SINAIS NERVOSOS E MORTE ASSOCIADOS A ACARICIDA CONTAMINADO POR TORDON® (2,4
- D, 64/240 TRIETANOLAMINA) EM BEZERROS, NO MUNÍCIPIO DE
GUARAPARI, NO ESPÍRITO SANTO, BRASIL.
Maria
Aparecida da Silva1, Talita Maria Pimenta de Paoli1, Tayse
Domingues de Souza2, Leandro Abreu da Fonseca3, Poliana
Salvador Alves Domingues4 e Graziela Barioni5
2.
Professora, MSc, Patologia Animal, Centro Universitário Vila Velha.
3.
Professor, MSc, Patologia Clínica, Centro Universitário Vila Velha.
4. Médica
Veterinária Autônoma, Piúma, Espírito
Santo, Brasil.
5. Professora, MSc, PhD, Clínica de
Ruminantes, Hospital Veterinário “Professor Ricardo Alexandre Hippler”, Centro
Universitário Vila Velha, Vila Velha, ES, Brasil, CEP: 29.102-606
E-mail: gbarioni@uvv.br
(autor correspondente)
PALVRAS-CHAVE: Alterações neurológicas, herbicida, lesão hepática, lesão
renal.
ABSTRACT
NERVOUS
SIGNS AND DEATH DUE TO ACARICIDE CONTAMINATED BY TORDON 2,4-D 64/240
TRIETHANOLAMINE IN CALVES FROM GUARAPARI, ESPÍRITO SANTO,
This study investigates a type of
neurological syndrome in two calves. They were sprayed with high cis-cypermethrin
and chlorpyrifos after the same pump sprayer had been used to apply tordon
herbicide to pasture. Clinical findings revealed compulsive licking
of hair coat, anorexia, diarrhea, dyspnea, depression, collapse, pale mucous
membranes, dehydration, hyperthermia, rotation of the eyeball, third eyelid
protrusion, enophthalmos, ventromedial strabismus, costo-abdominal breathing
with increased expiratory effort, drooling, ventral position of head during
walk, mild incoordination, impaired proprioception related to thorax and pelvis
rotation, miosis, as well as absence of consensual and bilateral pupillary
reflex, suggesting lesion of the mesencephalon. Laboratory findings indicated
reduction in MCHC, absolute lymphocytosis, relative and absolute monocytosis;
on the other hand, urea, creatinine, AST, alkaline phosphatase and GGT levels
increased. As regards pathological findings, there was evidence of cerebral
congestion and neuronal necrosis, hematoma in rete mirabile, multifocal
necrosis and hemorrhage in liver and kidneys, multifocal, coagulative necrosis
of the renal tubular epithelium, hyaline degeneration, and hypertrophic nuclei.
One of the calves showed severe secondary bronchopneumonia with fibrous
adhesions between the pleural and pericardial sac. The lesions observed in
these cases should not be attributed to the chemicals' individual reactions. It
is the combination of acaricide with tordon that may have enhanced
each substance's toxicity, leading to poisoning and killing of the calves.
KEYWORDS: Herbicide, liver
damage, neurological disorders, renal damage.
INTRODUÇÃO
Em bovinos, os distúrbios do sistema nervoso central (SNC) constituem um
grupo importante de enfermidades Os países exportadores de carne como é o caso
do Brasil devem estar, por exigência das autoridades sanitárias internacionais,
capacitados a identificar as doenças que afetam o SNC de bovinos. Isso
principalmente para evidenciar que o rebanho está livre da BSE (SANCHES et al.,
2000).
O
tordon® é uma associação entre dois herbicidas: o 2,4-D (ácido
2,4-diclo- rofenoxiacético) e o picloram (ácido
4-amino-3,5,6-tricloropicolínico) e seus sais de potássio (C6H2Cl3KN2O2).
Possui ação semelhante ao “Agente Laranja” usado como arma química pelos
norte-americanos na guerra do Vietnã como desfolhante. (REIS, 1991).
A
ação do 2,4-D causando miopatias graves a partir da inibição do potencial
elétrico da membrana, diminuindo a recaptação de Ca ++ e aumentando sua
concentração intracelular, é relatada por PEREIRA (1991). Segundo PEREIRA, (1991)
o músculo se contrai e, devido a ação direta do 2,4-D sobre a cadeia
respiratória, a mitocôndria tem uma diminuição dos níveis de ATP, sem
capacidade de manter os níveis normais de recaptação de Ca ++, o que impede o
relaxamento das fibras musculares. Este processo é dependente de ATP e Ca ++,
podendo levar ao extremo de uma paralisia muscular (tetania) seguida de morte
(BERWICK, 1970) ou apenas opistótono (contração tetânica em arco) momentâneo
(BUCHER, 1946).
Segundo
BUCHER (1946) pode aparecer opistótono (contração tetânica em arco)
momentaneamente em animais intoxicados com 2,4-D, através de uma injeção
subcutânea de
Segundo
MENDES et al. (2007) a associação feita entre os princípios ativos do
carrapaticida (cipermetrina high-cis e clorpirifós) tem seu efeito acaricida
potencializado. Entretanto, nas doses recomendadas, não é relatada toxicidade.
O presente trabalho relata um surto de
mortalidade em bezerros com sinais nervosos associado a aplicação de
carrapaticida cipermetrina high-cis e clorpirifós contaminado por tordon®
em uma propriedade localizada no município de Guarapari, ES.
MATERIAL E MÉTODOS
Bezerros de uma propriedade rural com pecuária
leiteira, localizada no município de Guarapari – Espírito Santo, foram examinados
e posteriormente encaminhados ao setor de Clínica de Grandes Animais do
Hospital Veterinário “Professor Ricardo Alexandre Hippler”(HV).
Foram realizados: exame físico com atenção ao
exame neurológico, hemograma, bioquímico, exame microbiológico e exame do
líquor. Após a morte de dois bezerros, foram realizados necropsia e coleta de
fragmentos de diversos órgãos para exame histopatológico, processados segundo
técnicas de rotina e corados por hematoxilina e eosina. Amostras de tecido
nervoso foram enviadas para diagnóstico de raiva no Instituto Biológico do
Estado do Espírito Santo - IBEES.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
A anamnese revelou que há quatro anos o número de animais que morrem na propriedade vem
aumentando, e que atualmente
morrem cerca de seis bezerros por mês. Na semana da consulta, em um período
de três dias, morreram sete bezerros com idade entre um mês e dois anos. Os animais são vacinados apenas para
clostridiose. O controle de ectoparasitos é realizado com a aplicação de
diferentes compostos acaricidas, utilizando-se a mesma bomba de aspersão
empregada para a aplicação de herbicida na propriedade. No mesmo dia em que se
iniciou a sintomatologia nervosa nos animais relatados neste trabalho, havia
sido realizada a aplicação de carrapaticida (cipermetrina high-cis e clorpirifós)
nos bezerros, com a mesma bomba de aspersão empregada para aplicação do
herbicida tordon® na propriedade no dia anterior.
À inspeção, observou-se que vários animais apresentavam
sintomatologia nervosa de incoordenação, lamber compulsivo da pelagem e hábito
de ficar próximos à água, associado a incapacidade de ingestão hídrica
adequada.
Um bezerro necropsiado na propriedade
apresentou congestão cerebral, hemorragia multifocal em rins e piloconcreções
em rúmen.
Uma fêmea, mestiça, de um mês de idade,
apresentava sintomatologia nervosa avançada, e lamber compulsivo da pelagem,
sendo encaminhada ao HV. O exame clínico revelou: estado nutricional ruim, ulceração de pele em focinho, lábio, orelha esquerda
e membro pélvico esquerdo; anorexia, sialorréia e presença de úlceras em
cavidade oral; diarréia, mucosas pálidas, desidratação de 10%, hipertermia
(39,9° C),
lacrimejamento sem lesão aparente em córnea;
dispnéia,
respiração costoabdominal com esforço na
expiração, à auscultação pulmonar
havia aumento ventral e bilateral na intensidade de
crepitação fina. Ao exame
neurológico: depressão, prostração,
cabeça posicionada ventralmente ao
caminhar, discreta incoordenação,
propriocepção diminuída em membros
torácicos
e pélvicos, com maior acentuação para os membros
direito; protusão de terceira
pálpebra, enoftalmia, estrabismo ventro-medial, miose,
ausência bilateral de
reflexo pupilar e reflexo pupilar consensual, sugerindo lesão
O exame de raiva
realizado no tecido nervoso de ambos os animais foi negativo, tanto na prova de
imunofluorescência quanto na de inoculação direta. Em estudo realizado por
Sanches et al. (2000), a raiva foi responsável por aproximadamente 50% das
mortes dos bovinos. Portanto, é de extrema importância a consideração da raiva
no diagnóstico diferencial das doenças do sistema nervoso central dos bovinos,
especialmente diante da ausência de vacinação nesta propriedade. Ainda segundo SANCHES
et al. (2000), outras importantes encefalites virais de bovinos a serem
consideradas como diagnósticos diferenciais são a febre catarral maligna e a herpesvirose
bovina, as quais foram descartadas nos casos relatados devido a total ausência
de inflamação nas secções de diferentes áreas dos tecidos nervosos examinados
microscopicamente.
GIACOMITTI, (1995) em
seu estudo constatou que camundongos com sintomatologia nervosa devido à
intoxicação por tordon® não apresentaram alterações morfológicas do
tecido cerebral, discordando dos achados desse estudo, que demonstraram necrose
neuronal disseminada grave, o que provavelmente causou a sintomatologia nervosa
nos animais.
O mecanismo de ação
do 2,4-D descrito por BUCHER (1946), BERWICK (1970) e PEREIRA (1991), está
relacionado a ação direta sobre a cadeia respiratória celular, com diminuição
dos níveis de ATP e acúmulo intracelular de Ca ++, mecanismos sabidamente
responsáveis pela ocorrência de necrose coagulativa celular, lesão observada no
sistema nervoso central, pele, rins e fígado dos animais examinados.
Segundo MENDES et al.
(2007) a associação entre os princípios ativos do carrapaticida (cipermetrina
high-cis e clorpirifós) tem seu efeito acaricida potencializado. O uso da mesma
bomba costal com resíduos de Tordon® para a aplicação do
carrapaticida pode ter ocasionado efeito aditivo de toxicidade, causado a
sintomatologia severa observada.
CONCLUSÃO
Os achados clínicos,
juntamente com a anamnese, e os achados anatomopatológicos foram
imprescindíveis para o diagnóstico de intoxicação por tordon®. Os achados
macro e microscópicos foram característicos de lesão anóxica, típica de
mecanismos que interferem com a produção de ATP celular. É de fundamental
importância que se utilizem os instrumentos adequados ao manejo dos animais e sejam
tomados os devidos cuidados de biossegurança ao se aplicar compostos tóxicos
agropecuários, tanto para garantir a integridade dos animais quanto das pessoas
que os manuseiam.
REFERÊNCIAS
BERWICK, P. 2,4-Dichlorophenoxyacetic
acid poisoning in man. Journal of the American Medical Association,
BUCHER, N.L.R. Effects
of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid on experimental animals. Proceedings of
the Society for Experimental Biology and Medicine,
GIACOMITTI, P. Efeitos do
herbicida “Tordon 2,4-d 64/240 trietanolamina br” em filhotes de mães
contaminadas durante a gestação e lactação. 1995. Dissertação. (Mestrado em
Ciências Morfológicas) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba.
GOLDSTEIN,
N. P.; JONES, P. H.; BROW, J. R.; ROCHESTER, M. Peripheral neuropathy after exposure to an ester of dichlorophenoxyacetic acid. Journal
of the American Medical Association, Chicago, v.7, n.10, p.1306-09, 1959.
MENDES, M. C.; LIMA, C. K. P.;
PRADO, Â. P. Determinação da frequência de realização de bioensaios para o
monitoramento da resistência do carrapato Boophilus microplus (acari:
ixodidae). Arquivos do Instituto Biológico, São Paulo, v. 74, n. 2, p. 87-93,
2007.
PEREIRA,
L. F. Efeitos do herbicida
Tordon 2,4-D 64/240 trietanolamina BR sobre o metabolismo energético de
mitocôndrias de fígado e córtex renal. 1991. Dissertação (Mestrado em Bioquímica) - Universidade
Federal do Paraná, Curitiba.
REIS,
J. Norte-americanos
discutem uso do componente do "agente laranja". Folha de São Paulo,
15 de março de 1991.
SANCHES, A. W. D.; LANGOHR,
I. M.; STIGGER, A. L.; BARROS C. S. L. Doenças do sistema nervoso central em
bovinos no Sul do Brasil. Pesquisa
Veterinária Brasileira, Rio de Janeiro, v. 20, n. 3, p. 113-118, 2000.