La importancia de la documentación arquitectónica para la Restauración

la experiencia de Camillo Boito

Autores/as

  • Pedro Murilo Gonçalves de Freitas Universidade Federal de Sergipe

DOI:

https://doi.org/10.54686/revjat.v2i.65425

Palabras clave:

Documentación arquitectónica. restauración. Camillo Boito. arqueología. ornamento.

Resumen

En la literatura actual sobre la Teoría de la Restauración, las experiencias de Camillo Boito en Italia en la segunda mitad del siglo XIX son consideradas por muchos autores como una de las primeras alternativas a los principales paradigmas de Restauración elaborados por John Ruskin y Eugène Emmanuel Viollet-Le-Duc. Sin embargo, su consideración se ha visto de manera reduccionista y anacrónica, con poco énfasis en la rica controversia establecida a fines del siglo XIX sobre el problema del ornamento para la industria y la lectura documental de obras de arte y arquitectura antiguas. En estas apresuradas caracterizaciones, se olvida que sus premisas siempre estuvieron ligadas a una interacción mutua con los instrumentos clásicos de estudio y análisis de la arquitectura histórica: la documentación arquitectónica. Este artículo tiene como objetivo revisar el problema del “método filológico” para la Restauración, que involucra campos relacionados (e inseparables) de la obra de Camillo Boito en Italia: la historia y la enseñanza de la arquitectura. A partir de fuentes primarias como textos y dibujos en asociación con investigaciones recientes sobre el autor, buscamos afirmar cómo la documentación aplicada al reconocimiento de la materialidad de las edificaciones se convirtió para el desarrollo de la Restauración a partir de la teoría boitiana un instrumento central de investigación crítica de monumentos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Pedro Murilo Gonçalves de Freitas, Universidade Federal de Sergipe

Arquiteto e Urbanista, é doutor em Arquitetura, Tecnologia e Cidade pela Universidade Estadual de Campinas (Pós-ATC/Unicamp, 2018), com realização de período sanduíche no Politécnico de Turim, Itália. Mestre pela mesma instituição e programa (Pós-ATC/Unicamp, 2012), possui graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP, 2006), com realização de intercâmbio acadêmico na Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, Portugal (FAUP, 2005). Possui especialização em Teoria e Prática da Preservação e Restauro do Patrimônio Arquitetônico e Urbanístico pela Universidade Católica de Santos (Unisantos, 2008) e atuou como Professor Assistente no Curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade do Grande ABC (UniABC, 2012-2013). Atualmente é Professor Adjunto-A na área de Teoria e História da Arquitetura e Urbanismo (Temática Teoria e Prática da Intervenção no Patrimônio Cultural) do curso de graduação em Arquitetura e Urbanismo e colaborador do Programa de Pós-Graduação em Arqueologia da Universidade Federal de Sergipe (UFS), Campus de Laranjeiras/SE. É membro do ICOMOS Brasil e associado ao DOCOMOMO Brasil e à ANPARQ. 

Citas

BARDESCHI, Chiara Dezzi. Archeologia e Conservazione: teorie, metodologie e pratiche di cantiere. Santarcangelo di Romagna: Maggioli, 1988.

BERNABEI, Franco. Pietro Selvatico: nella critica e nella storia delle arti figurative dell’Ottocento. Vicenza: Neri Pozza, 1977.

BOITO, Camillo. Progetto di restauro per la chiesa di S. Maria e Donato in Murano: lettera al Signor Marchese Raffaele Pareto. Giornale dell’ingegnere-architetto ed agronomo, Milano, anno IX, p. 76-87. Milano: Saldini, 1861a. Disponível em: http://emeroteca.braidense.it/eva/sfoglia_volume.php?IDTestata=121&CodScheda=217&CodVolume=2665. Acesso em: 02 maio 2012.

BOITO, Camillo. Sulla necessità di un nuovo ordinamento di studi per gli architetti civili. Giornale dell’ingegnere-architetto ed agronomo, Milano, anno IX, p. 724-748. Milano: Saldini, 1861b. Disponível em: http://emeroteca.braidense.it/eva/sfoglia_volume.php?IDTestata=121&CodScheda= 217&CodVolume=2665. Acesso em: 02 maio 2012.

BOITO, Camillo. Revista delle Arti Belle. In: AMMINISTRAZIONE DEL POLITECNICO. Il Politecnico. Studj Letterarj, Scientifici e Tecnici. Parte Letterario-Scientifica. Volume Primo. Milano: Zanetti Franc, 1866. p. 98-114. Disponível em: http://www.archive.org/details/ilpolitecnicore01unkngoog. Acesso em: 02 maio 2012.

BOITO, Camillo. La chiesa di Sant’Abondio e la basilica dissotto: Lettere comacine. I-II. Giornale dell’ingegnere-architetto civile e meccanico, Milano, anno XVI, p. 309-321. Milano: Tipog. e Litog. degli ingegneri, 1868a. Disponível em: http://www.archive.org/details/giornaledellinge16cava. Acesso em: 02 maio 2012.

BOITO, Camillo. La chiesa di Sant’Abondio e la basilica dissotto: Lettere comacine. III. Giornale dell’ingegnere-architetto civile e meccanico, Milano, anno XVI, p. 630-637. Milano: Tipog. e Litog. degli ingegneri, 1868b. Disponível em: http://www.archive.org/details/giornaledellinge16cava. Acesso em: 02 maio 2012.

BOITO, Camillo. La chiesa di Sant’Abondio e la basilica dissotto: Lettere comacine. IV-V. Il Politecnico; Giornale dell’ingegnerearchitetto civile ed industriale, Milano, anno XVII, p. 37-50. Milano: Tipog. e Litog. degli ingegneri, 1869. Disponível em: http://www.archive.org/details/giornaledellinge17cava. Acesso em: 02 maio 2012.

BOITO, Camillo. Questioni pratiche di belle arti. Restauri, concorsi, legislazione, professione, insegnamento. Milano: Hoepli, 1893.

BOITO, Camillo. I Principii del Disegno e gli Stili dell’Ornamento. 5. ed. Milano: Ulrico Hoepli, 1908 [1882].

BOITO, Camillo. Os Restauradores. Cotia: Ateliê, 2002 [1884].

CALEBICH, Emma. Il restauro della chiesa dei Santi Maria e Donato a Murano e Il contributo di Camillo Boito. Quaderni del Dipartimento Patrimonio Architettonico e Urbanístico (PAU), Roma, v. VIII-IX, n. 16/18, p. 229-250, 1999.

CHOAY, Françoise. A alegoria do patrimônio. São Paulo: Estação Liberdade; Editora Unesp, 2001 [1992].

CRESTI, Carlo et al. L’avventura della facciata: Il duomo di Firenze 1822-1887. Firenze: Il Bossolo, 1987.

CRIPPA, Maria Antonietta (Org.). Il nuovo e l’antico in architettura. Milano: Jaca Books, 1989.

DI BIASE, Carolina. Camillo Boito. In: CASIELLO, Stella. (Org.). La cultura del restauro: Teorie e Fondatori. Venezia: Marsilio, 2009 [1996]. p. 159-181.

GIACHERY, Emerico. Camillo Boito. In: MIANO, Giuseppe (Org.). Dizionario biografico degli italiani: vol. 11. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 1969.

GURRIERI, Francesco. Nel primo centenario della “querelle” tra mono e tricuspidofili per la facciata di Santa Maria del Fiore. Firenze: EDAM, 1971.

ITALIA. Ministerio della Pubblica Istruzione. Decreto Ministeriale 21 Luglio 1882 sui restauri degli edifici monumentali e Circolare 21 Luglio 1882 n. 683 bis sui restauri degli edifici monumentali. Roma: Ministerio della Pubblica Istruzione, 1882. Disponível em: http://www.unipa.it/restauro/Prima Carta del Restauro.pdf. Acesso em: 15 maio 2012.

KIRK, Terry. The Architecture of Modern Italy: The challenge of tradition. Volume I: 1750-1900. New York: Princeton Architectural Press, 2005.

KÜHL, Beatriz Mugayar. Os Restauradores e o Pensamento de Camillo Boito sobre a Restauração. In: BOITO, Camillo. Os Restauradores. Cotia: Ateliê, 2002. p. 9-28.

LANGÉ, Santino. Problemi di storiografia e progettazione architettonica. Milano: Jaca Books, 1969.

MARCONI, Paolo. Materia e significato: questione del restauro architettonico. 2. ed. Venezia: Marsilio, 2003.

RUSKIN, John. The Stones of Venice: vol. 2: The Sea-Stories. Boston: Estes and Lauriat, 1911 [1852]. Disponível em: http://www.archive.org/details/stonesofvenice02rusk. Acesso em: 15 abr. 2012.

SELVATICO, Pietro. Sulla Cappellina degli Scrovegni nell’Arena di Padova e sui freschi di Giotto in essa dipinti: osservazioni. Padova: Coi Tipi Della Minerva, 1836. Disponível em: http://www.archive.org/details/sullacappellina00selvgoog. Acesso em: 15 fev. 2012.

SILVESTRI, Andrea. La nascita delle Facoltà di Ingegneria e di Architettura in Italia. In: BUCCARO, Alfredo et al. (Org.). Storia dell’Ingegneria. Atti del Primo Convegno Nazionale. Napoli: 8-9 marzo 2006. Napoli: Ordine degli Ingegneri della Provincia di Napoli, 2006. p. 223-234. Disponível em: <http://www.aising.it>. Acesso em: 20 jul. 2012.

TRECCANI, Gian Paolo. Il “Voto conclusivo del III Congresso degli Ingegnieri e Architetti Italiani”. In: TORSELLO, Benito Paolo (Org.). Che cosa c’è Il restauro: nove studiosi a confronto. Venezia: Marsílio, 2005. p. 113-117.

ZUCCONI, Guido. Boito contraddittorio profeta di un linguaggio minimalista. In: ______. (Org.). Camillo Boito: una architettura per una Italia unita. Venezia: Marsilio, 2000. p 72-75.

Descargas

Publicado

2020-11-04

Cómo citar

FREITAS, P. M. G. de. La importancia de la documentación arquitectónica para la Restauración: la experiencia de Camillo Boito. Revista Jatobá, Goiânia, v. 2, 2020. DOI: 10.54686/revjat.v2i.65425. Disponível em: https://revistas.ufg.br/revjat/article/view/65425. Acesso em: 21 nov. 2024.

Número

Vol. 2 (2020)

Sección

Dossiê

Licencia

1.Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

3. Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após a publicação inicial nesta revista, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

4. Foram feitos todos os esforços para identificar e creditar os detentores de direitos sobre as imagens publicadas. Se tem direitos sobre alguma destas imagens e não foi corretamente identificado, por favor, entre em contato com a revista Jatobá e publicaremos a correção num dos próximos números.