoral del CONICET (Doctoranda en la FFyL, UBA). Mg. en Estudios de Teatro y Cine Latinoamericano y Argentino (FFyL, UBA). Integrante del GEDAL - Grupo de Estudios de Danzas Argentinas y Latinoamericanas, IHAAL, FFyL, UBA. Licenciada en Composición Coreográfica (Universidad Nacional de las Artes). Su investigación se centra en las relaciones entre danza y trabajo. https://orcid.org/0000-0002-7016-2457

Victoria Alcala, Universidad Católica Argentina y Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina

es Dra. en Letras (UCA–CONICET). Actualmente, profesora e investigadora universitaria (UCA – UBA– UNLPam). Responsable pedagógica en enfoques de aprendizaje. Dirige programas de comprensión lectora. Examinadora y correctora de evaluaciones internacionales. Escritora pedagógica y gestora  cultural. Sus investigaciones sobre la relación entre poesía y danza, así como la creación de la Colección Iris Scacheri, han sido difundidas en espacios, revistas y congresos de Europa y América Latina, como la Universidad de Oxford, la Universidad de Costa Rica, etc.

References

ALCALA, M. Victoria. “Bailar en las cenizas: tradición, revuelta y extravío en la Colección Iris Scaccheri”, en: Archivo Filoctetes [en línea]. Buenos Aires, 2024. Disponible en: https://archivofiloctetes.com.ar/ensayos/bailar-en-las-cenizas-tradicion-revuelta-y-extravio-en-la-coleccion-iris-scacheri/

___________________.“Volar ligero: Iris Scaccheri y sus danzas”, en: Danza actual: experimentación en la danza argentina de los 60. Museo de Arte Moderno: Buenos Aires, 2023.

______________. Cruzar para crear: la configuración de la subjetividad entre poesía y danza. El caso Thénon/Scaccheri [en línea]. Tesis Doctoral. Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras, 2022.

ARCHIVO. DOCUMENTACIÓN PERIODÍSTICA SOBRE IRIS SCACCHERI. [Recortes periodísticos y programas de mano]. Buenos Aires, CEDOC, Teatro Municipal General San Martín, 2016.

BOURDIEU, Pierre. Campo de poder, campo intelectual. Buenos Aires: Editorial Montressor, 1980.

BORGES, Jorge L. “El escritor argentino y la tradición”. Discusión. Buenos Aires: Emecé, 1957.

CADÚS, Eugenia. Historiografías en movimiento. Archivo, recreación y nuevas metodologías para abordar la historia de la danza argentina. [Descripción técnica del proyecto inédito] Buenos Aires: Universidad Nacional de las Artes, 2022a.

____ (Dir.). Danzas desobedientes: estudio sobre prácticas de las danzas en Buenos Aires, 1940-2018 - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editorial de la Fac. de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires, 2022b.

____ La danza escénica en el primer peronismo (1946-1955). Un acercamiento entre la danza y las políticas de Estado. Tesis defendida en la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2017.

____ Los primeros años del Ballet Estable del Teatro Argentino de La Plata: un estudio del proyecto cultural del primer peronismo en la danza [Ponencia, Tercer Congreso de Estudios sobre el Peronismo (1943-2012), Fac. de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy, 2012.

CADÚS, Eugenia. y RYPKA, Sofía. “Un futuro para la coreografía: creación y profesionalización de la danza en el Seminario de Estudios Coreográficos del Instituto Nacional de Estudios de Teatro”. En Mogliani, Laura (Ed.). Entre la tradición y la modernidad: historia del Instituto Nacional de Estudios de Teatro: 1936-2022. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Ministerio de Cultura de la Nación, 2023

COLOMBRES, Adolfo. Sobre la cultura y el arte popular. Buenos Aires: Del Sol, 2010.

DESTAVILLE, Enrique. Panorama histórico del ballet en el interior de la Argentina. En Beatriz Durante (Coord.), Historia General de la Danza en la Argentina. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 2008.

Diario El País (soporte web) de Andalucía. “El flamenco universal de José Granero”, s/p., 16 de octubre, 2000.

DIDI-HUBERMAN, Georges. Ante el tiempo: historia del arte y anacronismo de las imágenes - 1ra ed., 2da reimp. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2011.

FRANKO, Mark. The Oxford Handbook of Dance and Reenactment. Nueva York: Oxford

University Press, 2017.

GIUNTA, Andrea. Contra el canon. El arte contemporáneo en un mundo sin centro. Buenos Aires: Siglo XXI, 2020.

Guía quincenal de la actividad artística e intelectual argentina. Año II, N° 29, primera quincena, octubre. Buenos Aires: Comisión Nacional de Cultura, 1948.

GUIDO, Raquel. “Entrevista a Iris Scaccheri”, en Revista Kiné, Año 6, Nº 30. Buenos Aires. 1997/1998.

GLOZMAN, Mara. La forma del archivo. Sobre las modalidades de trabajo en los procesos de investigación con materiales discursivos. XIII Jornadas de Sociología. Buenos Aires: Fac. de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 2019.

____ Lengua y peronismo: políticas y saberes lingüísticos en la Argentina, 1943-1956. Archivo documental - 1a ed. Ciudad Buenos Aires: Biblioteca Nacional, 2015.

HARTOG, François. Regímenes de historicidad (traducido por Norma Durán y Pablo Avilés). México: Universidad Iberoamericana, 2007.

IACOVELLO, Beatriz. “La danza, la conciencia, la libertad”, en: Clarín. Espectáculos, 2 de noviembre, Buenos Aires. 1984. Extraído de: ARCHIVO. DOCUMENTACIÓN PERIODÍSTICA SOBRE IRIS SCACCHERI. [Recortes periodísticos y programas de mano]. Buenos Aires, CEDOC Teatro Municipal General San Martín, 2016.

“Iris Scaccheri en Buenos Aires luego de tres años de ausencia”, (s.f.) en: ARCHIVO. DOCUMENTACIÓN PERIODÍSTICA SOBRE IRIS SCACCHERI. [Recortes periodísticos y programas de mano]. Buenos Aires, CEDOC Teatro Municipal General San Martín, 2016.

ISSE MOYANO, Marcelo. La danza moderna argentina cuenta su historia. Buenos Aires: Artes del sur, 2006.

KAEHLER, Silvia. Asociación Amigos de la Danza 1962/1966. Buenos Aires: Libros del Rojas, Eudeba - epub, 2018.

LLOPIS, Lucía. Una aproximación a María sobre María: la obra como un archivo escénico posible. Trabajo final de graduación defendido en el Dto. de Artes del Movimiento, Universidad Nacional de las Artes, 2024

OSSONA, Paulina. Destinos de un destino. La danza moderna argentina por sus protagonistas. Buenos Aires: Chálassa Ediciones, 2003.

Programa de mano del tercer espectáculo coreográfico, Temporada 2015 (octubre y noviembre) del Teatro Argentino de La Plata, 2015.

Programa de mano de obra Tango, Teatro Argentino de la Plata, Provincia de Bs. As., 1955.

SÁNCHEZ DISTACIO, Alicia y RADICE, Gustavo. “La Plata (1956-1976)” en PELLETIERI, O. Historia del teatro argentino de las provincias. Volumen II. Buenos Aires: Galerna, 2007.

SARLO, Beatriz. Tiempo pasado. Buenos Aires: Siglo Veintiuno, 2005.

SCACCHERI, Iris. La Gaucha [Programa de mano]. Buenos Aires: Teatro Nacional Cervantes. 1992.

____ Brindis a la danza. Buenos Aires: Leviatán, 2010.

____ En Curriculum Vitae (material inédito, cortesía de BANEGAS, Cristina). Buenos Aires: Legislatura porteña, 2016.

SELIM, Sergio. Entrevista virtual por Victoria Alcala (mimeo). Buenos Aires, 2015.

S.G. (sic) “Scaccheri: volver a bailar”. s/ref. 12 de octubre, Buenos Aires, 1978. En: ARCHIVO. DOCUMENTACIÓN PERIODÍSTICA SOBRE IRIS SCACCHERI. [Recortes periodísticos y programas de mano]. Buenos Aires, CEDOC Teatro Municipal General San Martín, 2016.

TEATRO MUNICIPAL GENERAL SAN MARTÍN. Ballet contemporáneo 25 años en el San Martín. Buenos Aires: TMGSM, 1992.

TELLO, Andrés. El arte y la subversión del archivo. Aisthesis 58: 125-143, 2015.

TERÁN, Oscar. Nuestros años sesentas. La formación de la nueva izquierda intelectual argentina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2013.

TIRRI, Néstor. “Como el ave fénix”. Publicado en Clarín, 14 de marzo de 1995, Buenos Aires. En: SCACCHERI, I., en. Curriculum Vitae (material inédito, cortesía de BANEGAS, Cristina). Buenos Aires: Legislatura porteña, 2016.

WILLIAMS, Raymond. Palabras clave. Un vocabulario de cultura y de la sociedad. Buenos Aires: Nueva Visión, 2003.

____ Cultura y materialismo. Buenos Aires: La marca editora, 2012.

Published

2025-09-02

Versions

How to Cite

CLAVIN, Ayelen; ALCALA, Victoria. Giachero/Scaccheri. Two ways of approaching the archive: a materialist approach and a counter-hegemonic approach. Art on Stage Journal, Goiânia, v. 11, n. 1, p. 67–101, 2025. DOI: 10.5216/ac.v11i1.82093. Disponível em: https://revistas.ufg.br/artce/article/view/82093. Acesso em: 5 dec. 2025.