As duas cidades

Resumen

A “decifração” da cidade inclui todas as possibilidades de conhecê-la. A cidade pode ser entendida como referenciadora de sentido cultural-existencial-vivencial, pode ser entendida também como objeto de estudo, inteligibilidade, objeto planificável. O estudo das memórias de pioneiros e antigos moradores relativiza o enfoque incisivo presente/ futuro predominante na visão modernista, desfragmentando descontinuidades e rupturas que possibilitam decodificar a cidade do passado e codificar a cidade do presente, incluindo o conhecimento de interações pessoais que configuram espaços e formas existentes na imagem da cidade que vislumbramos. Palavras-chave: A “decifração” da cidade inclui todas as possibilidades de conhecê-la. A cidade pode ser entendida como referenciadora de sentido cultural-existencial-vivencial, pode ser entendida também como objeto de estudo, inteligibilidade, objeto planificável. O estudo das memórias de pioneiros e antigos moradores relativiza o enfoque incisivo presente/ futuro predominante na visão modernista, desfragmentando descontinuidades e rupturas que possibilitam decodificar a cidade do passado e codificar a cidade do presente, incluindo o conhecimento de interações pessoais que configuram espaços e formas existentes na imagem da cidade que vislumbramos. Palavras-chave: cidade; memória; desfragmentação; patrimônio.