image


Primeira Impressão

Primeira Impressão

Revista Música Hodie, Goiânia - V.15, 233p., n.1, 2015

Lourinha, de Patápio Silva


Lívia Helena de Moraes (UNICAMP, Campinas, SP, Brasil)

liviahmoraes@hotmail.com

Paulo Adriano Ronqui (UNICAMP, Campinas, SP, Brasil)

pauloronqui@unicamp.br


O trabalho de pesquisa e o levantamento bibliográfico, algumas vezes, nos levam à descoberta de obras inéditas agregadas de extrema beleza. Este é o caso do trabalho cientí- fico realizado pela autora, que descobriu, através da catalogação das obras de Patápio Silva produzida na dissertação de mestrado de GARCIA (2006), a composição “Lourinha” (s/d). Essa obra ainda é mantida em manuscrito autógrafo no acervo do Centro Cultural Banco do Brasil, Coleção Mozart de Araújo sob o código de tombo T6368, sem referencial auditivo e/ ou editoração da partitura.

O compositor Patápio Silva, no final do século XIX, pode, apesar da breve vida (pois morreu aos vinte e seis anos de idade), deixar um legado musical com mais de 18 obras. Dentre as mais conhecidas composições destacam-se: “Primeiro Amor”, “Margarida” e “Oriental”. Além de compositor, Patápio Silva foi virtuose flautista e pioneiro nas grava- ções de música instrumental brasileira pela Casa Edson, primeira gravadora no Brasil ins- talada em 1901 no Estado do Rio de Janeiro.

Sua obra “Lourinha” dura aproximadamente 2 minutos, está em compasso terná- rio e é constituída de três partes, dividas pela autora em A, B e C, respectivamente nas to- nalidades de Lá menor, Dó maior e Lá maior. Trata-se de uma Mazurca com motivo rítmico de colcheia pontuada e semicolcheia ao longo da peça. Quanto ao andamento, “Lourinha” apresenta em seu manuscrito apenas uma indicação subjetiva “mazurca lenta”. Após a pre- paração, a execução e a gravação da obra em andamentos diferenciados, foi aferido pela au- tora a necessidade de indicar na presente editoração o andamento com a pulsação equiva- lente a 120 bpm.

No manuscrito da obra é apresentada apenas a melodia para flauta, sem indicação harmônica e/ou cifras. Como parte do trabalho de pesquisa da autora, foi solicitado ao Prof. Dr. Antônio Rafael dos Santos (UNICAMP) escrever um acompanhamento harmônico para piano, tendo como base a melodia e o estilo da obra. Desta forma, na presente editoração, que utilizou o programa FINALE 2011 de edição de partitura, consta, além da melodia para flauta contida no manuscrito autógrafo, o acompanhamento para piano e a indicação de ci- fras elaboradas pelo Prof. Dr. Antônio Rafael dos Santos.


image

Lívia Helena de Moraes - é graduada no curso de Licenciatura em Música e Bacharel em flauta transversal pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP).


Paulo Adriano Ronqui - Doutor em Música pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), é professor de trompete e percepção musical da UNICAMP, atuou como trompetista solo da Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas entre 1997 e 2012, além de pesquisar música brasileira para trompete solo e para naipe de metais no repertório orquestral brasileiro.

image


Revista Música Hodie, Goiânia - V.15, 233p., n.1, 2015 Recebido em: 20/05/2015 - Aprovado em: 12/08/2015

Lourinha

Mazurka lenta


Pattapio Silva harmonização: Rafael dos Santos



Flauta

%

& 43 .. œ .


œ œ .


œ # œ . œ


œ œ œ œ œ

3

œ- œ.


3

>œ œ œ œ

image

# œ œ œ. œ. œ.

3

œ œ œ œ

œ œ œ œ

%

%

A m E 7 A m

D m6 D dim

F/C E/B E

&

&

4

4

3 .. Œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

Œ Œ Œ œ

œ

œ

#

#

œ

œ

œ œœ œ œ

Œ

Œ

j

œ

œ

œ

œ

# œœ œ œ

?

?

4

4

3 ..

œ Œ Œ

œ Œ œ ú

œ

œ

œ ú .

œ



Fl.


image

5

& œ .


œ œ .

œ # œ . œ

œ . œ

# œ .

œ œ œ œ

œ œ œ

# œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

# œ œ œ. œ.

A m E 7 A m

5

D m6 G 7 C 5

œœ

œ

œ

#

#

&

&

Œ œ œ œ œœ

œ

œ

œ

œ

Œ œ œœ œ

Œ œœ

œ

œœœ

Œ œ Œ

œ œ

? œ Œ Œ

œ Œ Œ

ú œ œ J œ

9

9

œ ≈ j œ œ

œ œ

œ œ

œ r ≈ J œ

image

œ

œ

œ œ œ œ

# œ œ œ œ œ œ

# œ œ Þ

Œ

Fl.

&

&

œ R œ œ

œ œ œ œ ..

6

D m6 E/D

9

E/D A m A m/G

Þ

Þ

F 7 E 7 A m

& Œ œ

œœ

œ

œ

# œœ

# œœ

œ

œ

œ

œ

jœj

œ

œ

œ .

ú

ú

b úú

n # œœœ œœ Œ ..

? ú .

œ

œ

œ.

œ œ œ œ .

œ

j œ

œ

Œ ..

œ ú œ œ

>

Fl.

image

œ

œ

13 œ .

& ..

œ œ .

3

3

œ

œ œ œ œ œ

3


œ . # œ n œ

œ œ œ .

œ b œ

œ œ œ œ œ œ

C A m

13

D m7

B dim G 7

C C/B

& ..

œ

œ

œ .

œ .

œ

œ

≈ r œ œ œ

œ

œ

œ

œ

Œ œ

Œ œ

œ œ Œ œ

œ .

œ .

œ

œ

.

.

b œœ . œ œ œ

Œ œœ ..

œ œœ œ


? ..

œ Œ œ

œ

œ

œ ‰ J œ œ ú œ ú

œ . œ

2 Lourinha


image

17 œ œ œ œ œ

œ œ œ œ 3

œ D.S. al Coda

Fl. &

3

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ . œ œ

3 3

Œ .. ###

E 7/G# E

17

A m D 7/F#

C/G G 7

C D.S. al Coda

& Œ Œ

≈ r œ

œ Œ Œ

.. ###

úœœ ..

œœ # œœ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œœ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ . œ œ .

?

# ú œ ú

# œ ú .

œ Œ œ

.. ###

Fl.

##

##

21 # Þ

& .. œ .

œ œ .

œ œ œ œ œ

n œ .

J

J

œ œ œ

œ œ. œ. œ. œ.

# œ. œ. œ. œ.

# œ. œ.

image

œ œ œ

œ œ

21 Þ

A A/C#

D m6

E Edim E/G# E5+/G# A

j

A/E

A/C#

œ

& ###

.. Œ

œ

œ

œ œœ œ œ

œ

œ

Œ n œœœ Œ

œ

œ

Œ œœ

.

œ

œ

n # œœ

.

œ

œ

# œœ

.

œ

œ

# œœ

.

œ œœœ œœ œ J J

? ###

.. ú œ

œ

œ

œ . n J œ œ ú

œ œ .

œ œ .

œ œ . œ

25 >

Fl.

image

& ### œ .

œ œ .

œ œ œ œ œ

# œ .

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

J

œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ Œ ..

A A/C#

B 7 B 7/D#

A/E E 7 A

œœ œ

œœ œ

25

25

& ### Œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œœœ . œ œ Œ œ

œœœ

œœœ

œ

œ

œ

œ œœ Œ .. œ

? ### ú œ

œ

œ

. œ # œ Œ ú

œ

œ Œ ..

œ

Lourinha

Mazurka lenta


Pattapio Silva harmonização: Rafael dos Santos


%

3

3

& 4 ..


œ . œ œ .

œ # œ . œ œ œ œ œ œ

3

œ- œ. >œ


3

image

œ œ œ # œ œ œ. œ. œ. >œ

3

œ œ œ œ

œ œ œ œ


image

5

& œ .


œ œ .

œ # œ . œ

œ . œ # œ .

œ œ œ œ

œ œ œ # œ œ œ œ

œ œ œ œ œ # œ œ œ. œ.


œ œ

œ œ

9

9

œ ≈ j œ œ œ r ≈ J œ

œ

œ

œ œ œ œ


# œ œ œ œ

5

image

œ œ # œ œ Œ Þ

&

&

œ R œ œ

œ œ œ œ ..

6

>

13 œ .

& ..

œ œ .

œ œ œ

3


3

œ œ œ œ


œ . # œ n œ

image

œ œ œ .

œ b œ

œ œ œ œ œ œ


image

17 œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ

œ

D.S. al Coda

3

&

3


21 Þ œ .

œ

œ

œ œ œ œ œ . œ œ

3 3

Œ .. ###

image

œ œ œ

& ### .. œ . œ

œ œ œ œ œ

n œ .

J

J

œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ œ


25 >

image

& ### œ .

œ œ .

œ œ œ œ œ


# œ .

J

J

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ Œ ..