Journey as a formation process in América by Monteiro Lobato
DOI:
https://doi.org/10.5216/v.v20.70998Keywords:
Travel narratives, América, Monteiro LobatoAbstract
This article aims to analyze the representation of "journey" in the work América, by Monteiro Lobato. Through reflections commonly raised in the studies of travel narratives, we will discuss how the two characters in this work present some aspects of the United States of the late 1920s. In addition to the very visual descriptions of the visited spaces, the narrative is also constructed through dialogues that express ideas and opinions about the North American economic, social and cultural context; reflections that then turn to Brazilian society.
Downloads
References
ABREU, Tâmara. Mr. Slang e o Brasil: um xeque-mate nacionalista. In: LAJOLO, Marisa (org.). Monteiro Lobato, livro a livro: obra adulta. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 217-231.
ÁVILA, Myriam. Diários de escritores. Belo Horizonte: Associação Brasileira de Estética, 2016.
AZEVEDO, Carmem Lúcia de; CAMARGOS, Marcia; SACCHETTA, Vladimir. Monteiro Lobato: Furacão na Botocúndia. São Paulo: Editora Senac, 2001.
BERMAN, Antoine. Bildung et Bildungsroman. Le temps de la réflexion, Paris, v. 4, p. 141-159, Paris, 1984.
BERMAN, Antoine. A tradução e a letra ou o albergue do longínquo. Tradução: Marie-Hélène C. Torres, Mauri Furlan, Andreia Guerini. Florianópolis: PGET/UFSC, 2013.
BERMAN, Marshall. Tudo que é sólido desmancha no ar: a aventura da modernidade. Tradução: Carlos Felipe Moisés, Ana Maria L. Ioriatti. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
CAVALHEIRO, Edgard. Monteiro Lobato: vida e obra. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1955.
FELGUEIRAS, Carmen Lúcia Tavares. Os Arquitetos do Futuro: Os Estados Unidos segundo Eduardo Prado e Monteiro Lobato. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 1, n. 27, p. 141-165, 2001.
JUNQUEIRA, Mary Anne. Elementos para uma discussão metodológica dos relatos de viagem como fonte para o historiador. In: JUNQUEIRA, Mary Anne; FRANCO, Stella Maris Scatena (org.). Cadernos de Seminários de Pesquisa. São Paulo: USP-FFLCH: Editora Humanitas, 2011. v. 2, p. 44-61.
LAJOLO, Marisa. Monteiro Lobato: um brasileiro em trânsito. Ilha do Desterro, Florianópolis, n. 57, p. 37-57, jul./dez. 2009.
LAJOLO, Marisa. Monteiro Lobato um brasileiro sob medida. São Paulo: Moderna, 2000.
LAMARÃO, Sérgio Tadeu de Niemeyer. Os Estados Unidos de Lobato e as respostas ao “atraso” brasileiro. Lusotopie: Enjeux contemporains dans les espaces lusophones, Paris, France, v. 9, s. n., p. 51-68, 2002.
LOBATO, Monteiro. América. São Paulo: Globo, 2009.
LOBATO, Monteiro. O presidente negro. São Paulo: Globo, 2008.
MACHADO, Álvaro Manuel; PAGEAUX, Daniel-Henri. Da literatura comparada à teoria da literatura. Lisboa: Edições 70, 1988.
MARTINS, Milena Ribeiro. O Brasil na América: imagens do Brasil e dos Estados Unidos na obra de Monteiro Lobato. Brasil/Brazil: Revista de Literatura Brasileira, Porto Alegre, v. 37, s. n., p. 59-71, 2008.
MARTINS, Milena Ribeiro. Monteiro Lobato e os Estados Unidos: espectador, leitor, tradutor. Revista USP, São Paulo, s. v., n. 112, p. 19-28, 2017. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/129725. Acesso em: 22 nov. 2021.
MEIHY, José Carlos Sebe Bom. How Henry Ford is regarded in Brazil: a dimensão industrializante do pensamento lobatiano. In: LAJOLO, Marisa (org.). Monteiro Lobato, livro a livro: obra adulta. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 203-213.
MINCHILLO, Carlos. Engenharia reversa em O choque das raças. In: LAJOLO, Marisa (org.). Monteiro Lobato, livro a livro: obra adulta. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 187-200.
SCHEMES, Elisa Freitas. A literatura de viagem como gênero literário e como fonte de pesquisa. In: SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA, 28., 2015, Florianópolis. Anais do XXVIII Simpósio Nacional de História. Florianópolis: ANPUH, 2015. p. 1-13. Disponível em: http://snh2015.anpuh.org/resources/anais/39/1439245917_ARQUIVO_2.ARTIGOANPUH2015Elisa-Final.pdf. Acesso em 7 nov. 2021.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Visualidades
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License .
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a. Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License which allows the sharing of work with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
c. Authors are allowed to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) after the initial publication in this journal, as this can generate productive changes, as well as increase the impact and citation of the published work ( See The Effect of Free Access).
Every effort has been made to identify and credit the rights holders of the published images. If you have rights to any of these images and have not been correctly identified, please contact the Visuals magazine and we will publish the correction in one of the next issues.
