A criação de visualidade sobre a identidade brasileira: fotografia portuguesa colonial e contemporânea
DOI:
https://doi.org/10.5216/vis.v16i1.49990Palabras clave:
Visualidade. Colonialismo. Imagem do brasileiro.Resumen
Este estudio pretende realizar un análisis inicial de cómo la imagen de los brasileños está conformada por un discurso que históricamente se construye y se refuerza con la fotografía colonial. Esta visualidad ha perdurado a lo largo del tiempo y representa una forma de colonialismo contemporáneo, ya que se caracteriza por un reduccionismo identitario disfrazado de ideología global. La posibilidad de contrarrestar estos discursos se lleva a cabo reflexionando sobre el trabajo de André Cepeda y Miguel Valle de Figueiredo, dos fotógrafos portugueses que desarrollaron trabajos fotográficos, periodísticos o artísticos, sobre el pueblo brasileño.
Descargas
Citas
ALVES, Jorge F. O «brasileiro» oitocentista - representações de um tipo social. In: VIEIRA, Benedicta Maria Duque (org.). Grupos sociais e estratificação social em Portugal no Século XIX. Lisboa: ISCTE (C.E.H.C.P.): 193-199, 2004.
ARAÚJO, Vasco. Exposição Botânica, 2014. Disponível em <http://vascoaraujo.org/Botanica> Acesso em 02 set. 2016
ARROYO, Leonardo. Pero Vaz de Caminha: carta ao El Rei D. Manoel. São Paulo: Dominus, 1963.
BARRADAS, Carlos. Poder ver, poder saber. A fotografia nos meandros do colonialismo e pós-colonialismo. Arquivos da memória: Antropologia, Arte e Imagem. N° 5-6, 2009. p. 59-79.
BRAGA, Ruy. Globalização ou neocolonialismo? O FMI e a armadilha do ajuste. Revista Outubro, edição 4, 2000, p.55-68. ISSN 1516-6333. Disponível em <http://outubrorevista.com.br/>. Acesso em 19 set. 2016.
BARTHES, Roland. A câmara clara. Rio de Janeiro: Nova Fronteira,1984.
BENJAMIN, Walter. Sobre Arte, Técnica, Linguagem e Política. Tradução de Maria Amélia Cruz et al. Lisboa: Relógio D’Água, 1992.
CAUDURO, Flávio V. Escrita e différance. Revista FAMECOS, nº 5, semestral, p. 63-72. Porto Alegre: 1996. Disponível em: < http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/revistafamecos/article/view/2949/2233.> Acesso em 19 set. 2016.
CAVALCANTE, R. (2005). A Cara do Brasileiro. Super Interessante, São Paulo, n. 217, p.68-74, set
CEPEDA, André. Rua Stan Getz. Lisboa: Pierre Von Kleist Editions, 2014.
_________. Rua Stan Getz. Disponível em: Acesso em 28 mar. 2016. fotografias.
CHAUÍ, Marilena. Janela da alma, espelho do mundo. In: Novaes, A. (org). O olhar. São Paulo: Cia das Letras, 1995, p. 31-63.
COTTON, Charlotte. A fotografia como arte contemporânea. São Paulo: Martins Fontes, 2013.
CUNHA, Manuela C. Olhar Escravo, Ser Olhado. In: LISSOVSKY, Paulo C. de A. M. (Org). Escravos brasileiros do século XIX na fotografia de Christiano Jr. São Paulo: Editora Ex Libris, p. xxiii- xxx, 1987.
DAMATTA, R. O que faz o brasil, Brasil? Rio de Janeiro: Editora Sala, 1984.
DE ARAÚJO, Nuno Borges. Duas fotografias de André Cepeda. Encontro de Paisagens, p. 13-17, 2012.
DERRIDA, Jacques. La Différance, conférence prononcée à la Société française de Philosophie, le 27 janvier 1968. In: QUEL, Tel. Théorie d’ensemble, Collectif, éd. Seuil, 1968, p. 41-66. Disponível em: <http://ionas-editions.com/fr/2016/05/27/1968-jacques-derrida-la-differance-2/> Acesso em 15 out. 2016.
EWING, Willian A. (1996). The body: photoworks of the human body. London: Thames & Hudson, 1996.
FARIAS, Agnaldo. São Paulo em corte. 2013. Disponível em: <http://www.andrecepeda.com/projects/sao-paulo-em-corte> Acesso em: 26 ago. 2016.
FERRY, Luc. Homo Aestheticus – a invenção do gosto na era democrática. Coimbra: Almedina, 2003.
FREITAS, Marcel de A., O cotidiano afetivo-sexual no Brasil colônia e suas consequências psicológicas e culturais nos dias de hoje. p. 63 a 58. Ponta de Lança: Revista Eletrônica de História, Memória & Cultura v. 5, n. 9, 2011. Universidade Federal de Sergipe. Disponível em <http://www.seer.ufs.br/index.php/pontadelanca/article/view/1577/2710> Acesso em: 13 ago. 2016.
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & senzala. 48 ed. São Paulo: Global, 2003. [Apresentação de Fernando Henrique Cardoso].
GORENDER, Jacob. A face escrava da Corte Imperial Brasileira. In: LISSOVSKY, Paulo C. de A. M. (Org). Escravos brasileiros do século XIX na fotografia de Christiano Jr. São Paulo: Editora Ex Libris: xxxi-xxxvi, 1987.
GIL, Isabel C. Literacia Visual – estudos sobre a inquietude das imagens. Lisboa: Edições 70. 2011.
GUATTARI, Felix. (). Caosmose. Um novo paradigma estético. São Paulo: Ed. 34, 1992.
HALL, Stuart. The work of representation. In: HALL, Stuart (org.) Representation. Cultural representation and cultural signifying practices. London/Thousand Oaks/New Delhi: Sage/Open University, 1996.
HOLANDA, Sérgio B. Raízes do Brasil. Brasília: Universidade de Brasília, 1963.
JENKS, X. Visual Culture. Londres: Routledge, 1995.
LEITE, Marcelo Eduardo. As fotografias cartes de visite e a construção de individualidades. p. 1 a 16. Interin: Revista do programa de Pós- Graduação em Comunicação e Linguagens v. 11, n 1, jan.jun 2011. Universidade Tuiuti do Paraná. Disponível em <http://interin.utp.br/index.php/vol11/article/viewFile/42/34> Acesso em: 26 out. 2016.
LETCHE, John. Cinquenta pensadores contemporâneos essenciais. Rio de Janeiro: DlPEL, 2002.
LIPOVETSKY , Gilles e Jean SERROY. A estetização do mundo: viver na era do capitalismo artista. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
LISSOVSKY, Maurício; AZEVEDO, Paulo. C. O fotógrafo Cristiano Jr. In: LISSOVSKY, Paulo C. de A. M. (Org). Escravos brasileiros do século XIX na fotografia de Christiano Jr. São Paulo: Editora Ex Libris: ix-xv, 1987.
MEIRA, Marly R. Educação estética, arte e cultura do cotidiano. In: Pillar, A. D. (org). A educação do olhar no ensino das artes. Porto Alegre: Mediação, 1999, p.119-140.
MIRZOEFF, Nicholas. Una introducción a la cultura visual. Barcelona: Paidós, 2003.
NARANJO, Juan. Fotografía, antropología y colonialismo (1845-2006). Barcelona: Colección FotoGGrafia, 2006.
PONTES, Luciana. Mulheres brasileiras na mídia portuguesa. Cadernos Pagu, n.23, p.229-256, julho-dezembro de 2004. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&pid=0104-8333&lng=en&nrm=iso>. Acesso em 21 nov. 2013.
RIBEIRO, Darcy. O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
ROBERTS, A. Photographs as sources for African history: papers presented at a workshop held at the School of Oriental and African Studies. London: Soas, 1988
SANTOS, Boaventura de Sousa; NUNES, João Arriscado. Introdução: Para ampliar o cânone do reconhecimento, da diferença e da igualdade. IN: SANTOS, Boaventura de Sousa (org.). Reconhecer para libertar: Os caminhos do cosmopolitismo multicultural, pp 19-51. Porto: Edições Afrontamento, 2004.
SIZA, Teresa. El arte como límite fotografía contemporánea portuguesa. Minerva, v. 4, n. 2, p. 70-73, 2006.
VALLE DE FIGUEIREDO, Miguel V. de. O trabalho fotográfico – uma incursão no Brasil. Entrevista concedida a Lorena Travassos. Lisboa, ago. 2016.
_______________. In Memoriam, 2009. Disponível em: <https://br.pinterest.com/pin/315885361336668929/ > Acesso em: 12 ago. 2016. 1 fotografia.
________________. Nordeste brasileiro. Disponível em: <https://www.flickr.com/photos/miguelvf/sets/72157608327391297/> Acesso em: 22 ago. 2016. 3 fotografias.
VANIFAS, Ronaldo. Moralidades brasílicas. In: Novais, F. A. (Coord.).História da vida privada no Brasil. São Paulo: Companhia da Letras, 1997.
VICENTE, Felipa (Org.). O império da visão: fotografia no contexto colonial português: (1860-1960). Lisboa : Edições 70, 2014.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está licenciada bajo una Creative Commons Attribution 4.0 International License .
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a. Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution 4.0 que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
b. Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
c. Los autores tienen permiso para publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después de la publicación inicial en esta revista, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado ( Vea el efecto del acceso libre).
Se hicieron todos los esfuerzos para identificar y acreditar a los titulares de derechos sobre las imágenes publicadas. Si tiene derechos sobre alguna de estas imágenes y no ha sido correctamente identificado, por favor, entre en contacto con la revista visuales y publicaremos la corrección en uno de los próximos números.